Hôtels de Bristol en Angleterre & Guide de tourisme

Europe > Royaume-Uni > Angleterre > Bristol

Ville portuaire créative sur l’Avon, Bristol mêle Harbourside (quais réinventés, M Shed, Arnolfini), icônes d’ingénierie (SS Great Britain, pont suspendu de Clifton par Brunel), Old City (St Nicholas Market), quartiers arty (Stokes Croft, Wapping Wharf en conteneurs) et élégance géorgienne (Clifton Village). Scène street-art (Banksy), festivals (dont la Balloon Fiesta en été) et gastronomie locale. Climat océanique : doux, variable ; mai–sept. agréable.

---

🛏️ Où dormir à Bristol ?

⭐ Meilleurs hôtels de Bristol :

• The Bristol Hotel (Doyle Collection) — Harbourside (quai, restos & musées à pied).
• Bristol Marriott Royal Hotel — College Green/Park Street (adresse historique).
• Bristol Harbour Hotel & Spa — Old City/Corn Street (spa, proche St Nick’s Market).
• Radisson Blu Hotel, Bristol — Broad Quay/Harbourside (vues & central).
• Hotel du Vin & Bistro Bristol — près Christmas Steps (charme patrimonial).
• Clayton Hotel Bristol City — Old City/Broad St (ouvert récent, très central).
• Leonardo Hotel Bristol City — Temple Way (moderne, pratique business/gare).
• Novotel Bristol Centre — Temple Meads (familial, hyper pratique).
• Hilton Garden Inn Bristol City Centre — Temple Gardens (calme, proche rails).
• Mercure Bristol Holland House — Redcliffe (grandes chambres, piscine).
• Future Inn Bristol — Cabot Circus (shopping & restaurants à pied).
• Roomzzz Aparthotel Bristol City — près Cabot Circus (studios/kitchenette).
• The Berkeley Square Hotel — Clifton/University (boutique, quartier élégant).

🔥 Hôtels populaires à Bristol :

Bristol fait partie des villes anglaises les plus recherchées pour les séjours urbains, les déplacements professionnels, les concerts, les week-ends culturels et les escapades autour du port. Entre le centre-ville, Temple Meads, Broad Street, Harbourside et les quartiers proches des principaux lieux d’intérêt, la ville concentre une offre hôtelière dense avec plusieurs établissements qui reviennent régulièrement parmi les plus demandés. Pour faciliter votre recherche, voici une sélection d’hôtels populaires à Bristol, parmi les adresses les plus réservées et les plus visibles de la ville.

• Leonardo Hotel Bristol City — 3 Temple Way, Bristol BS2 0GS
• Clayton Hotel Bristol City — 35-37 Broad Street, Bristol BS1 2EQ
• Mercure Bristol Grand Hotel — Broad Street, Bristol BS1 2EL
• Radisson Blu Hotel, Bristol — Broad Quay, Bristol BS1 4BY
• Aparthotel Adagio Bristol City Centre — 131 Digbeth, Bristol BS1 6SG
• Bristol Marriott Royal Hotel — College Green, Bristol BS1 5TA
• Delta Hotels by Marriott Bristol City Centre — 2 Lower Castle Street, Bristol BS1 3AD
• ibis Bristol Centre — Explore Lane, Bristol BS1 5TY
• Holiday Inn Express Bristol City Centre — South End, Temple Gate House, Bristol BS1 6PL
• Novotel Bristol Centre — Victoria Street, Bristol BS1 6HY

✈️ Hôtels proche de Bristol Airport (BRS)

• Hampton by Hilton Bristol Airport — à la porte du terminal (vols matinaux).
• Holiday Inn Bristol Airport — A38 (navettes/transfer selon horaires).

Correspondances : A1 Airport Flyer bus vers Temple Meads/centre, taxis/VTC.

🚆 Gare de Bristol Temple Meads (grandes lignes)

• Novotel Bristol Centre
• Hilton Garden Inn Bristol City Centre
• Leonardo Hotel Bristol City
• ibis Bristol Temple Meads Quay — 2–8 min à pied selon l’adresse.

Correspondances : GWR/CrossCountry, trains régionaux, bus & metrobus.

🚆 Bristol Parkway (nord – intercity)

• Holiday Inn Express Bristol – Filton
• Village Hotel Bristol Filton — trajets courts (taxi/bus).

Correspondances : lignes grandes distances & vers le Pays de Galles.

🚌 Bristol Bus & Coach Station (Marlborough St)

• Future Inn Bristol
• Roomzzz Aparthotel Bristol City
• Hampton by Hilton Bristol City Centre — marche courte.

Correspondances : National Express/megabus & réseau régional.

Astuce : pour un vol très matinal, dormez ✈️ à l’aéroport (Hampton by Hilton) ; sinon, Temple Meads garantit des transferts fiables vers BRS via l’Airport Flyer.

💶 Hôtels & Hostels pas cher à Bristol :

• ibis Bristol Temple Meads Quay
• Roomzzz Bristol City — (studios avec kitchenette & buanderie)

---

📸 Tourisme à Bristol

🗺️ Les quartiers de Bristol :

• Harbourside/Wapping Wharf — musées, restos, balades au bord de l’eau.
• Old City/Corn Street — marchés & architecture.
• Clifton Village & Park Street — boutiques, vues & musées.
• Temple Meads/Redcliffe — pôle rail & hôtels business.
• Cabot Circus/Broadmead — shopping & food courts.
• Stokes Croft/Gloucester Rd — street-art, cafés, nightlife indépendante.

