Hôtel | Gaborone, Botswana

Afrique > Afrique Australe > Botswana > Gaborone

Capitale du Botswana, Gaborone est une ville récente, étalée et très verte, posée au bord de la frontière sud-africaine. Centres commerciaux modernes, sièges d’institutions régionales, quartiers résidentiels tranquilles, collines et petites réserves animalières à proximité en font une base simple et pratique pour découvrir le pays, sans le chaos de certaines grandes capitales africaines.

On y vient pour affaires, pour un road trip en Afrique australe ou comme porte d’entrée vers les parcs nationaux du nord (Okavango, Chobe, Makgadikgadi). La ville reste à taille humaine et se parcourt facilement en voiture ou taxi, avec une ambiance détendue et sûre.

🛏️ Où dormir à Gaborone, Botswana ?

Gaborone concentre ses hébergements autour du centre (Main Mall, Government Enclave, CBD), des grands axes routiers (Western Bypass, Lobatse Road) et vers le nord, près de l’aéroport Sir Seretse Khama et des grands malls. On y trouve des resorts urbains, des hôtels d’affaires, des golfs avec hébergement et de nombreuses guesthouses de standing.

⭐ Meilleurs hôtels à Gaborone :

Avani Gaborone Resort & Casino — grand resort urbain avec casino, piscine, jardins, centre de conférences et restaurants, tout proche du centre et pratique pour les séjours business/loisirs.
Peermont Mondior Gaborone — hôtel 4 étoiles avec chambres et suites équipées, atmosphère calme, piscine et espace extérieur agréable, bien situé pour les quartiers d’affaires.
Phakalane Golf Estate Hotel & Convention Centre — complexe hôtelier sur un golf au nord de la ville, idéal si vous recherchez un cadre vert, une ambiance résidentielle et un accès facile à l’aéroport.
Cresta Lodge Gaborone — hôtel confortable avec piscine et jardins sur un axe routier majeur, pratique si vous combinez réunions en ville et excursions vers Mokolodi ou Lobatse.
Regent Select Hotel — adresse élégante proche du Government Enclave et du National Museum, avec piscine, petit jardin et ambiance intimiste.
Travelodge Gaborone — hôtel moderne dans un quartier résidentiel proche de la Western Bypass, bon rapport confort/prix avec navette aéroport fréquente.

🏙️ Hôtels centre-ville Gaborone :

Cresta President Hotel — en plein Main Mall, au cœur de la ville, à distance de marche des bureaux, administrations, boutiques et restaurants.
Avani Gaborone Resort & Casino — tout près du centre d’affaires, facile d’accès depuis les principaux axes urbains.
Regent Select Hotel — bien situé pour aller à pied au Government Enclave, au National Museum et à certains bâtiments officiels.
Room50Two Hotel — hôtel panoramique installé dans une tour moderne, près du Three Dikgosi Monument, avec vue dégagée sur la ville et les collines.
Cresta Lodge Gaborone — légèrement excentré mais encore très accessible en taxi, souvent choisi par les voyageurs qui circulent beaucoup en voiture.

🚉 Hôtels près des gares Gaborone :

(Gaborone fonctionne surtout avec des terminaux de bus interurbains et des grands axes routiers plutôt qu’avec une gare voyageurs très active.)

Cresta President Hotel — à proximité des principaux terminaux de bus du centre, pratique si vous arrivez ou repartez en bus interurbain.
Travelodge Gaborone — proche de la Western Bypass, excellent point de chute si vous arrivez par la route depuis Francistown, Maun ou la frontière sud-africaine.
Avani Gaborone Resort & Casino — accès direct aux routes vers Lobatse, la frontière et les quartiers périphériques.
Cresta Lodge Gaborone — position stratégique sur un axe important, utile pour rayonner vers les réserves et les villes du sud.
Manasseh Guesthouse — maison d’hôtes située dans un quartier résidentiel proche des grands axes, pratique pour les déplacements en voiture ou taxi.

✈️ Hôtels à l’aéroport Gaborone :

L’aéroport Sir Seretse Khama se situe au nord de Gaborone, à environ 15 à 20 minutes de route du centre.

Avani Gaborone Resort & Casino — grand hôtel de chaîne à environ un quart d’heure de route, souvent utilisé avec des transferts organisés.
Peermont Mondior Gaborone — à courte distance en voiture de l’aéroport, avec possibilité de transfert sur demande.
Travelodge Gaborone — bien placé pour accéder rapidement à l’aéroport, avec navette proposée par l’hôtel selon les formules.
Orchid Luxury Boutique Guesthouse — guesthouse haut de gamme dans un quartier résidentiel proche de grands centres commerciaux et du couloir menant à l’aéroport.
53A Luxury Bed & Breakfast — petit B&B de standing dans le nord de la ville, idéal si vous cherchez le calme avant ou après un vol.

