Hôtel | Bologne, Italie — Où dormir ?

bologne, italie

Europe > Italie > Bologne

Ville savante et gourmande, Bologne aligne 40 km d’arcades classées UNESCO, des tours médiévales qui piquent le ciel, une université millénaire et des marchés où tortellini, mortadelle et ragù règnent en maîtres. Entre Piazza Maggiore, Due Torri et portique vers San Luca, tout se fait à pied… et à table.

🛏️ Où dormir à Bologne ?

⭐ Le meilleurs hôtels de Bologne :

  • Grand Hotel Majestic già Baglioni ⭐⭐⭐⭐⭐ — Adresse historique près de Piazza Maggiore.
  • Hotel Corona d’Oro ⭐⭐⭐⭐ — Palais raffiné à deux pas des Due Torri.
  • I Portici Hotel Bologna ⭐⭐⭐⭐ — Style Liberty sur Via Indipendenza.
  • Royal Hotel Carlton ⭐⭐⭐⭐ — Grand hôtel avec spa près de Centrale.
  • Hotel Metropolitan ⭐⭐⭐⭐ — Design discret au Quadrilatero.
  • Aemilia Hotel Bologna ⭐⭐⭐⭐ — Confort moderne à l’est du centre.
  • Savhotel Fiera Bologna ⭐⭐⭐⭐ — Contemporain, pratique pour Fiera.
  • Hotel Touring ⭐⭐⭐⭐ — Toits-terrasse, proche San Domenico.
  • Art Hotel Commercianti ⭐⭐⭐⭐ — Charme médiéval derrière San Petronio.
  • Hotel NH Bologna de la Gare ⭐⭐⭐⭐ — Face à la gare, efficace pour les trains.

🔥 Hôtels populaires à Bologne :

Bologne attire toute l’année des voyageurs pour ses séjours culturels, ses city breaks, ses déplacements professionnels et ses courts séjours entre gastronomie, portiques historiques, shopping et patrimoine. Entre la gare centrale, Via Indipendenza, le centre historique et les abords de Piazza Maggiore, la ville concentre une offre hôtelière dense avec plusieurs établissements qui reviennent régulièrement parmi les plus demandés. Pour faciliter votre recherche, voici une sélection d’hôtels populaires à Bologne, parmi les adresses les plus réservées et les plus visibles de la ville.

  • FlyOn Hotel & Conference Center ⭐⭐⭐⭐ — Proche BLQ Guglielmo Marconi.
  • Starhotels Excelsior ⭐⭐⭐⭐ — Viale Pietramellara 51, Bologne.
  • Royal Hotel Carlton ⭐⭐⭐⭐ — Via Montebello 8, Bologne.
  • Hotel Internazionale ⭐⭐⭐⭐ — Via Indipendenza 60, Bologne.
  • I Portici Hotel Bologna ⭐⭐⭐⭐ — Via Indipendenza 69, Bologne.
  • Hotel NH Bologna de la Gare ⭐⭐⭐⭐ — Piazza XX Settembre 2, Bologne.
  • Hotel Mercure Bologna Centro ⭐⭐⭐⭐ — Viale Pietramellara 59, Bologne.
  • The Social Hub Bologna ⭐⭐⭐⭐ — Via Aristotile Fioravanti 27, Bologne.
  • Aemilia Hotel Bologna ⭐⭐⭐⭐ — Via Zaccherini Alvisi 16, Bologne.
  • UNAHOTELS Bologna Centro ⭐⭐⭐⭐ — Via Pietramellara 41/43, Bologne.
  • Hotel Metropolitan ⭐⭐⭐⭐ — Via dell’Orso 6, Bologne.

🏙️ Hôtels au centre-ville de Bologne :

  • Art Hotel Orologio — Vue sur l’horloge de Palazzo d’Accursio.
  • Hotel Roma — Via d’Azeglio, promenade couverte vers la Piazza.
  • Residenza Ariosto — Appartements confort entre Maggiore et Indipendenza.
  • Albergo delle Drapperie — Cœur du Quadrilatero gourmand.
  • Hotel Holiday — Base simple à deux pas de l’université.

🚉 Hôtels près des gares de Bologne :

  • UNAHOTELS Bologna Centro ⭐⭐⭐⭐ — En face de Bologna Centrale.
  • Starhotels Excelsior ⭐⭐⭐⭐ — Juste à côté de Centrale.
  • AC Hotel Bologna ⭐⭐⭐⭐ — Pratique pour Centrale & Fiera.
  • B&B Hotel Bologna ⭐⭐⭐ — Option économique avec accès rapide aux trains.
  • Zanhotel Europa ⭐⭐⭐⭐ — Quartier Indipendenza, proche des quais.
  • Hotel NH Bologna de la Gare ⭐⭐⭐⭐ — Face à la gare, efficace pour les trains.

