Accueil › Amérique › Amérique du Nord › États-Unis › La Nouvelle-Orléans
La Nouvelle-Orléans est l’une des villes américaines possédant l’identité la plus forte, entre architecture créole, jazz, gastronomie, maisons historiques et vie nocturne. Le choix du quartier influence beaucoup l’ambiance du séjour.
Pour une première visite, le French Quarter reste le secteur le plus emblématique et le plus pratique pour découvrir les principales attractions à pied. Le Central Business District et Warehouse District offrent des hôtels modernes tout en restant proches du Vieux Carré. Plus au sud-ouest, le Garden District séduit par ses grandes demeures et son atmosphère résidentielle, tandis que Marigny constitue une excellente alternative pour profiter de la musique et des restaurants autour de Frenchmen Street.
🛏️ Où dormir à La Nouvelle-Orléans en bref ?
| Votre séjour | Quartier conseillé |
|---|---|
| Première visite | 🎺 French Quarter |
| Jazz et musique | 🎷 French Quarter / Marigny |
| ❤️ Séjour en couple | Garden District / French Quarter |
| Vie nocturne | 🍸 French Quarter / Marigny |
| ️ Restaurants | 🍽 French Quarter / CBD / Marigny |
| 👩👧👦 Avec des enfants | 👨 Warehouse District / Garden District |
| ️ Architecture historique | 🏛 French Quarter / Garden District |
| Musées et culture | 🎨 Warehouse District |
| Ambiance résidentielle | 🚋 Garden District |
| Visiter à pied | 🚶 French Quarter / CBD |
| Matchs, spectacles et grands événements | 🎺 Frenchmen Street et Superdome |
| Caesars Superdome | 🏟️ Caesars Superdome · hôtel proche |
🗺️ Carte des quartiers où dormir à La Nouvelle-Orléans
Carte illustrée de La Nouvelle-Orléans présentant les principaux quartiers recommandés pour séjourner : French Quarter, Central Business District (CBD), Warehouse District / Arts District, Garden District et Marigny. La carte situe également Jackson Square, Bourbon Street, Frenchmen Street, Canal Street, le National WWII Museum, St. Charles Avenue, le Caesars Superdome, le Mississippi.🎺 French Quarter — le meilleur choix pour une première visite
Le French Quarter, également appelé Vieux Carré, constitue le cœur historique et touristique de La Nouvelle-Orléans.
Ses rues anciennes, ses balcons en fer forgé, ses restaurants et ses salles de musique offrent l’image la plus emblématique de la ville. Le quartier s’organise notamment autour de Jackson Square, Bourbon Street, Royal Street et du French Market.
Une grande partie du secteur peut être parcourue à pied.
Le French Quarter permet de rejoindre à pied Jackson Square, les rues historiques et de nombreux lieux de musique. L’ambiance varie beaucoup entre Bourbon Street, particulièrement festive, et les rues plus résidentielles. Les bâtiments anciens ont du charme mais ne garantissent pas toujours une parfaite isolation phonique. Notre conseil : pour une première visite, choisissez un hôtel à distance de marche du cœur historique mais en retrait de Bourbon Street si vous souhaitez dormir au calme.
🏨 Sélection d’hébergements : French Quarter
- Hotel Monteleone — ★★★★ — €€€€ | Hôtel historique situé sur Royal Street, connu notamment pour son Carousel Bar et son emplacement très central.
- Bourbon Orleans Hotel — ★★★★ — €€€ | Établissement installé entre Bourbon Street et Jackson Square, pratique pour découvrir le quartier à pied.
- Audubon Cottages — ★★★★ — €€€€ | Petite adresse haut de gamme composée de cottages historiques, adaptée à un séjour plus intimiste.
Pourquoi dormir ici ? Pour être au cœur de l’histoire, de la musique et des principales attractions.
🏙️ Central Business District — pour rester central avec davantage de calme
Le Central Business District, généralement abrégé CBD, se trouve immédiatement de l’autre côté de Canal Street.
Il constitue une excellente alternative au French Quarter : les hôtels sont souvent plus modernes et le quartier reste suffisamment central pour rejoindre le Vieux Carré à pied.
Le secteur est également pratique pour le Caesars Superdome, les transports et certaines attractions du centre-ville.
