Ville-musée posée sur l’Adriatique, Dubrovnik fascine par ses remparts intacts, ses ruelles en pierre et ses eaux claires. Les quartiers de la Vieille Ville, Ploče, Pile, Lapad, Babin Kuk et Gruž offrent des ambiances et budgets variés. Saison très fréquentée de mai à octobre, mer chaude en été, douceur en arrière-saison.
🛏️ Où dormir à Dubrovnik ?
⭐ Meilleurs hôtels à Dubrovnik :
- Hotel Excelsior Dubrovnik — Icône face à l’Adriatique, vue directe sur les remparts, spa.
- Hilton Imperial Dubrovnik — Adresse historique à la porte Pile, service haut niveau.
- Hotel Bellevue Dubrovnik — Perché au-dessus d’une crique, chambres vues mer.
- Rixos Premium Dubrovnik — Resort urbain avec piscines, spa complet, vues panoramiques.
- Villa Dubrovnik — Boutique luxe à Ploče, ambiance exclusive, navette bateau pour la Vieille Ville.
- The Pucić Palace — Demeure baroque au cœur de la Vieille Ville.
- Hotel Kompas Dubrovnik — Design contemporain à Lapad, promenade en bord de mer.
- Hotel More — Célèbre Cave Bar, panorama sur Lapad.
- Royal Princess Hotel — Suites spacieuses à Babin Kuk, accès mer.
- Hotel Lapad — Charmant hôtel près du port de Gruž, bon rapport prestations.
🔥 Hôtels populaires à Dubrovnik :
Dubrovnik attire toute l’année des voyageurs pour ses séjours balnéaires, ses week-ends culturels, ses croisières, ses escapades en Croatie et ses courts séjours entre la vieille ville, Pile, Ploče, Lapad, Babin Kuk et les secteurs proches du front de mer. Entre les hôtels du centre historique, les grandes adresses avec vue sur l’Adriatique et les établissements bien placés pour accéder aux remparts, au port et aux plages, la ville concentre une offre hôtelière très visible avec plusieurs noms qui reviennent régulièrement parmi les plus réservés et les plus mis en avant.
- Boutique Hotel Porto — Dubrovnik
- Sun Gardens Dubrovnik — secteur côtier à l’ouest de la ville, Dubrovnik
- Berkeley Hotel — Gruž, Dubrovnik
- Hotel Lero — secteur Bellevue, Dubrovnik
- Rixos Premium Dubrovnik — front de mer, Dubrovnik
- Royal Ariston Hotel — Babin Kuk, Dubrovnik
- Hotel Excelsior Dubrovnik — Ploče, à quelques minutes de la vieille ville, Dubrovnik
- Royal Neptun Hotel — Babin Kuk, Dubrovnik
- City Hotel Dubrovnik — Dubrovnik
- Stari Grad — vieille ville, Dubrovnik
🏙️ Hôtels centre-ville Dubrovnik :
- Hilton Imperial Dubrovnik — À deux pas de la porte Pile.
- The Pucić Palace — Dans la Vieille Ville, idéal pour visites tôt ou tard.
- Hotel Stari Grad — Boutique intimiste au cœur des ruelles.
- Prijeko Palace — Style arty, toits en terrasse.
- Scalini Palace — Studios pratiques dans la vieille enceinte.
🚉 Hôtels près des gares Dubrovnik :
Dubrovnik ne possède pas de gare ferroviaire. Ciblez le terminal de bus de Gruž et le port.
- Hotel Lapad — Accès rapide au terminal de bus et aux ferries.
- Berkeley Hotel & Day Spa — Proche port de Gruž, pratique pour excursions.
- Hotel Petka — Face aux quais, option simple et fonctionnelle.
- Tirena Sunny Hotel by Valamar — Bon point de chute si vous arrivez par bus et continuez en navette.
- Valamar Argosy Hotel — Accès aisé aux bus urbains vers Pile.