🌟 Autres hôtels bien notés :

Orchid Luxury Boutique Guesthouse — maison d’hôtes élégante avec piscine, décoration soignée et service personnalisé, dans un quartier résidentiel calme.
53A Luxury Bed & Breakfast — B&B haut de gamme, peu de chambres, ambiance très intimiste, idéal en couple ou pour un séjour business discret.
Brackendene Lodge — lodge urbain classique près du centre, bon compromis entre proximité des services et ambiance verdoyante.
The Capital Guest House — guesthouse cosy dans un quartier résidentiel, appréciée pour son accueil et son atmosphère maison.
Manasseh Guesthouse — hébergement convivial, bien situé si vous circulez souvent entre centre-ville, malls et Western Bypass.

💸 Bons plans hébergements :

White City Inn — adresse simple et fonctionnelle dans un quartier populaire, pratique pour un petit budget.
Roadside Guesthouses (divers quartiers) — plusieurs petites guesthouses le long des axes principaux, intéressantes pour un court stop en transit.
Petites maisons d’hôtes à Block 3 / Block 8 / Block 9 — réseaux de B&B et de chambres chez l’habitant offrant un rapport qualité/prix intéressant pour des séjours de quelques nuits.

📸 Idées tourisme à Gaborone

🗺️ Les quartiers & zones à connaître

Main Mall & Government Enclave — centre administratif et commercial, piétonnier en partie, avec bureaux, ministères, boutiques et restaurants.
Central Business District (CBD) — quartier récent avec tours de bureaux, hôtels modernes, restaurants et monuments emblématiques comme le Three Dikgosi Monument.
Broadhurst & Block 3 — quartiers résidentiels et de services, bien situés pour l’accès aux grands axes et aux malls.
Phakalane & nord de Gaborone — zone plus récente et résidentielle avec le golf, plusieurs guesthouses haut de gamme et des centres commerciaux.
Kgale & Mokolodi — secteur des collines et de la réserve de Mokolodi, apprécié pour les sorties nature et les points de vue sur la ville.

👀 À voir

Three Dikgosi Monument — monument emblématique représentant trois chefs historiques, symbole de l’unité du Botswana moderne.
National Museum & Art Gallery — petit musée présentant l’histoire, la culture et l’art botwanais, bonne introduction au pays.
Main Mall & Parliament — promenade au cœur du pouvoir politique, avec bâtiments officiels, sculptures et espaces piétons.
Gaborone Game Reserve — réserve toute proche de la ville, idéale pour un auto-tour rapide et l’observation de certaines espèces (antilopes, zèbres, oiseaux…).
Kgale Hill — colline emblématique dominant Gaborone; le sommet offre une vue panoramique sur la ville et ses alentours.
Gaborone Dam (barrage) — vaste retenue d’eau au sud de la ville, appréciée pour les balades, les pique-niques et les couchers de soleil.

🎯 À faire

🎭 Spectacles, cinémas & soirées

Soirée dans les malls de Gaborone — restaurants, bars, cinémas et parfois concerts ou animations le week-end.
Sorties dans des lounges et bars du CBD — ambiance détendue, musiques variées, clientèle locale et internationale.

🎶 Concerts & musique live

Bars et clubs proposant de la musique live (jazz, afro-pop, gospel, house), surtout en fin de semaine, dans et autour du centre.

🌃 Vie nocturne & casinos

Soirée au casino de l’Avani Gaborone Resort & Casino — jeux, bars et restaurants, souvent combinés avec un dîner ou un spectacle.
Bars et clubs du CBD et de Main Mall — pour prolonger la soirée après un diner ou un film.

🦁 Nature & faune

Visite de la Gaborone Game Reserve — safari court à proximité immédiate de la ville, possible même en milieu de journée.
Excursion à la Mokolodi Nature Reserve — réserve privée à proximité de Gaborone où l’on peut faire des game drives, observer la faune et profiter d’un cadre très nature.

🚶‍♂️ Randonnées & points de vue

Montée à Kgale Hill — randonnée accessible pour voir Gaborone d’en haut, idéale au lever ou au coucher du soleil.

👨‍👩‍👧 Idées sorties famille

Journée combinant shopping dans un mall, déjeuner, cinéma et passage à la Gaborone Game Reserve ou au barrage pour un pique-nique.

🚗 Escapades autour de Gaborone

Excursion vers Lobatse ou la campagne alentour pour voir un visage plus rural du Botswana.
Étape sur la route de Kalahari, Makgadikgadi, Maun ou Chobe, en intégrant Gaborone comme point de départ ou de retour.

🚌 Transports sur place

Taxi — moyen de déplacement principal pour les visiteurs; il est conseillé de convenir du prix avant le trajet ou d’utiliser des services de taxi appli.
Transports en commun — minibus et combis pour les trajets locaux, économiques mais moins confortables, plutôt utilisés par les habitants.
Location de voiture — très pratique à Gaborone; la ville est étalée et les routes principales sont en bon état.
À pied — possible dans certains secteurs (Main Mall, CBD, malls), mais les distances entre quartiers peuvent être importantes.

