Florence, berceau de la Renaissance, déroule dômes et campaniles, cours intérieurs et chefs-d’œuvre. Du Duomo aux Uffizi, du Ponte Vecchio à l’Oltrarno artisanal, tout s’explore à pied entre deux gelati et une piazza dorée de fin d’après-midi.
🛏️ Où dormir à Florence ?
⭐ Meilleurs hôtels à Florence :
- Four Seasons Hotel Firenze — Palais et parc secret près de Santissima Annunziata.
- Portrait Firenze — Adresse Lungarno, vues directes sur le Ponte Vecchio.
- Hotel Savoy, Rocco Forte — Piazza della Repubblica, chic intemporel.
- The St. Regis Florence — Lungarno, service signature et salons historiques.
- The Westin Excelsior Florence — Rooftop panoramique sur l’Arno.
- Helvetia & Bristol Firenze — Palazzo rénové près de Via Tornabuoni.
- Relais Santa Croce by Baglioni — Palais XVIIIe côté Santa Croce.
- NH Collection Firenze Porta Rossa — Hôtel historique à pas des Uffizi.
- Il Tornabuoni Hotel — Design dans un palazzo sur Via de’ Tornabuoni.
- Belmond Villa San Michele — À Fiesole, vue carte postale sur Florence.
🔥 Hôtels populaires à Florence :
À Florence, les hôtels les plus populaires se concentrent surtout autour de Santa Maria Novella, du centre historique, de San Marco et des secteurs bien reliés à la gare ou au tram.
- Hostel Plus Florence — Via Santa Caterina d’Alessandria 15, 50129 Florence
- B&B Hotel Firenze Novoli — quartier Novoli, à proximité de l’aéroport de Florence, Florence, Italie.
- The Hoxton, Florence — Via delle Mantellate 2, 50129 Florence
- Radisson Blu Hotel, Florence — Via Giovanni Agnelli 33, Florence
- Hotel Le Due Fontane — Piazza SS. Annunziata 14, 50122 Florence
- c-hotels Ambasciatori — Via Luigi Alamanni 3, 50123 Florence
- The Social Hub Florence Lavagnini — Viale Spartaco Lavagnini 70–72, 50129 Florence
- Wyndham Garden Florence — Via Luigi Gori 10, 50127 Florence
- Ruby Bea Hotel Florence — Piazza della Libertà 16, 50129 Florence
- The Social Hub Florence Belfiore — Viale Belfiore 55, 50144 Florence
- a&o Hostel Firenze Campo di Marte — Via Mannelli 119, Florence
🏙️ Hôtels centre-ville Florence :
- Hotel Spadai — À deux pas du Duomo et de San Lorenzo.
- Hotel L’Orologio Firenze — Thème horloger, Piazza Santa Maria Novella.
- Hotel Bernini Palace — À côté de Palazzo Vecchio.
- Grand Hotel Cavour — Terrasse avec vue sur le Duomo.
- Hotel Calimala — Boutique arty près de Via Calimala.
🚉 Hôtels près des gares Florence :
- c-hotels Ambasciatori — En face de Firenze Santa Maria Novella (SMN).
- The Social Hub Florence Lavagnini — Grande adresse hybride proche SMN.
- Starhotels Michelangelo — Quartier Porta al Prato, accès tram vers SMN.
- AC Hotel Firenze — Utile pour SMN et Parco delle Cascine.
- Hotel Diplomat — Face aux quais de SMN.
✈️ Hôtels à l’aéroport Florence :
- Novotel Firenze Nord Aeroporto — Sesto Fiorentino, proche FLR Peretola.
- Hilton Garden Inn Florence Novoli — Accès rapide tram/bus vers le centre.
- Starhotels Tuscany — Quartier Novoli, pratique pour FLR.
- Best Western Plus CHC Florence — Option simple près de l’aéroport.
- Hotel Mirage — Bon point de chute pour vols tôt/tard.
🌟 Autres hôtels bien notés :
- 25hours Hotel Piazza San Paolino — Univers ludique côté Santa Maria Novella.
