📍 Königswall 1, 44137 Dortmund, Allemagne
📞 +49 231 90550
🔗 Tarifs & Réservation
Le NH Dortmund est un hôtel 4 étoiles situé dans le centre de Dortmund, à proximité immédiate de la gare centrale, des rues commerçantes et des transports publics. Son emplacement facilite les déplacements vers le centre historique, les quartiers d’affaires, le parc des expositions Westfalenhallen et le Signal Iduna Park.
L’établissement propose 190 hébergements, tous aménagés sous la forme de suites avec des espaces de couchage et de séjour séparés. Cette organisation offre davantage d’espace qu’une chambre d’hôtel classique et convient aux séjours touristiques, professionnels ou familiaux.
Le NH Dortmund comprend également une salle de petit-déjeuner, un bar en libre-service, un sauna au septième étage, deux salles de réunion et un parking souterrain.
🛏️ Suites et appartements
Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi, de la climatisation, d’une télévision, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un réfrigérateur et d’une salle de bains privative.
La plupart possèdent une chambre séparée du salon. Selon la catégorie réservée, ils peuvent également comprendre un canapé, une machine à café, un lit supplémentaire ou des équipements destinés aux familles.
🛋️ Suite
La Suite présente une superficie de 35 m² et peut accueillir jusqu’à 2 personnes dans sa configuration standard.
Elle comprend une chambre avec un lit double ou deux lits individuels ainsi qu’un espace salon séparé. Un lit supplémentaire peut être installé dans certaines configurations pour accueillir un enfant.
🌿 Junior Suite avec vue sur la cour intérieure
La Junior Suite mesure 35 m².
Elle comprend une chambre, un séjour séparé et une machine à café. Son orientation vers la cour intérieure offre un environnement plus protégé des mouvements de la rue et de la gare.
🏠 Appartement
L’Appartement présente une superficie de 45 m² et peut accueillir jusqu’à 2 personnes dans sa configuration standard.
Il comprend une chambre, un espace de vie plus spacieux et des équipements adaptés aux séjours prolongés. Un couchage supplémentaire peut être proposé dans certaines configurations.
👨👩👧👦 Chambre familiale
La Chambre familiale mesure 35 m² et peut accueillir jusqu’à 4 personnes.
Elle comprend une chambre et un espace salon séparé. Un lit bébé peut être ajouté sur demande et l’établissement propose une sélection d’oreillers dans la chambre.
🧖 Sauna
Le NH Dortmund dispose d’un espace de bien-être au septième étage.
Il comprend un sauna accessible aux personnes séjournant dans l’établissement. Son utilisation peut faire l’objet d’un supplément. L’espace est généralement ouvert de 15 h à 22 h et peut également être accessible sur demande.
L’hôtel ne possède pas de piscine.
☕ Petit-déjeuner
Un petit-déjeuner buffet continental est servi chaque matin dans une salle spacieuse.
Le buffet comprend notamment des pains, des viennoiseries, des fruits frais, des jus, des fromages et différentes préparations froides. Des œufs peuvent également être préparés à la demande.
Le service commence généralement à 6 h en semaine et à 7 h le week-end et les jours fériés. Son inclusion dépend de la formule d’hébergement réservée.
🍸 Bar en libre-service
L’établissement dispose d’un Open Bar proposant des boissons, des collations et des produits à emporter.
Cette solution permet de se restaurer en dehors des horaires du petit-déjeuner. Un service en chambre et des prestations de restauration pour les événements sont également disponibles.
Le NH Dortmund ne possède pas de restaurant traditionnel ouvert quotidiennement pour le déjeuner et le dîner.
💼 Réunions et événements
Le NH Dortmund possède deux salles de réunion pouvant accueillir jusqu’à 70 personnes au total.
Les deux espaces peuvent recevoir environ 35 participants chacun en configuration théâtre. Un espace distinct est prévu pour les pauses-café au premier étage.
La salle du petit-déjeuner peut également être réservée pour des déjeuners ou des dîners professionnels avec un menu personnalisé.
🌱 Engagement environnemental
Le NH Dortmund est présenté par le groupe NH Hotels comme un établissement certifié écoresponsable.
Cette démarche accompagne différentes mesures relatives à la réduction des consommations et à la gestion des ressources. Pour les séjours d’au moins trois nuits, le nettoyage standard de l’hébergement est effectué toutes les quatre nuits. Un nettoyage plus fréquent peut être demandé auprès de la réception.
🛎️ Services et équipements
Le NH Dortmund propose notamment :
- une réception ouverte 24 heures sur 24 ;
- une connexion Wi-Fi ;
- 190 suites et appartements ;
- un petit-déjeuner buffet ;
- un Open Bar ;
- un service en chambre ;
- un sauna ;
- une bagagerie ;
- des services de blanchisserie et de nettoyage à sec ;
- deux salles de réunion ;
- des prestations pour les banquets et les événements ;
- un parking souterrain ;
- un personnel multilingue ;
- des chambres non-fumeurs.
Les chiens et les chats pesant jusqu’à 25 kg peuvent être admis, dans la limite de deux animaux par hébergement et selon les conditions appliquées par l’établissement. Les chiens guides sont accueillis sans supplément.
L’arrivée est généralement possible à partir de 15 h et le départ doit être effectué avant 12 h.
📍 Situation du NH Dortmund
Le NH Dortmund se trouve sur le Königswall, directement en face de la gare centrale de Dortmund.
Les rues commerçantes du centre-ville, le musée du football allemand, le quartier de l’Alter Markt et le centre historique sont accessibles à pied.
Les lignes de métro et de train situées à proximité permettent de rejoindre rapidement le Signal Iduna Park, le parc des expositions Westfalenhallen et les autres quartiers de Dortmund. L’aéroport est accessible en transports publics avec une correspondance depuis la gare centrale.