🧭 Comment y aller ?

✈️ Par avion

Gaborone est desservie par l’aéroport international Sir Seretse Khama, avec des vols régionaux (Afrique du Sud, Namibie, Zambie selon périodes) et intérieurs.
Des vols quotidiens relient généralement Gaborone à Johannesburg, facilitant les connexions intercontinentales.
Depuis l’aéroport, on rejoint le centre en taxi ou avec des transferts organisés par certains hôtels.

🚆 Gares & liaisons terrestres

Une ligne ferroviaire existe entre le Botswana et l’Afrique du Sud, mais le train voyageurs reste limité; la plupart des trajets s’effectuent par la route.
Les principaux terminaux de bus interurbains connectent Gaborone aux autres villes du Botswana (Francistown, Maun, Kasane, Lobatse…) et à certaines destinations sud-africaines.

🚗 Par la route

Depuis l’Afrique du Sud — accès aisé par la route via plusieurs postes-frontières; la liaison avec Johannesburg est très utilisée en voiture, bus longue distance ou minibus.
Depuis le reste du Botswana — Gaborone est au croisement de plusieurs axes routiers principaux, ce qui en fait un point de départ logique pour un road trip vers le nord du pays.
Il est courant d’alterner bus longue distance, 4×4 de location et transferts organisés pour rejoindre ensuite les parcs et réserves plus isolés.

🚢 Par bateau & croisière

Gaborone n’a pas d’accès maritime ni de port fluvial majeur; les arrivées se font essentiellement par avion ou par la route.

🔗 Sites internet utiles

https://www.botswanatourism.co.bw — Site officiel du tourisme au Botswana, informations générales sur le pays, les régions et les parcs.
https://www.gov.bw — Portail officiel du gouvernement du Botswana, renseignements institutionnels et pratiques.
https://www.airbotswana.co.bw — Compagnie aérienne nationale, horaires et routes desservant Gaborone.

FAQ

1. Quelle est la meilleure période pour visiter Gaborone au Botswana ?
La meilleure période pour visiter Gaborone se situe généralement entre mai et septembre, pendant la saison sèche et hivernale, lorsque les températures sont plus modérées et les pluies faibles.

2. Combien de jours faut-il prévoir pour découvrir Gaborone et ses environs ?
Pour bien découvrir Gaborone, la Gaborone Game Reserve, Mokolodi, Kgale Hill et profiter de la ville, il est conseillé de prévoir environ 2 à 4 jours complets sur place.

3. Gaborone est-elle une ville sûre pour les voyageurs ?
Gaborone est considérée comme relativement sûre pour les voyageurs, à condition de respecter les précautions habituelles: éviter de se promener la nuit dans des zones isolées, ne pas exhiber d’objets de valeur et utiliser des taxis fiables.

4. Faut-il une voiture pour se déplacer à Gaborone ?
Une voiture n’est pas obligatoire mais très pratique, la ville étant assez étalée; sinon, on peut utiliser les taxis, quelques services de taxis appli et les minibus locaux pour les trajets courants.

5. Quels sont les principaux sites à voir à Gaborone en un week-end ?
En un week-end, les sites à privilégier sont le Three Dikgosi Monument, le National Museum & Art Gallery, le Main Mall, la Gaborone Game Reserve, Kgale Hill et éventuellement le barrage pour le coucher de soleil.

6. Peut-on faire un safari autour de Gaborone ?
Il est possible de faire un safari court à la Gaborone Game Reserve ou à la Mokolodi Nature Reserve, accessibles en moins d’une heure de route; pour des safaris plus spectaculaires, il faut ensuite monter vers le nord du pays.

7. Gaborone est-elle une bonne base pour explorer le reste du Botswana ?
Gaborone est une excellente base logistique pour un road trip, grâce à ses connexions routières, ses loueurs de voitures et son aéroport relié à Johannesburg et à d’autres villes du pays.

8. Où dormir à Gaborone pour un séjour principalement professionnel ?
Pour un séjour professionnel, les hôtels les plus pratiques se trouvent dans le centre et le CBD, comme Avani Gaborone Resort & Casino, Cresta President Hotel, Regent Select Hotel ou Travelodge Gaborone.

9. Que faire à Gaborone en soirée ?
En soirée, on peut dîner dans les restaurants des malls ou du CBD, sortir dans des bars ou lounges avec musique live, aller au casino, ou profiter des cinémas et animations organisées le week-end.

10. Gaborone convient-elle à un voyage en famille ?
Gaborone convient à un voyage en famille, avec des hôtels adaptés, des centres commerciaux avec loisirs, des réserves accessibles comme Mokolodi ou la Gaborone Game Reserve, et un cadre général plutôt calme et organisé.