✈️ Hôtels à l’aéroport Dubrovnik :
- Hotel Croatia Cavtat — À Cavtat, utile avant un vol tôt, cadre nature.
- Remisens Hotel Albatros — Cavtat, bord de mer et transferts faciles.
- Boutique B&B Villa Pattiera — Centre de Cavtat, charme et proximité aéroport.
- Hotel Konavle — Dans l’arrière-pays, calme et tradition.
- Castelletto Cavtat — Maison d’hôtes pratique pour escales.
🌟 Autres hôtels bien notés :
- Sun Gardens Dubrovnik — Resort complet à Orasac, piscines, clubs, vue îles Élaphites.
- Royal Neptun Hotel — Bord de mer à Babin Kuk, promenades côtières.
- Hotel Neptun & Villas — Ensemble hôtelier avec accès mer et piscines.
- Grand Villa Argentina — Voisin de l’Excelsior, jardins en terrasses.
- Hotel Lero — Option confortable entre Lapad et Pile.
💸 Hôtels & Hostels pas cher à Dubrovnik :
- Hostel Angelina Old Town — Dans la Vieille Ville, pour marcheurs matinaux.
- Hostel 365 For U — Chambres privées et dortoirs modernes.
- Guesthouse Villa Klaic — Accueil soigné, vue sur la ville.
- Hostel & Rooms Ana — Adresse simple intra-muros.
- Youth Hostel Dubrovnik — Solution basique pour budgets serrés.
📸 Guide de tourisme à Dubrovnik
🗺️ Les quartiers de Dubrovnik :
- Vieille Ville (Stari Grad) — Stradun, palais, églises, restaurants, le cœur médiéval.
- Pile — Porte d’entrée principale des remparts, départ des bus.
- Ploče — Hôtels vue mer, accès plage Banje et points de vue.
- Lapad — Promenade littorale, plages familiales, nombreux hôtels.
- Babin Kuk — Péninsule verte, resorts et sentiers côtiers.
- Gruž — Port de ferries et terminal de bus, marché et liaisons îles.
👀 À voir à Dubrovnik :
- Remparts de Dubrovnik — Parcours complet sur les murailles avec vues mer.
- Stradun — Axe poli de marbre, cafés et façades baroques.
- Fort Lovrijenac — Citadelle avec panorama sur la Vieille Ville.
- Monastères franciscain et dominicain — Cloîtres et musées.
- Palais du Recteur — Histoire de la République de Raguse.
- Cathédrale de l’Assomption — Trésor et architecture.
- Île de Lokrum — Forêt, monastère, criques, traversée rapide.
- Téléphérique du Srđ — Vue à 360° sur Dubrovnik et l’Adriatique.
- Arboretum de Trsteno — Jardin historique face à la mer.
🎯 À faire à Dubrovnik :
🎟️ Spectacles & théâtres
- Festival d’été de Dubrovnik — Concerts et scènes en plein air.
- Théâtre Marin Držić — Programmation locale et classique.
🎬 Cinémas
- Kino Sloboda — Cinéma historique en centre.
- Ciné Lapad — Séances grand public en saison.
🎵 Concerts & musique live
- Bunićeva Poljana — Bars avec scène live en été.
- Culture Club Revelin — Soirées DJ dans une forteresse.
🌙 Sorties nocturnes
- Bars de Stradun et ruelles — Cocktails, vins croates, ambiance jusqu’à tard.
- Rooftops à Ploče — Couchers de soleil sur les remparts.
🎢 Parcs & attractions
- Plage de Banje — Vue carte postale sur la Vieille Ville.
- Criques de Lapad — Eaux claires, paddle et snorkeling.
🐾 Nature & animaliers
- Îles Élaphites — Koločep, Lopud, Šipan pour la journée.
- Mont Srđ — Randonnée ou téléphérique au sommet.