Le Central Business District (CBD) forme un compromis intéressant entre les hôtels modernes, le French Quarter et les transports. Il est pratique pour les conventions, les déplacements professionnels et les premières visites, avec davantage de grandes chaînes hôtelières. En revanche, certains axes sont très circulants et les rues de bureaux peuvent sembler plus calmes en soirée. Notre conseil : vérifiez la distance jusqu’à Canal Street et aux arrêts de tramway selon votre programme.
🏨 Sélection d’hébergements : Central Business District
- Virgin Hotels New Orleans — ★★★★ — €€€ | Établissement contemporain avec rooftop, situé au sud du centre-ville.
- Maison Métier — ★★★★★ — €€€€ | (anciennement Maison de la Luz) Boutique-hôtel haut de gamme offrant une atmosphère plus calme et intimiste.
- HI New Orleans Hostel — € | Hostel (auberge de jeunesse) proposant lit en dortoirs et chambres privées très bien placé.
Pourquoi dormir ici ? Pour rester près du French Quarter tout en profitant d’hôtels plus modernes et d’un environnement légèrement plus calme.
🎨 Warehouse et Arts District — pour les musées et une ambiance contemporaine
Le Warehouse District se trouve au sud du Central Business District.
Ancien secteur d’entrepôts, il accueille aujourd’hui musées, galeries, restaurants et lofts, tout en conservant une architecture industrielle.
Le National WWII Museum, l’Ogden Museum of Southern Art et le Contemporary Arts Center figurent parmi les principales attractions du secteur.
Le Warehouse District attire les voyageurs intéressés par les galeries, le National WWII Museum et les restaurants installés dans d’anciens bâtiments industriels. Les rues sont souvent plus aérées que dans le French Quarter, mais les attractions historiques se trouvent un peu plus loin à pied. La fréquentation varie également selon les événements au centre de conventions. Notre conseil : privilégiez une adresse près de Julia Street ou du musée si vous souhaitez un séjour culturel avec de bonnes tables.
🏨 Sélection d’hébergements : Warehouse et Arts District
- The Higgins Hotel New Orleans — ★★★★ — €€€ | Hôtel situé directement face au National WWII Museum, particulièrement pratique pour les visites culturelles.
- Cambria Hotel New Orleans Downtown — ★★★★ — €€ | Option moderne située entre Warehouse District et Downtown.
- Holiday Inn Express New Orleans – Arts District — ★★★ — €€ | Établissement au style contemporain installé dans un bâtiment historique, avec restaurants et rooftop.
Pourquoi dormir ici ? Pour les musées, les restaurants et un quartier central moins touristique.
🌳 Garden District — pour les maisons historiques et le calme
Le Garden District offre une atmosphère très différente du French Quarter.
Le quartier est connu pour ses grandes demeures du XIXe siècle, jardins, rues arborées et architecture résidentielle.
La ligne historique du tramway de St. Charles Avenue permet de rejoindre le centre-ville tout en traversant plusieurs secteurs caractéristiques de La Nouvelle-Orléans.
Le Garden District séduit par ses avenues arborées et ses maisons historiques, notamment autour de St. Charles Avenue. Le tramway permet de rejoindre d’autres parties de la ville, mais les trajets vers le French Quarter sont moins immédiats qu’en logeant au centre. L’offre hôtelière y est plus limitée et certaines adresses sont réparties sur un périmètre étendu. Notre conseil : choisissez ce secteur pour son charme et ses promenades, en vérifiant la proximité de la ligne de tramway.
🏨 Sélection d’hébergements : Garden District
- Hotel Saint Vincent — ★★★★ — €€€€ | Boutique-hôtel installé dans un bâtiment historique du Lower Garden District.
- The Pontchartrain Hotel — ★★★★ — €€€ | Établissement emblématique situé directement sur St. Charles Avenue.
- Maison St. Charles — ★★★ — €€ | Option plus accessible située à proximité du Garden District et du tramway.
Pourquoi dormir ici ? Pour le calme, l’architecture, les promenades et les séjours en couple.
🎷 Marigny — pour la musique et Frenchmen Street
Faubourg Marigny se trouve immédiatement à l’est du French Quarter.
Le quartier est particulièrement connu pour Frenchmen Street, où se concentrent clubs de jazz, bars et petites salles de concert.
L’architecture créole, les maisons colorées et l’ambiance plus locale en font une excellente alternative au Vieux Carré.