- Horto Convento — Ancien couvent paisible à San Frediano.
- Palazzo Castri 1874 — Jardin intérieur, bien-être près de SMN.
- AdAstra — Adresse de charme en Oltrarno.
- Velona’s Jungle Luxury Suites — Guesthouse singulière près de la Fortezza.
💸 Bons plans hébergements :
- Hostel Plus Florence — Grand hostel avec piscine, près de Fortezza da Basso.
- Ostello Tasso — Oltrarno, esprit créatif.
- My Friends — À deux pas de SMN, convivial.
- Hotel Montreal — Bon plan simple côté Santa Maria Novella.
- B&B Hotel Firenze Novoli — Chaîne économique, accès tram.
📸 Tourisme à Florence
🗺️ Les quartiers & zones de Florence :
- Duomo & San Lorenzo — Cœur monumental, marché et chapelles Médicis.
- Santa Maria Novella — Gares, églises, boutiques et hôtels pratiques.
- Uffizi & Piazza della Signoria — Musées majeurs et palais civiques.
- Oltrarno (Santo Spirito/San Frediano) — Ateliers d’artisans, cafés, vie locale.
- Santa Croce — Basilique, places animées, trattorie.
- San Niccolò & Piazzale Michelangelo — Rues en pente et belvédères.
- Fiesole — Colline, théâtre romain et vue sur la ville.
- Campo di Marte — Stade, espaces verts, côté résidentiel.
- Gavinana & Beccaria — Quartiers calmes à l’est.
- Fortezza/Porta al Prato — Foires, parcs et accès tram.
👀 À voir
- Duomo, Campanile de Giotto & Baptistère — Triptyque emblématique, toits panoramiques.
- Galleria degli Uffizi — Botticelli, Léonard, Raphaël, Caravage.
- Galleria dell’Accademia — David de Michel-Ange et Prigioni.
- Ponte Vecchio — Orfèvres et vue sur l’Arno.
- Palazzo Pitti & Giardino di Boboli — Appartements royaux et jardins en terrasses.
- Santa Croce — Tombeaux de Michel-Ange, Rossini, Galilée.
- Santa Maria Novella — Façade marquetée et cloîtres.
- Palazzo Vecchio — Salle des Cinq-Cents et tour d’Arnolfo.
- Piazzale Michelangelo & San Miniato al Monte — Couchers de soleil iconiques.
- Mercato Centrale & San Lorenzo — Stands gourmands et produits toscans.
🎯 À faire
🎭 Salles de spectacles & théâtres
- Teatro del Maggio Musicale Fiorentino — Opéra/symphonique de rang international.
- Teatro Verdi — Programmation éclectique en centre.
- Teatro della Pergola — Théâtre historique à l’italienne.
🎬 Cinémas
- Cinema Odeon Firenze — Salle Art déco, VO fréquentes.
- La Compagnia — Focus documentaires/festivals.
🎵 Concerts & live
- Nelson Mandela Forum — Grandes tournées et évènements.
- Viper Theatre — Live/indé.
- Tuscany Hall — Concerts variés au bord de l’Arno.
🌙 Sorties nocturnes
- Santo Spirito & San Frediano — Bars, piazzette et artisanat la nuit.
- Santa Croce — Cocktails et trattorie animées.
🎢 Parcs de jeux & attractions
- Parco delle Cascine — Poumon vert, marché et events.
- Musée Interactif Léonard — Machines et expériences ludiques.
🐾 Parcs animaliers & nature
- Collines de Fiesole — Sentiers et points de vue.
- Berges de l’Arno — Balades à pied/vélo.
🧩 Activités pour ne pas s’ennuyer
- Cours de pasta & cantuccini — Atelier gourmand toscan.
- Ateliers d’artisans en Oltrarno — Cuir, marbre de papier, orfèvrerie.
- Rooftops — Apéritif avec vue sur coupoles.
👨👩👧 Idées famille
- Museo Galileo — Sciences et instruments interactifs.
- Palazzo Vecchio Family Kit — Parcours jeu dans le palais.
