Accueil › Europe › Pays-Bas › La Haye
La Haye (Den Haag) réunit les institutions politiques des Pays-Bas, des musées majeurs et l’une des stations balnéaires les plus connues de la mer du Nord. Pour choisir où dormir à La Haye, il faut distinguer le centre ancien, les quartiers élégants de Noordeinde, les gares et la côte de Scheveningen : ces secteurs n’offrent pas du tout la même expérience.
Nous privilégions le centre historique pour une première découverte culturelle, Den Haag Centraal pour un voyage en train, Zeeheldenkwartier pour ses cafés et Scheveningen pour des vacances à la plage. Pour les grands événements, mieux vaut choisir un hôtel à proximité du World Forum ou préparer spécifiquement l’accès au stade de l’ADO Den Haag.
🧭 Où dormir à La Haye en bref ?
| Quartier | À privilégier pour |
|---|---|
| Binnenhof, Hofkwartier et centre historique | 🏛️ Première visite, musées et restaurants |
| Lange Voorhout, Noordeinde et le quartier des ambassades | ✨ Hôtels de charme et séjour haut de gamme |
| Zeeheldenkwartier et les rues autour de Prins Hendrikplein | ☕ Cafés indépendants et atmosphère locale |
| Den Haag Centraal, Wijnhaven et quartier des gares | 🚆 Train, excursions et déplacements professionnels |
| Scheveningen, Kurhaus et le front de mer | 🌊 Vacances balnéaires, familles et promenades |
| Statenkwartier, World Forum et quartier des musées | 🎨 Congrès, spectacles et Kunstmuseum |
| WerkTalent Stadion – ADO Den Haag | ⚽ Matchs de football et hôtel avec accès au stade |
| PAARD – concerts | 🎤 Concerts et hébergements dans le centre |
| World Forum – événements | 🎭 Congrès, spectacles et hôtel dans le complexe |
Choisissez votre quartier selon vos visites, la proximité des gares et le rythme du séjour. Les gammes de prix € à €€€€ sont indicatives ; les tarifs varient fortement selon les événements, la saison et les prestations incluses.
🏘️ Les quartiers où séjourner et les hôtels recommandés
🏛️ Binnenhof, Hofkwartier et centre historique
Le cœur ancien de La Haye concentre les rues commerçantes, les places animées et le patrimoine institutionnel du pays. Autour du Buitenhof, du Hofvijver et du Binnenhof, on passe facilement du Mauritshuis aux boutiques du Passage et aux terrasses. C’est le secteur le plus simple pour découvrir la ville à pied, même si les abords du Binnenhof restent susceptibles de connaître des restrictions liées aux travaux. Le Hofkwartier, avec ses ruelles et ses adresses de restauration, convient particulièrement aux couples et aux amateurs de patrimoine. L’offre hôtelière est variée mais certaines rues centrales peuvent être bruyantes le soir. Nous conseillons de vérifier l’accès à la gare et l’exposition de la chambre avant de réserver.
🏨 Où réserver un hôtel dans le centre historique de La Haye ?
- voco The Hague by IHG — ★★★★ — €€€ | À Kneuterdijk, près du palais Noordeinde et de la zone du Binnenhof, cet hôtel contemporain combine un bâtiment de caractère, un restaurant, une terrasse et des chambres au confort moderne. Sa position centrale convient à ceux qui veulent enchaîner musées, cafés et promenades sans multiplier les tramways.
- The Collector — ★★★★ — €€€ | Au cœur du Haagsche Bluf, le Collector privilégie un univers de boutique-hôtel et des espaces communs soignés. Sa localisation près des rues commerçantes et des restaurants est particulièrement intéressante pour un week-end en couple.
✨ Lange Voorhout, Noordeinde et le quartier des ambassades
Lange Voorhout présente l’un des visages les plus élégants de La Haye, avec une large allée arborée, des bâtiments historiques et une atmosphère plus paisible que celle des artères commerçantes. Le musée Escher in Het Paleis et les galeries voisines enrichissent les promenades. Vers Noordeinde, le palais royal et les rues de boutiques dessinent un secteur recherché pour un séjour de charme. Les hébergements y sont souvent plus haut de gamme, avec une bonne situation pour rejoindre à pied le Mauritshuis et le centre. Pour aller à Scheveningen, il faut en revanche prévoir un tramway ou un autre moyen de transport. Ce quartier est recommandé aux voyageurs qui privilégient le cadre plutôt que la recherche du tarif le plus bas.
🏨 Nos hôtels de caractère autour de Lange Voorhout et Noordeinde
- Hotel Des Indes — ★★★★★ — €€€€ | Installé sur Lange Voorhout, cet établissement historique se distingue par ses salons élégants et son atmosphère classique. Nous le conseillons pour un séjour exceptionnel au cœur du quartier des ambassades, près des musées et à distance de marche du centre.
- Hilton The Hague — ★★★★★ — €€€ | Sur Zeestraat, à proximité de Noordeinde et du Panorama Mesdag, ce grand hôtel offre un confort contemporain et un emplacement pratique entre les galeries, les rues commerçantes et les quartiers résidentiels. Il convient aussi bien à un voyage culturel qu’à un séjour professionnel.
