Hôtel | Buenos Aires, Argentine — Où dormir ?

buenos aires, argentine

Amérique > Amérique du Sud > Argentine > Buenos Aires

Capitale élégante et effervescente, Buenos Aires mêle héritages européens et énergie latine : façades belle époque de Recoleta, ruelles bohèmes de San Telmo, street-art et cafés de Palermo, gratte-ciel et docks de Puerto Madero. On y vit tard (dîner souvent 22 h), on marche beaucoup et on alterne milongas de tango, parrillas et musées (MALBA, Bellas Artes, Teatro Colón). Saisons agréables : sept.–déc. et mars–mai ; été (déc.–févr.) chaud/humide.

Accès par ✈️ EZE – Ministro Pistarini (Ezeiza) et ✈️ AEP – Aeroparque Jorge Newbery ; trains et RER locaux via 🚉 Retiro, 🚉 Constitución, 🚉 Once. Sur place : Subte (métro) A–H, bus (colectivos/Metrobus) avec carte SUBE, taxis/VTC et beaucoup de marche par quartiers.

🛏️ Où dormir à Buenos Aires ?

⭐ Les meilleurs hôtels de Buenos Aires :

  • Alvear Palace Hotel — Recoleta (palace mythique, service grand style).
  • Hotel Casa Lucia — Retiro
  • Hotel Posada Gotan — Bario la Rojia
  • Hotel Palacio Duhau — Recoleta (demeure aristocratique + jardin).
  • Hotel Cassa Lepage — Montserrat
  • Hotel Casa Caravan
  • Four Seasons Hotel Buenos Aires — Retiro/Recoleta (luxe contemporain, maison Belle Époque).
  • Palladio Hotel Buenos Aires — Recoleta (élégant, piscine).
  • San Telmo Petit Hotel
  • Sofitel Buenos Aires Recoleta — Recoleta (calme chic, musées à pied).
  • Faena Hotel Buenos Aires — Puerto Madero (design iconique).
  • Hotel Hilton Buenos Aires — Puerto Madero (grand hôtel, proche réserves et docks).
  • Hotel Madero — Puerto Madero (boutique spacieux, spa).
  • Home Hotel Buenos Aires — Palermo Hollywood (boutique pionnier, jardin & piscine).
  • Hotel Espacio Buenos Aires
  • Fierro Hotel Buenos Aires — Palermo Hollywood (chambres XXL, gastro).
  • Mine Hotel Boutique — Palermo Soho (intimiste, très bien placé).
  • Be Jardín Escondido by Coppola — Palermo Soho (maison de charme).
  • Hotel NH Collection Buenos Aires Centro Histórico — Microcentro (pratique pour la Plaza de Mayo).

🔥 Hôtels populaires à Buenos Aires :

Buenos Aires attire toute l’année des voyageurs pour ses séjours urbains, ses déplacements professionnels, ses escapades culturelles, ses week-ends gastronomiques et ses courts séjours entre Microcentro, Recoleta, Palermo, Puerto Madero, San Telmo et Monserrat. Entre les grands axes du centre, les quartiers élégants du nord et les secteurs très demandés en bord de docks ou à proximité des monuments emblématiques, la capitale argentine concentre une offre hôtelière très dense avec plusieurs établissements qui reviennent régulièrement parmi les plus réservés et les plus visibles sur les grandes plateformes de réservation. Pour faciliter ta recherche, voici une sélection d’hôtels populaires à Buenos Aires, parmi les adresses les plus demandées de la ville.

  • Believe Madero Hotel — Chile 80, Buenos Aires.
  • Exe Hotel Colón — Carlos Pellegrini 507
  • Hotel HTL Urbano — Tucumán 451, Buenos Aires.
  • Gran Hotel Argentino — Carlos Pellegrini 37, Buenos Aires.
  • Hotel Plaza Roma — Lavalle 110, Buenos Aires.
  • Hilton Buenos Aires — Macacha Güemes 351, Buenos Aires.
  • Hotel Madero — Rosario Vera Peñaloza 360, Buenos Aires.
  • Alvear Icon Hotel — Aimé Paine 1130, Buenos Aires.
  • Palladio Hotel Buenos Aires – MGallery Collection — Avenida Callao 924, Buenos Aires.

🚉 Hôtels près de gare Retiro

(Mitre/San Martín/Belgrano + terminus bus longue distance)

  • Sheraton Buenos Aires Hotel & Convention Center — 🚉 en face du complexe ferroviaire.
  • Park Tower, a Luxury Collection Hotel — 🚉 dans le même ensemble (accès rapide).
  • Four Seasons Hotel Buenos Aires — 🚉 à 5–8 min en taxi/20 min à pied via Plaza San Martín.

🚉 Hôtels près de Constitución (Roca)

  • Scala Hotel Buenos Aires — 🚉 accès direct par Av. 9 de Julio Sud (Monserrat).
  • Hotel Anselmo Buenos Aires — 🚉 San Telmo, court trajet en taxi jusqu’à Constitución.

✈️ Hôtels proche Aeroporto International Ezeiza (EZE)

L’aéroport international Ministro-Pistarini d’Ezeiza est situé à 22 km au sud-sud-ouest de Buenos Aires, la capitale de l’Argentine à l’adresse : AU Tte. Gral. Pablo Riccheri Km 33,5, B1802 Ezeiza, Provincia de Buenos Aires, Argentine.