🚆 Escapades
- Sienne — Place en coquille et gothique toscan.
- Pise & Lucca — Tour penchée, remparts cyclables.
- Chianti & San Gimignano — Vignes et tours médiévales.
🚌 Transports sur place :
🚇 Tram, bus & marche
- Réseau tram T1/T2/T3 (T2 direct aéroport FLR ↔ centre), bus ATAF denses.
- Centre en ZTL; l’essentiel se fait à pied entre Duomo, Uffizi et Oltrarno.
- Billets en borne, kiosque ou appli; validations obligatoires.
🚲 Vélo & trottinette
- Services en libre-service selon zones; berges de l’Arno et Cascine agréables.
🚖 Taxis & VTC
- Stations près de SMN, Duomo et grandes piazze; appli utile aux heures de pointe.
🧭 Comment y aller ?
✈️ Par avion
- Aéroport de Florence — Peretola (FLR), à ~6 km. Tram T2 direct vers SMN; bus et taxis également.
- Aéroport de Pise (PSA), alternative fréquente; trains/bus vers Florence en ~1 h.
🚆 Gares & liaisons terrestres
- Firenze Santa Maria Novella (SMN) — Nœud grande vitesse Frecciarossa/Italo et régional.
- Firenze Campo di Marte — Liaisons régionales et certains longs courriers.
- Cars longue distance selon compagnies autour de SMN.
🚗 Route
- ZTL stricte en centre historique; privilégier parkings relais + tram/bus.
- Accès autoroutiers A1 (Milan/Rome) et A11 (Pise/Lucca).
🔗 Sites internet utiles
- https://www.feelflorence.it — Office de tourisme officiel, idées, pass et agenda.
- https://www.ataf.net — Réseau bus ATAF, plans, horaires et titres.
- https://www.gestramvia.it — Tramvia de Florence (T1/T2/T3), cartes, fréquences, infos trafic.
- https://www.trenitalia.com — Trains régionaux/nationaux, horaires et billets.
- https://www.italotreno.it — Grande vitesse Italo, réservations et offres.
- https://www.aeroporto.firenze.it — Aéroport FLR, vols, accès et services.
- https://www.pisa-airport.com — Aéroport PSA, infos vols et liaisons vers Florence.
- https://www.uffizi.it — Galerie des Offices, collections et billetterie.
- https://www.galleriaaccademiafirenze.it — Accademia, David et réservations.
- https://duomo.firenze.it — Complexe du Duomo, dômes/terrasses et billets.
FAQ
- 1) Quelle est la meilleure période pour visiter Florence sans affluence extrême ?
Avril-mai et septembre-octobre, météo douce et files plus courtes aux musées. - 2) Où dormir à Florence pour tout faire à pied ?
Autour du Duomo, des Uffizi et de Santa Maria Novella vous rayonnez partout. - 3) Florence se visite-t-elle bien sans voiture ?
Oui, centre compact, ZTL stricte, tram/bus efficaces et l’essentiel à pied. - 4) Comment rejoindre le centre depuis l’aéroport FLR ?
Tram T2 direct vers SMN en quelques minutes; bus et taxis en alternative. - 5) Faut-il réserver très à l’avance les Uffizi et l’Accademia ?
En haute saison, oui. Anticiper évite les files et les créneaux épuisés. - 6) Où loger près de la gare si j’ai un train matinal ?
Autour de SMN: c-hotels Ambasciatori, Hotel Diplomat, Starhotels Michelangelo. - 7) Quelles spécialités goûter absolument à Florence ?
Bistecca alla fiorentina, ribollita, lampredotto, cantuccini, vins du Chianti. - 8) Quels panoramas incontournables à Florence ?
Piazzale Michelangelo et San Miniato al Monte au coucher du soleil. - 9) Quelles activités adaptées aux enfants ?
Museo Galileo, ateliers au Palazzo Vecchio, Aquarium de Livourne en escapade. - 10) Quelles excursions faciles depuis Florence en une journée ?
Sienne, Pise, Lucca, Chianti et San Gimignano en train ou bus.