Hôtel | Prague, République Tchèque — Où dormir ?

prague, république tchèque

Europe > République Tchèque > Prague

Ville aux cents clochers sur la Vltava, Prague réunit Staré Město (Vieille Ville), Malá Strana, Hradčany (Château) et Nové Město. Musées, cafés historiques, rives animées et réseau métro/tram ultra-pratique.

🛏️ Où dormir à Prague ?

⭐ Meilleurs hôtels de Prague :

  • Four Seasons Hotel Prague — Staré Město (vue Charles & Château).
  • Augustine, a Luxury Collection Hotel — Malá Strana/Hradčany (monastère).
  • Alchymist Grand Hotel & Spa — Malá Strana (baroque, spa).
  • Mandarin Oriental, Prague — Malá Strana (ancien couvent).
  • The Emblem Prague Hotel — Staré Město (rooftop).
  • Hotel BoHo Prague — Vieille Ville (design).
  • COSMOPOLITAN Hotel Prague — Nové Město (chic discret).
  • NH Collection Prague Carlo IV — près de Masarykovo (palais & spa).
  • Hotel Paris Prague — Municipal House (Art nouveau).
  • Hotel Josef — Staré Město (contemporain, Eva Jiřičná).

🔥 Hôtels populaires à Prague :

Prague attire toute l’année des voyageurs pour ses séjours urbains, ses week-ends culturels, ses marchés de Noël, ses déplacements professionnels et ses courts séjours entre la vieille ville, le pont Charles, la place Venceslas, Malá Strana, la gare centrale et les grands quartiers touristiques de Prague 1. Entre hôtels historiques du centre, adresses très réservées autour de Staré Město et établissements pratiques près de Nové Město ou de la gare, la capitale tchèque concentre une offre hôtelière très dense avec plusieurs noms qui reviennent régulièrement parmi les plus visibles et les plus réservés.

  • Hotel Bologna — Prague 1, vieille ville / centre historique, Prague
  • Grandium Hotel Prague — Prague 1, Nové Město, Prague
  • Ibis Praha Old Town — Prague 1, vieille ville / centre, Prague
  • The Cloud One Prague — Prague 1, centre-ville, Prague
  • Grandior Hotel Prague — Prague 1, centre élargi / Florenc, Prague
  • Majestic Plaza Hotel Prague — Prague 1, Nové Město, Prague
  • Grand Majestic Hotel Prague — Prague 1, vieille ville / centre, Prague
  • Atlantic Hotel — Prague 1, centre-ville, Prague
  • City-Inn — Prague 1, proche gare / centre, Prague
  • Jalta Boutique Hotel — place Venceslas, Prague
  • Motel One Prague-Florentinum — Florenc / Prague 1, Prague
  • Hotel KINGS COURT — Náměstí Republiky / vieille ville, Prague

🏙️ Hôtels centre-ville Prague :

  • Four Seasons Hotel Prague — parfait pour Pont Charles & Rudolfinum.
  • Augustine — calme premium entre Château et Malá Strana.
  • The Emblem — à deux pas de la Place de la Vieille Ville.
  • Hotel BoHo — central, design & silencieux.
  • Hotel Paris Prague — voisin de la Maison municipale.

🚉 Hôtels près des gares :

🚉 Praha hlavní nádraží (gare principale)

  • NH Collection Prague Carlo IV — ~7–9 min à pied.
  • Falkensteiner Hotel Prague — ~6–8 min.
  • Grandium Hotel Prague — ~8–10 min.
  • Fusion/NYX Hotel Prague — ~10 min (Můstek).
  • Esplanade Hotel Prague — juste en face du Musée national (2–3 min de hlavní).

🚉 Praha Masarykovo nádraží (trains régionaux/banlieue)

  • COSMOPOLITAN Hotel Prague — 3–5 min à pied.
  • Art Deco Imperial Hotel — 4–6 min.
  • Hotel Ibis Praha Old Town — 4–6 min.
  • Hotel Grandior Prague — 6–8 min.
  • Hotel Botanique — ~10–12 min (axe Florenc).

🚉 Praha-Smíchov (sud/ouest)

  • NH Prague City — funiculaire privé vers la colline Mrázovka, court tram.
  • Vienna House by Wyndham Andel’s Prague — 1 arrêt tram (Smíchovské nádraží).
  • angelo by Vienna House — secteur Anděl (tram/mall).
  • Ibis Praha Mala Strana — Anděl, tram direct gare.
  • Occidental Praha Five — proximité Smíchov (tram).

✈️ Hôtels aéroport Prague (PRG — Václav Havel)

  • Courtyard by Marriott Prague Airport — entre T1 & T2 (marche).
  • Holiday Inn Prague Airport — zone aéroport (navette).
  • Ramada Airport Hotel Prague — T3 (navette).
  • Dolce Villa Hotel — quartier Nebušice (court taxi).
  • Hotel Meritum — 10–12 min en taxi de PRG.

💶 Autres hébergements “petit budget”

  • Czech Inn — Vinohrady/Vršovice (hostel design).
  • The RoadHouse Prague — Malá Strana (petite capacité).
  • Safestay Prague Charles Bridge — hyper-central.
  • a&o Prague Rhea — économique (tram direct centre).
  • Sir Toby’s Hostel — Holešovice (ambiance).

