Eaux turquoise, plages poudreuses, randos entre agaves et panoramas caraïbes, snorkeling de carte postale et ambiance US‑Caribbean : les Îles Vierges américaines — Saint‑Thomas (STT), Saint‑John (STJ) et Saint‑Croix (STX) — sont une destination balnéaire‑nature facile d’accès.
ℹ️ À savoir d’un coup d’œil
Territoire non incorporé des États‑Unis. Monnaie USD. Conduite à gauche (singulier pour un territoire US).
🪪 Carte d’identité rapide
Élément | Infos clés |
---|---|
Statut | Territoire des États‑Unis (USVI) |
Capitale | Charlotte Amalie (Saint‑Thomas) |
Îles principales | Saint‑Thomas (STT), Saint‑John (STJ), Saint‑Croix (STX) ; plus Water Island |
Langue | Anglais (créole/espagnol courants) |
Monnaie | USD |
Indicatif | +1 340 |
Fuseau horaire | AST (UTC‑4) — pas d’heure d’été |
Prises & tension | Type A/B · 110‑120 V · 60 Hz |
Conduite | À gauche (volant souvent à gauche) |
Numéro d’urgence | 911 |
Meilleure période | Déc.–avril (sec & alizés). Juin–nov. = saison cyclonique |
Entrée | Citoyens US : vol domestique depuis US/PR (ID TSA). Autres nationalités : règles US (visa/ESTA selon cas). Contrôle douanier au retour vers US continental (franchise duty‑free généreuse). |
Aéroports | STT – Cyril E. King (hub principal) · STX – Henry E. Rohlsen ; STJ via ferries |
🏙️ Top 10 des localités (ordre de grandeur)
Les USVI comptent surtout des towns/settlements. Populations approximatives.
Rang | Ville/Localité | Île | Population (approx.) | Description courte |
---|---|---|---|---|
1 | Charlotte Amalie | STT | ~18–20 k | Capitale historique, forts, boutiques duty‑free. |
2 | Tutu / Anna’s Retreat | STT | ~8–10 k | Zone résidentielle & commerciale. |
3 | Christiansted | STX | ~2–3 k | Cœur colonial, Fort Christiansvaern. |
4 | Frederiksted | STX | ~3 k | Front de mer, Fort Frederik, couchers de soleil. |
5 | Cruz Bay | STJ | ~2–3 k | Port principal STJ, restos & navettes rando/plage. |
6 | Red Hook | STT | ~2–3 k | Marina & ferries pour STJ/BVI. |
7 | Kingshill | STX | ~1–2 k | Centre intérieur, accès ouest de STX. |
8 | Coral Bay | STJ | ~1–2 k | Côte est tranquille, baies protégées. |
9 | Havensight | STT | ~1 k | Port de croisière, départs excursions. |
10 | Water Island (Honeymoon Bay) | WI | ~0.2–0.5 k | Petite île en face de STT, plage paisible. |
✈️ Informations pratiques
- Accès : vols directs/connexions sur STT & STX depuis US/PR ; ferries fréquents Red Hook (STT) ⇄ Cruz Bay (STJ) ; liaisons Charlotte Amalie ⇄ STJ selon saison.
- Formalités : voyageurs non US → règles d’immigration US (visa/ESTA selon nationalité et point d’embarquement). Les citoyens US voyagent comme en domestique (ID). Douanes spécifiques au retour vers US continental.
- Santé : pas de vaccin obligatoire depuis zone non endémique ; soleil/UV forts, hydratation ; attention moustiques (dengue/chikungunya historiquement) ; eau du robinet souvent traitée mais privilégiez eau en bouteille si doute.
- Sécurité : globalement fréquenté & sûr sur zones touristiques ; prudence de base (objets de valeur, plages la nuit) ; vigilance courants/houle ; ouragans possibles fin été/automne.
- Argent : USD ; cartes très acceptées ; pourboire 15–20 % si non inclus ; taxes/fees hôtelières s’appliquent.
- Transports : location de voiture conseillée (STT/STX) ; conduite à gauche ; taxis & safari taxis (STT). STJ est plus piéton‑randonnée + jeep.
- Télécom : US carriers (AT&T/Viya…) ; roaming US souvent domestique ; vérifiez depuis l’Europe. 4G/5G sur zones peuplées.
🏨 Hébergements
Zones conseillées
- Saint‑Thomas : East End/Red Hook (marina, sorties), Cowpet Bay, Magens Bay (vue/plages), Frenchman’s Reef (complexe rénové), Havensight/Water Island pour proximité port.
- Saint‑John : Cruz Bay (pratique restos/ferries), Cinnamon/Trunk Bay et Maho Bay (plages & parc), Coral Bay (calme).
- Saint‑Croix : Christiansted (colonial/chic), Frederiksted (couchers de soleil & plongée), North Shore (récifs, Buck Island en face).
