Accueil > Asie > Asie de l’Est > Japon > Hiroshima
Hiroshima est l’une des étapes majeures d’un voyage au Japon. La ville est mondialement connue pour son Parc du Mémorial de la Paix, le Dôme de Genbaku et son musée, mais elle constitue également une excellente base pour découvrir Miyajima, l’une des excursions les plus emblématiques de l’ouest du Japon.
Pour choisir où dormir à Hiroshima, deux secteurs ressortent particulièrement : Hiroshima Station, très pratique pour les transports et les circuits en Shinkansen, et le centre-ville autour de Hondori, Hatchobori et du Parc de la Paix, plus agréable pour visiter à pied et profiter des restaurants.
🪪 Carte d’identité rapide de Hiroshima
| Informations | Hiroshima |
|---|---|
| Pays | Japon |
| Région | Chūgoku |
| Préfecture | Hiroshima |
| Langue | Japonais |
| Monnaie | Yen japonais (JPY) |
| Fuseau horaire | UTC+9 |
| Gare principale | Hiroshima Station |
| Aéroport | Hiroshima Airport |
| Excursion incontournable | Miyajima |
| Meilleures périodes | Printemps et automne |
| Durée conseillée | 2 à 3 jours |
| Type de séjour | Histoire, patrimoine, culture, gastronomie, excursion |
🛏️ Où dormir à Hiroshima ?
| Votre séjour | Quartier conseillé |
|---|---|
| Première visite | Hondori / Parc de la Paix |
| Transports et Shinkansen | Hiroshima Station |
| Visites à pied | Parc de la Paix / Kamiyacho |
| Restaurants et animation | Hatchobori / Nagarekawa |
| Voyage en couple | Kamiyacho / Hondori |
| Voyage en famille | Hiroshima Station / centre-ville |
| Séjour haut de gamme | Hiroshima Station / Fujimicho |
| Vie nocturne | Nagarekawa / Hatchobori |
| Séjour calme | Motomachi / Nakanoshima |
| Départ vers Miyajima | Hiroshima Station / baie d’Hiroshima |

🕊️ Parc de la Paix, Hondori et Kamiyacho : le meilleur choix pour une première visite
Le secteur autour du Parc du Mémorial de la Paix est probablement le meilleur endroit où dormir pour une première découverte de Hiroshima.
Le Dôme de Genbaku, le musée, le parc et plusieurs monuments commémoratifs sont accessibles à pied. À quelques rues, Hondori est une grande galerie commerçante piétonne entourée de restaurants, cafés et magasins.
Kamiyacho, légèrement au nord, permet également de rejoindre facilement le château d’Hiroshima et les principaux transports urbains.
🏨 Hôtels près du Parc de la Paix et de Hondori
- RIHGA Royal Hotel Hiroshima — grand hôtel central proche du château, du parc et de Kamiyacho ; régulièrement bien évalué sur les grandes plateformes.
- ANA Crowne Plaza Hiroshima — adresse haut de gamme bien située entre le Parc de la Paix et le centre commerçant.
- Hotel Intergate Hiroshima — établissement moderne apprécié pour sa situation centrale.
- The Knot Hiroshima — hôtel contemporain à quelques minutes du Parc de la Paix.
- Hotel Hokke Club Hiroshima — option pratique dans le centre-ville.
Idéal pour : première visite, histoire, visites à pied et séjour culturel.
🚅 Hiroshima Station : le meilleur secteur pour les transports
Dormir près de Hiroshima Station est particulièrement pratique pour les voyageurs qui arrivent en Shinkansen ou souhaitent continuer leur circuit vers Osaka, Kyoto, Fukuoka ou d’autres villes japonaises.
La gare constitue également un point de départ pratique pour rejoindre Miyajima via les trains JR en direction de Miyajimaguchi.
Plusieurs grands hôtels sont directement reliés ou situés à quelques minutes à pied de la gare.
🏨 Hôtels près de Hiroshima Station
- HOTEL GRANVIA HIROSHIMA SOUTH GATE — établissement récent, particulièrement bien évalué, directement dans le secteur de la gare.
- Hotel Granvia Hiroshima — directement relié à Hiroshima Station et particulièrement pratique pour le Shinkansen.
- Sheraton Grand Hiroshima Hotel — hôtel haut de gamme à environ une minute à pied de la gare.
- Daiwa Roynet Hotel Hiroshima-ekimae — solution moderne et fonctionnelle près des transports.
- Via Inn Prime Hiroshima Shinkansenguchi — pratique pour les courts séjours et les départs matinaux.
Idéal pour : Shinkansen, circuits au Japon, familles et séjours courts.
🌃 Hatchobori et Nagarekawa : restaurants et vie nocturne
Hatchobori constitue l’un des principaux secteurs commerçants du centre de Hiroshima.
À proximité, Nagarekawa concentre restaurants, bars, izakaya et établissements ouverts tard. C’est le secteur le plus adapté aux voyageurs qui souhaitent sortir le soir.
Hondori, le Parc de la Paix et plusieurs attractions restent facilement accessibles à pied.
🏨 Hôtels à Hatchobori et Nagarekawa
- Hiroshima Washington Hotel — hôtel très central à proximité des restaurants et commerces ; régulièrement présent parmi les établissements populaires de la ville.
- Candeo Hotels Hiroshima Hatchobori — établissement moderne disposant notamment de bains en hauteur.
- Hotel Vista Hiroshima — option confortable et centrale, bien évaluée sur Tripadvisor.
- Nest Hotel Hiroshima Hatchobori — alternative pratique pour visiter le centre.
- Oriental Hotel Hiroshima — situé plus au sud vers Heiwa Odori.