✈️ Hôtels proche de l’aéroport de Bologne (BLQ) :

L’aéroport Guglielmo Marconi de Bologne (BLQ) est l’aéroport international de la ville de Bologne en Émilie-Romagne. Il est situé à Borgo Panigale, à 6 km au nord-ouest du centre-ville de Bologne.

  • FlyOn Hotel & Conference Center ⭐⭐⭐⭐ — Proche BLQ Guglielmo Marconi.
  • Hotel Bologna Airport ⭐⭐⭐⭐ — Accès rapide au terminal.
  • JR Hotels Gate 7 Bologna ⭐⭐⭐⭐ — Pour vols tôt/tard, côté périphérie ouest.
  • Four Points Flex by Sheraton Bologna Airport ⭐⭐⭐⭐ — Sud-ouest, utile en voiture.
  • JR Hotels Amadeus Bologna ⭐⭐⭐⭐ — Liaison aisée vers BLQ et centre.

🌟 Autres hôtels bien notés :

  • Camplus Bononia — Confort contemporain côté université.
  • Hotel Porta San Mamolo — Petite oasis avec patios.
  • Hotel San Donato — Terrasses sur les toits, quartier étudiant.
  • Zanhotel Regina — Bonne base sur Indipendenza.
  • Best Western City Hotel — Pratique pour Fiera/Certosa.

💸 Hôtels & Hostels pas cher à Bologne :

  • Combo Bologna — Hostel moderne près de Centrale.
  • We_Bologna — Auberge design, espaces communs généreux.
  • Dopa Hostel — Ambiance créative côté université.
  • Il Castello Room & Breakfast — Chambres simples hyper-centrales.
  • B&B Hotel Bologna Cenisio… ah non, ici B&B Hotel Bologna — Chaîne économique, plusieurs emplacements utiles.

📸 Guide tourisme à Bologne

🗺️ Les quartiers de Bologne :

  • Piazza Maggiore & Via Indipendenza — Cœur monumental, musées, shopping.
  • Quadrilatero — Marchés historiques, pasta fresca, cafés.
  • Università & Via Zamboni — Vie étudiante, bars, bibliothèques.
  • Due Torri (Asinelli/Garisenda) — Quartier emblématique et ruelles.
  • Santo Stefano — Complexe des “Sept Églises”, atmosphère médiévale.
  • Porta Saragozza — Départ du portique vers San Luca.
  • Fiera & San Donato — Parc des expositions, hôtels business.
  • Borgo Panigale — Usine Ducati, proche aéroport BLQ.
  • Giardini Margherita — Grand parc pour courir/pique-niquer.
  • Cavaticcio/Manifattura delle Arti — Cineteca, MAMbo et espaces culturels.

👀 À voir à Bologne :

  • Piazza Maggiore, Basilica di San Petronio & Palazzo d’Accursio — Salon à ciel ouvert.
  • Le Due Torri — Asinelli (ascension) & Garisenda (penchée).
  • Portici de Bologne (UNESCO) — 40 km d’arcades, balade à l’abri.
  • Santuario di San Luca — Panorama après le portique le plus long du monde.
  • Archiginnasio & Teatro Anatomico — Mémoire de l’université la plus ancienne d’Occident.
  • Cattedrale di San Pietro — Intérieur baroque sur Indipendenza.
  • Museo d’Arte Moderna di Bologna (MAMbo) — Création moderne et contemporaine.
  • Pinacoteca Nazionale — Primitifs et maîtres émiliani.
  • Mercato di Mezzo & Quadrilatero — Produits régionaux et trattorie.
  • Finestrella di Via Piella — Petite “fenêtre sur canal”, pause photo.

🎯 À faire à Bologne :

🎭 Salles de spectacles & théâtres

  • Teatro Comunale di Bologna — Opéra & symphonique.
  • Arena del Sole — Théâtre majeur sur Indipendenza.
  • Teatro Duse — Scène historique, centre-est.

🎬 Cinémas

  • Cineteca di Bologna / Cinema Lumière — Cinéma d’auteur & restaurations.
  • The Space Cinema — Multiplex pour sorties grand public.