💡 Astuce : haute saison déc.–avril ; réservez tôt pour fêtes & vacances US. Vérifiez politiques d’annulation (météo).
🏆 Top hôtels aux Îles Vierges américaines (indicatif)
- The Ritz‑Carlton, St. Thomas (STT/East End) — luxe balnéaire, marina & sports nautiques.
- Westin Beach Resort & Spa at Frenchman’s Reef (STT) — grande réouverture, front de mer.
- Morningstar Buoy Haus Beach Resort, Autograph Collection (STT/Frenchman’s Reef) — boutique chic, plage.
- The Westin St. John Resort Villas (STJ/Cruz Bay) — villas familiales, accès parc national.
- Secret Harbour Beach Resort (STT) — plage abritée, snorkeling du bord.
- Margaritaville Vacation Club by Wyndham (STT/East End) — ambiance décontractée, criques.
- Bolongo Bay Beach Resort (STT) — esprit convivial, voile & plage.
- Lovango Resort + Beach Club (Lovango Cay, entre STT & STJ) — îlot privé, day‑pass & séjours.
- The Buccaneer Beach & Golf Resort (STX/Christiansted) — icône de St‑Croix, golf & plage.
- Carambola Beach Resort St. Croix (STX/North Shore) — baie sauvage, randos (Annaly Tide Pools).
Les enseignes évoluent (rénovations post‑ouragans). Confirmez ouverture/services et transferts.
🍽️ Nourriture & restaurants
- Saveurs : conch fritters, johnny cakes, fungi (polenta de maïs) & callaloo, roti (influence trini), saltfish, pâtés.
- Poissons & fruits de mer : mahi‑mahi, wahoo, langouste (en saison).
- Boissons : rum punch, painkiller, rhums Cruzan (STX), bières locales.
- Régimes : pescetarien/végétarien faciles; sans gluten possible dans les zones touristiques.
🎡 Attractions & activités
- Parcs & plages : Virgin Islands National Park (STJ) (≈60 % de l’île) — Trunk Bay, Cinnamon Bay, Maho Bay (tortues), Reef Bay Trail (pétroglyphes).
- Récifs & îlots : Buck Island Reef National Monument (STX) — snorkel sentier sous‑marin ; Honeymoon/Salomon Bay (STJ) ; Magens Bay (STT).
- Plongée & nautisme : épaves, tombants (STX North Shore), sorties catamaran/voile.
- Histoire & culture : Fort Christian (STT), Fort Christiansvaern (STX), Fort Frederik (STX), plantations & ruines sucrières, villes coloniales.
- Randonnée : Annaberg (STJ), Ram Head (STJ), Annaly Tide Pools (STX).
Événements
- St. Thomas Carnival (avril–mai).
- St. John Festival (juin–juillet).
- Crucian Christmas Festival (STX, déc.–janv.).
- Agriculture & Food Fair (STX, env. fév.).
🛍️ Vie locale
- Duty‑free : franchise généreuse au retour vers US continental (souvent 1 600 USD par personne, + rhum/cigares selon règles).
- Shopping : bijouteries & parfums à Charlotte Amalie ; artisanat, rhums Cruzan, sirop de groseille & épices ; art local.
- Savoir‑vivre : respect des récifs (pas toucher/ni nourrir), pas d’ancrage sur corail ; salutations chaleureuses.
💶 Budget & coûts (ordre de grandeur)
- Repas : casual 15–35 USD ; bistrot 35–70 USD ; gastronomique 90 USD+.
- Hébergements : 3★ 180–350 USD ; 4–5★ 400–900 USD+ (haute saison).
- Transports : voiture 60–100 USD/j ; taxi aéroport ⇄ zones STT 15–40 USD/pers selon distance & type.
Destination premium : anticipez & surveillez offres mi‑saison.
🌍 Culture & habitudes locales
- Langue : anglais courant ; créole/espagnol entendus.
- Climat & tenue : tropical ; UV forts → casquette, crème, rashguard ; coupe‑vent léger pour bateau.
- Pourboire : 15–20 % si non inclus ; 1–2 USD par bagage pour porteurs.
📱 Organisation & outils
- Cartes : Google Maps ; AllTrails (randos STJ) ; applis ferries (horaires) ; NOAA pour météo cyclonique.
- Mobilité : 4×4 utile sur STJ ; parking limité près des plages populaires (venir tôt).
- Mer : réserver Buck Island à l’avance (quotas) ; gilet pour enfants ; vérifier vent/houle.
- Enfants : nombreuses plages à eaux calmes (Coki, Secret Harbour, Maho Bay).
✅ Conclusion
USVI combine plages de rêve, parcs marins protégés et patrimoine colonial. Entre Trunk Bay, Buck Island, Magens Bay et les forts de Christiansted, composez un séjour mer‑nature… tout en gardant un œil sur la météo et la saison cyclonique.