  • My pod Capsule Boutique Airport (seul logement situé “dans la zone de l’aéroport”)
  • EZE Inn Boutique Hotel (à quelques minutes)
  • Hotel Plaza Central Canning (à quelques minutes)
  • Lugones (géré par un particulier – appartement 4 personnes)
  • Alojamiento Entero, Aeropuerto Ezeiza (géré par un particulier – appartement 2 chambres, 5 personnes)

💶 Hôtels & Hostels pas cher à Buenos Aires :

  • Viajero Buenos Aires Hostel
  • Mons Hostel
  • Quinba Hostel
  • Savoy Hotel (classique bon Q/P).
  • Bulnes Eco Suites
  • Che Juan Hostel Buenos Aires
  • G H Hostal VIP (hotel & hostel)
  • Refugio Francés en Buenos Aires (maison d’hôtes)

📸 Guide de tourisme sur Buenos Aires

🏛️ À voir à Buenos Aires :

  • Plaza de Mayo : Casa Rosada, Cabildo, Cathédrale.
  • Teatro Colón — l’une des grandes salles d’opéra du monde.
  • Cementerio de la Recoleta — mausolées et histoire (Evita).
  • MALBA & Museo Nacional de Bellas Artes — art moderne & chefs-d’œuvre.
  • San Telmo — marché dominical, antiquaires, milongas.
  • La Boca — Caminito (couleurs) & La Bombonera (match selon calendrier).
  • Reserva Ecológica Costanera Sur — balade nature à deux pas de Puerto Madero.

🎯 À faire à Buenos Aires :

  • Milonga ou spectacle de tango (initiation possible).
  • Parrilla tour : bife de chorizo, provoleta, empanadas ; helado artisanal en dessert.
  • Dégustation de mate & cafés de spécialité à Palermo/Recoleta.
  • Excursion : Delta du Tigre (bateau) ; Colonia del Sacramento (Uruguay) en ferry.
  • Foot : match à Monumental ou Bombonera (selon période, billets officiels).

🗺️ Quartiers & zones de Buenos Aires :

  • Recoleta/Retiro — musées, architecture, hôtels iconiques.
  • Palermo (Soho/Hollywood) — restos, bars, concept-stores, street-art.
  • San Telmo/Monserrat — charme colonial, antiquaires, tango.
  • Puerto Madero — promenade sur les docks, restaurants & réserves.
  • Microcentro — monuments, Teatro Colón, Obélisque (plus calme le soir).

🚇 Transports sur place

  • SUBE (carte) valable métro/bus/train ; recharges fréquentes.
  • Subte pour l’axe est-ouest, Metrobus pour les grands corridors.
  • Taxis/VTC abordables ; préférez applis ou radio-taxis.
  • À pied : idéal par quartiers (Recoleta, Palermo, San Telmo, Puerto Madero).

✈️🚆 Comment y aller ?

✈️ Aéroports

  • ✈️ EZE – Ministro Pistarini (Ezeiza) : hub long-courrier ; navettes, taxis officiels et VTC vers la ville.
  • ✈️ AEP – Aeroparque Jorge Newbery : aéroport urbain (domestique/régional), accès rapide à Recoleta/Palermo.

🚆 Trains & autocars

  • 🚉 Retiro : trains de banlieue, bus longue distance (terminal).
  • 🚉 Constitución & 🚉 Once : autres réseaux de banlieue.
  • Subte (métro A–H) & Metrobus : rapides pour traverser la ville ; paiement par carte SUBE.

🌍 Depuis différents continents

  • Nombreux vols vers EZE (Europe/Amériques). AEP connecte la capitale aux grandes villes argentines & pays voisins.

🔗 Sites internet utiles

❓ FAQ Tourisme à Buenos Aires

  • Premier séjour sans voiture : quel quartier pour marcher le soir et rayonner facilement ?
    Recoleta/Retiro ou Palermo. À Recoleta, Alvear Palace, Palacio Duhau, Palladio, Sofitel placent musées et restos à pied ; à Palermo, Home, Fierro, Mine conviennent si vous cherchez cafés & nightlife douce.
  • Je veux un hôtel emblématique pour une occasion spéciale.
    Alvear Palace (grande tradition) ou Palacio Duhau – Park Hyatt (demeure/jardin) ; Four Seasons pour un service moderne très haut de gamme.
  • Un séjour design sur les docks ?
    Faena, Hilton Buenos Aires ou Hotel Madero à Puerto Madero (promenades au bord de l’eau + Reserva Ecológica).
  • Hôtels proches de 🚉 Retiro pour un train ou un bus matinal ?
    Sheraton Buenos Aires et Park Tower sont au pied du hub ; Four Seasons se trouve à 5–8 min en taxi.
  • Où dormir pour être à l’aise pour 🚉 Constitución ?
    Scala Hotel Buenos Aires (Monserrat, accès direct par Av. 9 de Julio Sud) ou Anselmo Buenos Aires à San Telmo (court taxi).
  • Quelle base pour ✈️ un vol très matinal à EZE ou AEP ?
    ✈️ EZE : Holiday Inn Ezeiza Airport ou Posada de las Águilas. ✈️ AEP : privilégiez Recoleta/Palermo (10–25 min), transferts simples tôt le matin.
  • Bon rapport qualité/prix mais central ?
    Savoy Hotel, ibis Buenos Aires Obelisco (Microcentro) et Bulnes Eco Suites (Recoleta/Palermo) offrent des tarifs mesurés selon saisons.
  • Séjours longs : kitchenettes & buanderie ?
    Bulnes Eco Suites, plusieurs appart’hôtels à Palermo/Recoleta (studios équipés), pratiques pour 1–3 semaines.
  • Quartier animé pour bars et concept-stores à pied ?
    Palermo Soho/Hollywood — Home Hotel, Fierro, Mine, Be Jardín Escondido (restos, cafés, boutiques design).
  • Sans être près du Subte, est-ce pénalisant ?
    Oui aux heures de pointe : visez un hôtel ≤ 10 min d’une station Subte ou d’un corridor Metrobus ; sinon taxis/VTC restent abordables.