Marigny est réputé pour Frenchmen Street et ses salles de musique, avec une atmosphère plus locale que les axes les plus touristiques du French Quarter. C’est un bon choix pour les amateurs de concerts et de restaurants, mais les rues proches des lieux de sortie peuvent être bruyantes. Les déplacements vers les grandes attractions se font souvent à pied ou en transport. Notre conseil : recherchez une adresse en retrait de Frenchmen Street si vous souhaitez profiter des spectacles sans subir toute l’animation nocturne.
🏨 Sélection d’hébergements : Marigny
- Hotel Peter & Paul — ★★★★ — €€€ | Hôtel de caractère aménagé dans plusieurs bâtiments historiques du quartier.
- Melrose Mansion — ★★★★ — €€€ | Maison historique transformée en hôtel, située entre Marigny et le French Quarter.
Pourquoi dormir ici ? Pour la musique live, les restaurants et une atmosphère moins touristique que Bourbon Street.
🤔 Quel quartier choisir pour une première fois à La Nouvelle-Orléans ?
Pour une première visite, le French Quarter constitue le choix le plus évident.
Il permet de rejoindre les principales attractions à pied et offre une immersion immédiate dans l’ambiance de la ville.
Le CBD et Warehouse District sont intéressants si vous souhaitez rester central avec davantage de calme.
Pour une atmosphère résidentielle et élégante, choisissez le Garden District. Si la musique live est prioritaire, Marigny est particulièrement adapté.
🎺 Où dormir pour les festivals et concerts à La Nouvelle-Orléans ?
Pour les concerts des salles de Frenchmen Street, privilégiez Marigny et la partie orientale du French Quarter. L’Hotel Peter & Paul, constitue une adresse à comparer selon la salle. Bourbon Street et Frenchmen Street ne sont pas le même secteur : vérifiez le lieu exact avant de réserver.
Pour un événement au Caesars Superdome ou au Champions Square, privilégiez le Central Business District. Le Virgin Hotels New Orleans et l’HI New Orleans Hostel sont des points de départ possibles au centre, avec des distances variables selon l’entrée du stade. Pendant Mardi Gras et les grands festivals, certaines rues peuvent être fermées à la circulation.
🏨 Deux hôtels tout près du Caesars Superdome
- Hyatt House New Orleans Downtown — ★★★ — €€€ | Au 1250 Poydras Street, cet établissement avec studios et suites, petit-déjeuner, piscine extérieure et salle de sport se trouve à environ 400 m, soit 5 à 7 minutes à pied, du Caesars Superdome selon le parcours et l’entrée du stade.
- Hyatt Regency New Orleans — ★★★★ — €€€ | Situé au 601 Loyola Avenue, cet hôtel jouxte le secteur du Superdome, du Champions Square et du Smoothie King Center. Comptez environ 6 à 8 minutes à pied jusqu’à l’entrée appropriée du Superdome. Il dispose de plusieurs restaurants, d’une piscine extérieure et d’espaces adaptés aux congrès.
🏈 Où dormir près du Caesars Superdome à La Nouvelle-Orléans ?
Le Caesars Superdome accueille des matchs des Saints, de grands concerts et des événements sportifs à la limite du Central Business District. Les établissements voisins de Poydras Street évitent un long retour à pied depuis le French Quarter.
🏨 Hôtel à privilégier
- Hyatt House New Orleans Downtown — ★★★ — €€€ | 1250 Poydras Street, à environ cinq à sept minutes de marche du Superdome selon l’entrée ; idéal pour un retour après le match.
🚶 Accès : le stade est accessible à pied depuis Poydras Street. Pour les grands événements, certaines rues sont fermées et les itinéraires peuvent être déviés.
🎺 Que voir et que faire à La Nouvelle-Orléans ?
Le French Quarter constitue naturellement le point de départ avec Jackson Square, St. Louis Cathedral, Royal Street, Bourbon Street et le French Market.
Frenchmen Street est l’une des meilleures zones pour écouter du jazz et de la musique live.
Le Garden District permet de découvrir les grandes maisons historiques et St. Charles Avenue.
Le National WWII Museum fait partie des principales institutions culturelles de la ville.
Une promenade le long du Mississippi ou une excursion en bateau permet également de découvrir La Nouvelle-Orléans depuis le fleuve.
🚋 Comment se déplacer à La Nouvelle-Orléans ?