🧩 Activités pour ne pas s’ennuyer
- Tour des remparts au lever — Lumière douce, moins d’affluence.
- Kayak de mer — Contour de la Vieille Ville et Lokrum.
👨👩👧 Idées famille
- Bateau pour Lokrum — Paons, jardins, petites criques.
- Promenade de Lapad — Aire de jeux, glaces, pistes plates.
🧭 Escapades
- Cavtat — Petite station élégante près de l’aéroport.
- Ston & Mali Ston — Murailles et huîtres.
- Mostar (Bosnie-Herzégovine) — Pont emblématique à la journée.
🚌 Transports sur place
- Bus urbains (Libertas). Réseau dense, liaisons Pile, Lapad, Babin Kuk, Gruž. Titres à acheter kiosques ou à bord.
- Téléphérique du Srđ. Montée rapide au belvédère, vérifier vents.
- Maritime local. Bateaux pour Lokrum et îles Élaphites au départ de l’Old Port ou de Gruž.
- Taxi et VTC locaux. Stations proches de Pile et Ploče, vérifier tarif estimé.
- Marche à pied. Vieille Ville entièrement piétonne, escaliers nombreux.
- Voiture. Stationnement difficile près des remparts, privilégier hôtels avec parking à Lapad/Babin Kuk.
🧭 Comment y aller ?
✈️ Avion
- Aéroport de Dubrovnik (DBV, Čilipi). Nombreuses liaisons saisonnières européennes, bus et navettes vers Pile, taxis en file.
🚌 Liaisons terrestres
- Bus longue distance. Terminal principal à Gruž pour Split, Zadar, Zagreb, Mostar, Kotor. Réservations conseillées en haute saison.
- Route côtière D8. Superbe mais fréquentée en été, prévoir marges.
🚆 Gares & liaisons terrestres
- Train. Pas de rail voyageurs à Dubrovnik. Arrivées par bus ou voiture uniquement.
🔗 Sites internet utiles
- https://www.airport-dubrovnik.hr — Infos vols, transports aéroportuaires.
- https://www.libertasdubrovnik.hr — Réseau de bus urbains, lignes et horaires.
- https://www.dubrovnikpass.hr — Dubrovnik Pass, entrées sites et transports.
- https://tzdubrovnik.hr/ — Office de tourisme, événements et pratiques.
- https://meteo.hr — Météo officielle, vents et mer.
FAQ
- Quelle est la meilleure période pour visiter Dubrovnik. Mai-juin et septembre-octobre pour météo agréable et moins d’affluence.
- Où loger pour un premier séjour à Dubrovnik. À Pile ou Ploče pour accéder rapidement à la Vieille Ville, ou intra-muros si vous acceptez les escaliers.
- Dubrovnik a-t-elle une plage en ville. Oui, Banje et plusieurs criques à Lapad offrent baignade et vues sur les remparts.
- Peut-on visiter les remparts avec un Dubrovnik Pass. Oui, selon formule, il inclut ou réduit l’entrée aux remparts et musées.
- Comment rejoindre la Vieille Ville depuis l’aéroport. Navette aéroport jusqu’à Pile/Ploče ou taxi selon horaires.
- Où dormir au calme à Dubrovnik en été. Lapad et Babin Kuk offrent plus d’espace, promenades et hôtels en bord de mer.
- Y a-t-il des trains pour Dubrovnik. Non, seulement bus longue distance, voiture ou avion.
- Quels plats locaux goûter à Dubrovnik. Poissons et fruits de mer, brodet, pâtes aux fruits de mer, fromages de l’arrière-pays, vins de Pelješac.
- Peut-on se baigner près de la Vieille Ville. Oui, plages de Banje et Šulić sont accessibles à pied depuis Pile/Ploče.
- Quelles excursions à la journée depuis Dubrovnik. Lokrum, Élaphites, Cavtat, Ston, baie de Kotor ou Mostar avec contrôle frontalier.