📸 Idées tourisme à Prague

🏛️ Atouts touristiques

  • Château de Prague (Hradčany) & Cathédrale St-Guy.
  • Pont Charles & Malá Strana (ruelles baroques, jardins Vrtba/Wallenstein).
  • Place de la Vieille Ville & Horloge astronomique.
  • Maison municipale (Obecní dům) & Poudrière (Art nouveau).
  • Quartier juif (Josefov) — synagogues & cimetière.
  • Musée national & Place Venceslas (Nové Město).
  • Vyšehrad — forteresse & vues sur la Vltava.
  • DOX (art contemporain, Holešovice).
  • Rives de la Vltava (náplavka), îles & croisières.

📸 À faire en bref

  • Au lever/soir, Pont Charles ; journée Château → Malá Strana.
  • Vieille Ville/Josefov puis Maison municipale (café Smetana Hall).
  • Vyšehrad pour les vues ; trams historiques et croisière sur la Vltava.

🗺️ Quartiers à connaître

  • Staré Město (Vieille Ville) — monuments majeurs, cafés historiques.
  • Malá Strana & Hradčany — pont, palais, Château.
  • Nové Město — Venceslas, Musées, shopping.
  • Vinohrady — bistrots & parcs, résidentiel chic.
  • Holešovice/Letná — musées (DOX), vues & scènes créatives.
  • Smíchov/Anděl — pratique transports, bonnes adresses.

🚇 Transports sur place

  • PID Prague : métro (A/B/C), trams (très fréquents), bus ; titres 30/90 min, 24/72 h, paiement sans contact à bord/borne.
  • Aéroport : bus AE/119 + métro A ; nuit lignes 907/908.
  • Taxi/VTC : appli recommandée ; prix modérés.
  • Marche & vélo : centre très praticable (pavés).

✈️🚆 Comment y aller ?

✈️ Aéroports

  • PRG — Václav Havel (principal). PRG ↔ centre : bus 119 → métro A (Nádraží Veleslavín), bus AE Airport Express → Praha hlavní nádraží, taxis/VTC, navettes privées.

🚆 Gares & liaisons

  • Praha hlavní nádraží — grandes lignes ČD/RegioJet/Leo Express (↔ Vienne, Budapest, Berlin, Munich, Plzeň, Brno).
  • Praha Masarykovo nádraží / Florenc (bus) — liaisons régionales & internationales.
  • Smíchov — accès ouest/sud & bus régionaux.

🌍 Depuis différents continents (itinéraires types)

  • Europe : nombreux directs → PRG ; trains rapides depuis VIE/MUC/Berlin.
  • Amérique du Nord : via AMS/FRA/LHR/CDG/IST → PRG.
  • Afrique/Moyen-Orient/Asie : via IST/DOH/DXB/FRA → PRG.
  • Amérique du Sud/Caraïbes : via hubs européens → PRG.

🔗 Sites internet utiles

❓ FAQ

  • Quelle est la meilleure période pour visiter Prague pour éviter la foule mais profiter d’un temps doux ? Avril–mai et septembre–octobre : météo agréable, affluence modérée ; décembre pour marchés de Noël (froid possible).
  • Dans quels quartiers loger à Prague pour un premier séjour ? Staré Město (hyper-central), Malá Strana (charme historique près du pont), Nové Město (accès facile & shopping), Vinohrady (calme bistrots/parcs).
  • Quels hôtels sont les plus pratiques près de la gare principale Praha hlavní nádraží ? NH Collection Carlo IV, Falkensteiner Prague, Grandium, Esplanade et NYX/Fusion (tous ≤ 10 min à pied).
  • Existe-t-il des hôtels proches de l’aéroport de Prague (PRG) avec accès direct ou navette ? Oui : Courtyard by Marriott (à pied T1/T2), Holiday Inn Prague Airport & Ramada Airport (navettes), Dolce Villa/Meritum (court taxi).
  • Où dormir à Prague avec un budget limité tout en restant bien situé ? Czech Inn (Vinohrady), Safestay Charles Bridge, The RoadHouse (Malá Strana), a&o Rhea (tram direct centre), Sir Toby’s (Holešovice).
  • Quelles sont les options pour aller de l’aéroport PRG au centre-ville ? Bus 119 → métro A (Nádraží Veleslavín), Airport Express (AE) → hlavní nádraží, taxis/VTC ou navettes privées.
  • Quels sites immanquables faut-il voir lors d’un premier voyage à Prague ? Château & Cathédrale, Pont Charles, Place de la Vieille Ville & Horloge, Josefov, Maison municipale, Vyšehrad, rives de la Vltava.
  • Peut-on visiter le Château de Prague et la Vieille Ville dans la même journée ? Oui : matin Château/Hradčany → Malá Strana, après-midi Pont Charles → Vieille Ville ; prévoir pavés & dénivelé.
  • Le réseau de trams est-il adapté aux visiteurs et comment payer ? Oui, trams très fréquents ; achat aux distributeurs/app, paiement sans contact possible, billets 30/90 min ou 24/72 h.
  • Où loger pour être au calme mais proche du centre ? Vinohrady (métro A/C, parcs Riegrovy sady/Havlíčkovy sady) ou Letná/Holešovice (vues, musées, trams rapides).