🏛️ À voir à Bristol :

• SS Great Britain (Brunel) & Harbourside (M Shed, Arnolfini, Wapping Wharf).
• Pont suspendu de Clifton & Observatoire (vues sur les gorges de l’Avon).
• Old City : St Nicholas Market, Corn Street, ruelles historiques.
• Street-art à Stokes Croft & North Street (Bedminster/Upfest).
• Bristol Museum & Art Gallery (Clifton) ; Bristol Cathedral (College Green).
• Ashton Court Estate & Leigh Woods (parcs & balades).

🎯 À faire à Bristol :

• Balade en ferry sur le port (navettes/bateaux-bus).
• Parcours Banksy & street-art (quartiers Stokes Croft/Bedminster).
• Dégustations à Wapping Wharf (containers) & St Nick’s Market.
• Sorties vélo le long de la Bristol & Bath Railway Path.
• Balloon Fiesta (été, selon dates) : montgolfières & vues spectaculaires.

🚇 Transports sur place :

• Bus & metrobus (corridors rapides) — titres via appli.
• Trains régionaux (Temple Meads ⇄ Bath/Weston-super-Mare/Severn Beach).
• Ferries du port (quais Harbourside).
• Marche agréable par quartiers ; taxis/VTC faciles ; vélo (pistes & voie verte).

---

✈️🚆 Comment y aller ?

✈️ Aéroports :

• ✈️ BRS – Bristol Airport (principal).
• Alternatives : ✈️ LHR/LGW (puis train/bus), ✈️ CWL – Cardiff/✈️ BHX – Birmingham (rail + correspondances).

🚆 Gares & liaisons terrestres :

• Bristol Temple Meads : GWR depuis Londres Paddington, Bath, Cardiff, Devon/Cornouailles ; CrossCountry vers Midlands/Nord.
• Bristol Parkway : nœud intercity nord.

🚌/🚗 Par la route :

• Coaches (National Express/megabus) & bus régionaux.
• Accès M4/M5 (West Country, Pays de Galles, Midlands).

🌍 Depuis différents continents :

• Via ✈️ BRS (vols européens) ou grands hubs LHR/LGW puis train Paddington → Temple Meads.

---

🔗 Sites internet utiles :

• [🔗] Visit Bristol (officiel) → https://visitbristol.co.uk — idées, quartiers, agenda
• [🔗] Aéroport ✈️ Bristol (BRS) → https://www.bristolairport.co.uk — vols & accès (Airport Flyer)
• [🔗] National Rail → https://www.nationalrail.co.uk — horaires & billets UK
• [🔗] GWR (Great Western Railway) → https://www.gwr.com — trains Paddington ⇄ Bristol & région
• [🔗] First Bus / metrobus Bristol → https://www.firstbus.co.uk/bristol-bath-and-west — réseau & titres
• [🔗] Bristol Ferry Boats → https://www.bristolferry.com — navettes & croisières portuaires
• [🔗] SS Great Britain → https://www.ssgreatbritain.org — infos visiteurs
• [🔗] Clifton Suspension Bridge → https://www.cliftonbridge.org.uk — histoire & visites
• [🔗] Bristol Museums (M Shed, BMAG) → https://www.bristolmuseums.org.uk — horaires & expositions
• [🔗] Bristol & Bath Railway Path → https://www.sustrans.org.uk — itinéraires vélo (Sustrans)

❓ FAQ Tourisme à Bristol :

• Premier séjour sans voiture : où loger pour visiter à pied ?
  Harbourside/Old City. The Bristol Hotel, Radisson Blu Hotel, Bristol, Bristol Harbour Hotel & Spa et Clayton Hotel Bristol City placent musées, quais et restaurants à quelques minutes.
• Je veux une chambre avec vue/quai au bord de l’eau.
  Ciblez Harbourside : The Bristol Hotel (quai), Radisson Blu (vues sur Broad Quay). Clifton offre des vues panoramiques près du pont (hôtels plus résidentiels).
• Hôtel pratique pour un départ tôt depuis 🚆 Temple Meads ?
  Novotel Bristol Centre, Hilton Garden Inn Bristol City Centre, Leonardo Hotel Bristol City et ibis Bristol Temple Meads Quay — 2–8 min à pied des quais.
• Vol très matinal à ✈️ BRS : où dormir ?
  Hampton by Hilton Bristol Airport (au terminal). Sinon, base Temple Meads + Airport Flyer très tôt le matin.
• Quartier élégant & calme, proche boutiques indépendantes ?
  Clifton Village : The Berkeley Square Hotel et de petites maisons d’hôtes, à deux pas de Clifton Down et Park Street.
• Bon rapport qualité/prix mais central ?
  ibis Bristol Temple Meads Quay et les catégories d’entrée Novotel/Mercure ; Future Inn Bristol (Cabot Circus) selon saison.
• Séjour long (1–3 semaines) avec kitchenette/buanderie ?
  Roomzzz Aparthotel Bristol City (studios & kitchenettes) ; plusieurs apparts meublés autour de Harbourside/Cabot.
• City break “musées + restos + sorties” : où loger ?
  Harbourside/Wapping Wharf ou Old City — The Bristol Hotel, Radisson Blu, Bristol Harbour Hotel au plus près des musées et food courts.
• Visiter Bath sur la journée : quelle base à Bristol ?
  Restez Temple Meads/Redcliffe (Leonardo, Novotel, Hilton Garden Inn) pour trains rapides vers Bath Spa.
• Être loin d’une gare ou du réseau metrobus, est-ce gênant ?
  Oui aux heures de pointe : visez ≤ 10 min d’un arrêt metrobus/Temple Meads ou du cœur Harbourside/Old City pour des trajets fiables.