Idéal pour : restaurants, shopping, vie nocturne et couples.
🌳 Motomachi et Hiroshima Castle : calme et patrimoine
Au nord du Parc de la Paix, Motomachi constitue un secteur plus calme.
On y trouve notamment le château d’Hiroshima, de grands espaces verts et plusieurs équipements culturels. Le quartier reste proche de Kamiyacho et Hondori, ce qui permet de rejoindre facilement le cœur touristique.
C’est un bon compromis pour ceux qui souhaitent dormir dans le centre sans être directement dans les rues les plus animées.
🏨 Hôtels autour de Motomachi
- RIHGA Royal Hotel Hiroshima — particulièrement bien situé entre le château et le centre-ville.
- Hotel Pacific Hiroshima — option plus simple au nord du centre.
- Urbain Hiroshima Central — établissement pratique à distance raisonnable des principales attractions.
- Hotel Vista Hiroshima — accessible facilement depuis le secteur.
Idéal pour : tranquillité, patrimoine et séjour culturel.
🏙️ Fujimicho et Heiwa Odori : hôtels modernes et centre-ville
Au sud de Hondori, le secteur de Fujimicho et de l’avenue Heiwa Odori offre un environnement plus moderne et relativement central.
C’est ici que se trouvent plusieurs grands hôtels récents. Le secteur reste accessible à pied depuis les zones commerçantes et permet également de rejoindre facilement la gare en taxi ou en transports.
🏨 Hôtels à Fujimicho et Heiwa Odori
- Hilton Hiroshima — l’une des principales adresses haut de gamme de la ville, actuellement très bien évaluée sur Booking et Tripadvisor.
- Mitsui Garden Hotel Hiroshima — hôtel populaire situé près de Heiwa Odori.
- Oriental Hotel Hiroshima — établissement central sur Heiwa Odori.
- Dormy Inn Hiroshima — option pratique proche du centre et du Parc de la Paix.
Idéal pour : couples, hôtels modernes, confort et séjour haut de gamme.
🌊 Ujina et baie d’Hiroshima : calme et accès maritime
Le secteur d’Ujina, au sud de la ville, donne directement sur la baie d’Hiroshima.
Il est plus éloigné des principales attractions du centre, mais offre un environnement plus calme et de belles vues sur la mer.
Ce secteur peut également intéresser les voyageurs qui souhaitent utiliser certaines liaisons maritimes vers les îles de la baie.
🏨 Hôtels près de la baie d’Hiroshima
- Grand Prince Hotel Hiroshima — grand hôtel au bord de l’eau, avec accès maritime pratique notamment pour certains trajets vers Miyajima ; Booking met régulièrement en avant sa situation pour visiter l’île.
Idéal pour : baie, vues, calme et séjour différent du centre-ville.
Pour un premier voyage centré sur Hiroshima elle-même, je privilégierais tout de même Hondori / Parc de la Paix ou Hiroshima Station.
🏯 Que faire à Hiroshima ?
Les principales visites à Hiroshima sont :
- Parc du Mémorial de la Paix
- Musée du Mémorial de la Paix
- Dôme de Genbaku
- Monument de la Paix des enfants
- Château d’Hiroshima
- jardin Shukkeien
- Hondori
- Okonomimura
- Miyajima
- sanctuaire Itsukushima
Le Parc de la Paix, son musée et le Dôme figurent parmi les sites les plus visités de la ville.
⛩️ Visiter Miyajima depuis Hiroshima
Miyajima constitue presque systématiquement le complément d’une visite de Hiroshima.
L’île est notamment connue pour le sanctuaire Itsukushima et son grand torii face à la mer.
Depuis Hiroshima, l’itinéraire classique consiste à rejoindre Miyajimaguchi en train puis à prendre le ferry.
Une journée complète permet de combiner tranquillement le sanctuaire, les rues commerçantes et éventuellement le mont Misen.
Pour un séjour de deux ou trois jours, je prévoirais :
Jour 1 : Hiroshima centre et Parc de la Paix
Jour 2 : Miyajima
Jour 3 : château, Shukkeien et découverte plus tranquille de la ville
🚋 Se déplacer à Hiroshima
Hiroshima possède un réseau de tramways, bus et trains particulièrement pratique.
Le tramway est très utile pour circuler entre Hiroshima Station, Hatchobori, Hondori et le Parc de la Paix.
Pour Miyajima, le train JR jusqu’à Miyajimaguchi constitue l’une des solutions les plus simples.
✈️ Comment rejoindre Hiroshima ?
En Shinkansen
Le Shinkansen constitue généralement le moyen le plus pratique de rejoindre Hiroshima dans le cadre d’un circuit au Japon.
Hiroshima est reliée directement notamment à :
Osaka – Kyoto – Kobe – Fukuoka
Pour Tokyo, le trajet est plus long mais reste réalisable directement en train à grande vitesse.
Depuis Hiroshima Airport
L’aéroport de Hiroshima se trouve en dehors du centre-ville. Des bus assurent la liaison avec Hiroshima Station et d’autres secteurs.
🍳 Que manger à Hiroshima ?
Hiroshima possède plusieurs spécialités culinaires.
La plus célèbre est l’okonomiyaki de Hiroshima, préparé en couches avec notamment pâte, chou, nouilles et différents ingrédients.
Le complexe Okonomimura constitue l’un des endroits les plus connus pour découvrir cette spécialité.
Les huîtres de Hiroshima sont également très réputées.
📅 Combien de jours prévoir à Hiroshima ?
Pour une première visite :
1 jour : Hiroshima uniquement.
2 jours : Hiroshima + Miyajima.
3 jours : rythme idéal pour profiter de la ville et de Miyajima.