La Nouvelle-Orléans dispose d’un réseau de bus, tramways historiques et ferries exploité par la RTA.
Le tramway est particulièrement utile pour les visiteurs. Les lignes desservent notamment Canal Street, St. Charles Avenue et le secteur du Riverfront.
Le tarif adulte d’un trajet simple est actuellement de 1,25 $.
Pour plusieurs déplacements dans la journée, le Jazzy Pass est généralement plus intéressant :
1 jour : 3 $
3 jours : 8 $
7 jours : 15 $
L’application Le Pass permet d’acheter les titres de transport et de suivre bus, tramways et ferries.
✈️ Depuis l’aéroport Louis Armstrong New Orleans International
L’aéroport Louis Armstrong New Orleans International Airport (MSY) se situe à l’ouest de la ville, dans la commune de Kenner.
Plusieurs solutions permettent de rejoindre Downtown et le French Quarter.
Le bus RTA Airport Express 202 relie l’aéroport à Downtown New Orleans et à l’Union Passenger Terminal.
La ligne E1 de Jefferson Transit dessert également l’aéroport.
Des taxis, navettes et services de VTC sont disponibles directement au terminal.
🚗 Faut-il louer une voiture à La Nouvelle-Orléans ?
Pour visiter le French Quarter, le CBD, Marigny et le Garden District, une voiture n’est généralement pas nécessaire.
La marche, les tramways, les bus et les taxis permettent de couvrir l’essentiel des déplacements touristiques.
Une voiture devient surtout utile pour effectuer des excursions hors de la ville ou poursuivre un road trip en Louisiane.
Le stationnement peut par ailleurs être coûteux dans les quartiers centraux.
🧭 D’autres villes américaines à découvrir
Complétez votre itinéraire avec les guides de Nashville et Savannah pour comparer les quartiers où séjourner.
🔗 Sites internet utiles pour préparer un séjour à La Nouvelle-Orléans
Transports : https://www.norta.com/ – New Orleans RTA
Application transports : https://www.norta.com/ride-with-us/how-to-pay/lepass – Le Pass
Aéroport : https://flymsy.com/ – Louis Armstrong New Orleans International Airport
Tourisme : https://www.neworleans.com/ – New Orleans & Company
Train : https://francais.amtrak.com/home – Amtrak
❓ FAQ – Où dormir à La Nouvelle-Orléans ?
Quel est le meilleur quartier où dormir à La Nouvelle-Orléans pour une première visite ?
Le French Quarter est généralement le choix le plus pratique grâce à sa proximité avec les principales attractions, restaurants et lieux de musique.
Où dormir pour profiter du jazz à La Nouvelle-Orléans ?
Le French Quarter et Marigny sont particulièrement intéressants. Frenchmen Street concentre de nombreux clubs et salles de musique.
Où dormir à La Nouvelle-Orléans pour un séjour en couple ?
Le Garden District et certains hôtels du French Quarter offrent une atmosphère particulièrement adaptée aux couples.
Où dormir avec des enfants ?
Le Warehouse District et le Garden District sont généralement plus calmes que les zones les plus animées autour de Bourbon Street.
Le French Quarter est-il bruyant la nuit ?
Certaines rues peuvent être très animées, notamment autour de Bourbon Street. Pour davantage de calme, privilégiez Royal Street, les limites du quartier ou le CBD.
Où dormir pour visiter La Nouvelle-Orléans à pied ?
Le French Quarter et le Central Business District sont les secteurs les plus pratiques pour rejoindre de nombreuses attractions à pied.
Quel quartier choisir pour les restaurants ?
Le French Quarter, Marigny, le CBD et le Garden District proposent tous de nombreux restaurants, avec des ambiances très différentes.
Peut-on visiter La Nouvelle-Orléans sans voiture ?
Oui. Les quartiers touristiques sont accessibles à pied et le réseau de tramways et de bus permet de rejoindre les secteurs plus éloignés.
Combien de jours prévoir pour visiter La Nouvelle-Orléans ?
Un séjour de 3 à 5 jours permet généralement de découvrir le French Quarter, Marigny, Garden District et plusieurs attractions majeures.
Faut-il louer une voiture à La Nouvelle-Orléans ?
Non pour un séjour touristique classique dans les quartiers centraux. Une voiture devient principalement utile pour les excursions en dehors de la ville.