🎵 Concerts & live

  • Estragon Club — Scène live/rock près de Parco Nord.
  • Botaniqué (été) — Concerts en plein air aux Giardini Margherita.
  • Locomotiv Club — Programmes indé/électro.

🌙 Sorties nocturnes

  • Via del Pratello — Bars, street-food, ambiance bohème.
  • Via Zamboni/Università — Terrasses étudiantes jusque tard.

🎢 Parcs de jeux & attractions

  • FICO Eataly World — Parcs thématiques gourmands & ateliers.
  • Parco Nord — Événements, festivals, espaces verts.

🐾 Parcs animaliers & nature

  • Giardini Margherita — Grand parc central.
  • Parco della Chiusa (Talòn) — Rives du Reno à Casalecchio.

🧩 Activités pour ne pas s’ennuyer

  • Cours de pasta fresca — Tortellini/tagliatelle faits main.
  • Tour à vélo sous les portici — Ville à hauteur d’arcades.
  • Dégustation de balsamique & charcuteries — Saveurs d’Émilie-Romagne.

👨‍👩‍👧 Idées famille

  • Museo della Storia di Bologna (Palazzo Pepoli) — Parcours immersif.
  • Gelato Museum Carpigiani (à proximité) — Histoire et dégustations.

🚆 Escapades

  • Modène — Dôme roman, aceto tradizionale et Ferrari.
  • Ferrare — Cité Renaissance ceinturée de remparts.
  • Ravenne — Mosaïques byzantines éblouissantes.
  • Parme — Opéra, parmesan et jambon.

🚌 Transports sur place :

🚌 Bus & liaisons rapides

  • Réseau TPER dense, tickets en borne, kiosque et appli.
  • Marconi Express (people mover) relie BLQ à Bologna Centrale en ~8-10 min.
  • Centre historique en ZTL; marcher sous les portici reste le plus agréable.

🚲 Vélo & trottinette

  • Services de partage (selon zones) et pistes vers Parco Nord/Giardini.
  • Prudence dans les rues à pavés et autour des tours.

🚖 Taxis & VTC

  • Stations près de Centrale, Piazza Maggiore, Due Torri; appli utile en heure de pointe.

🧭 Comment aller à Bologne ?

✈️ Par avion :

  • Aéroport Guglielmo Marconi (BLQ), à ~6 km. Marconi Express direct vers Bologna Centrale; bus & taxis disponibles.

🚆 Par Gares & liaisons terrestres :

  • Bologna Centrale — Nœud grande vitesse (Frecciarossa/Italo) et régionale vers toute l’Italie du nord/centre.
  • Cars longue distance depuis l’aire bus près de Centrale/Fiera selon compagnies.

🚗 Par la Route :

  • Autoroutes A1 (Milan–Florence), A13 (Ferrare–Padoue), A14 (Adriatique). Parkings relais + bus conseillés pour éviter la ZTL.

🔗 Sites internet utiles

FAQ

  • 1) Quelle est la meilleure période pour visiter Bologne sans trop de chaleur ?
    Avril-juin et septembre-octobre, températures douces et lumière idéale sous les portici.
  • 2) Où dormir à Bologne pour tout faire à pied ?
    Autour de Piazza Maggiore, Quadrilatero, Due Torri et Via Indipendenza.
  • 3) Bologne se visite-t-elle bien sans voiture ?
    Oui, centre compact, réseau bus TPER efficace et Marconi Express depuis l’aéroport.
  • 4) Peut-on monter à la tour Asinelli ?
    Oui, réservation recommandée, montée raide mais vue spectaculaire.
  • 5) Où sortir le soir à Bologne ?
    Via del Pratello pour l’ambiance, Via Zamboni pour les terrasses étudiantes.
  • 6) Quelles spécialités goûter absolument à Bologne ?
    Tortellini in brodo, tagliatelle al ragù, mortadella, crescentine, gelato artisanal.
  • 7) Comment rejoindre le centre depuis l’aéroport BLQ ?
    Marconi Express direct vers Bologna Centrale, puis bus/marche; taxis/VTC disponibles.
  • 8) Où loger près de la gare si j’ai un train matinal ?
    Autour de Bologna Centrale: UNAHOTELS Bologna Centro, Starhotels Excelsior, NH de la Gare.
  • 9) Quelles activités adaptées aux enfants à Bologne ?
    Cineteca/Lumière (ateliers), Gelato Museum Carpigiani, Giardini Margherita.
  • 10) Quelles excursions faciles depuis Bologne en une journée ?
    Modène, Ferrare, Ravenne et Parme en train rapide; San Luca à pied ou en bus.