☕ Zeeheldenkwartier et les rues autour de Prins Hendrikplein
À l’ouest du cœur historique, Zeeheldenkwartier se distingue par ses rues bordées de maisons anciennes, ses terrasses et ses commerces indépendants. Les environs de Prins Hendrikplein sont agréables pour prendre son temps, boire un café ou profiter des petites boutiques du quartier. La proximité du centre permet souvent de rejoindre les musées à pied, mais les liaisons vers les gares sont moins immédiates que dans Stationsbuurt. Ce quartier se prête à un séjour plus local et moins touristique. Il faut toutefois bien vérifier l’adresse : certaines propriétés dites « proches de Zeeheldenkwartier » se trouvent sur les grandes avenues voisines et n’offrent pas la même ambiance. Un hôtel entre ce quartier et le centre constitue une bonne formule pour un séjour sans voiture.
🏨 Les hébergements à privilégier près de Zeeheldenkwartier
- Hilton The Hague — ★★★★★ — €€€ | À l’est de Zeeheldenkwartier, cet hôtel est une option confortable pour profiter à la fois des cafés du quartier et des musées du centre. Le Panorama Mesdag se trouve à proximité, ce qui en fait une bonne base culturelle.
- Court Garden Hotel — €€ | Cette adresse dans les environs de Laan van Meerdervoort propose un hébergement plus simple que les grands hôtels du centre. Elle peut convenir aux voyageurs qui préfèrent l’ambiance résidentielle et souhaitent rejoindre les cafés de Zeeheldenkwartier à pied.
🚆 Den Haag Centraal, Wijnhaven et quartier des gares
La gare de Den Haag Centraal est un point d’arrivée majeur et le meilleur repère pour un séjour rythmé par les trains vers Leiden, Delft, Rotterdam ou Amsterdam. Les rues autour de Wijnhaven et du centre administratif offrent des hôtels modernes, des bureaux et des accès directs au tramway. C’est le secteur à privilégier pour les voyageurs en déplacement professionnel ou ceux qui souhaitent partir tôt en excursion. Attention : Den Haag Centraal et Den Haag Hollands Spoor sont deux gares différentes, situées à des endroits distincts. Vérifiez celle indiquée sur votre billet pour éviter une correspondance inutile avec vos bagages. En s’éloignant de la gare vers les rues du centre, on retrouve rapidement les restaurants et les musées.
🏨 Où dormir à La Haye près de Den Haag Centraal ?
- Moxy The Hague — ★★★★ — €€ | Situé à Wijnhaven, non loin de Den Haag Centraal, ce grand hôtel contemporain convient aux escapades en train et aux séjours professionnels. Son bar et ses espaces communs offrent un environnement plus décontracté que celui des hôtels traditionnels.
- voco The Hague by IHG — ★★★★ — €€€ | Le voco est plus proche du cœur historique que de la gare, mais l’itinéraire vers Centraal reste commode. C’est un bon compromis pour les voyageurs souhaitant une adresse centrale tout en utilisant régulièrement le train.
🌊 Scheveningen, Kurhaus et le front de mer
Scheveningen est le grand secteur balnéaire de La Haye, avec sa plage de la mer du Nord, sa jetée, ses restaurants et l’impressionnant bâtiment du Kurhaus. L’ambiance diffère radicalement du centre institutionnel : ici, les visiteurs viennent surtout pour les promenades maritimes, les sports de plage et les séjours de détente. En été et les week-ends ensoleillés, les quais peuvent être très fréquentés et le stationnement difficile. Vers le port, l’environnement est davantage lié aux bateaux et aux restaurants de bord de mer, avec une promenade moins concentrée autour des attractions. Pour visiter chaque jour les musées de La Haye, il faudra prévoir le trajet en tramway ; à l’inverse, pour des vacances tournées vers la mer, Scheveningen est souvent plus judicieuse que le centre. Retrouvez également notre guide spécifique de Scheveningen pour choisir le secteur exact.
👉 Où dormir à Scheveningen ? Notre guide de la station balnéaire
🏨 Les meilleurs hôtels de plage à Scheveningen
- Grand Hotel Amrâth Kurhaus The Hague Scheveningen — ★★★★★ — €€€€ | Face à la plage et à la promenade, ce vaste hôtel historique est l’un des emblèmes de Scheveningen. Son architecture spectaculaire, sa piscine intérieure et ses prestations de bien-être conviennent aux voyageurs qui privilégient le cadre balnéaire et une adresse de standing.
- Inntel Hotels Den Haag Marina Beach — ★★★★ — €€€ | Situé sur Strandweg du côté de la marina, cet hôtel contemporain offre des chambres avec de grandes ouvertures, des installations de bien-être et des piscines. Il convient davantage aux séjours tournés vers la mer et les promenades sur la côte qu’aux visites répétées du centre historique.
🎨 Statenkwartier, World Forum et quartier des musées
Entre le centre-ville et Scheveningen, Statenkwartier est un quartier résidentiel élégant, connu pour ses avenues et la rue commerçante Frederik Hendriklaan. À proximité se trouvent le Kunstmuseum Den Haag et le complexe World Forum, qui accueille congrès et événements professionnels. C’est une zone intéressante pour les visiteurs souhaitant combiner musée, réunion ou spectacle, sans dormir directement sur la plage. Les tramways relient le centre et le littoral. Si vous venez spécialement au World Forum, privilégiez la proximité immédiate de l’enceinte, surtout lorsque les séances se terminent tard. Les distances sont plus importantes qu’il n’y paraît entre ce secteur et le Binnenhof : ne le présentez pas comme le centre historique.
🏨 Notre hôtel conseillé près du World Forum de La Haye
- Novotel The Hague World Forum — ★★★★ — €€€ | Situé directement au-dessus du centre de conventions World Forum, cet hôtel constitue le choix le plus simple pour un salon, une conférence ou un spectacle. Il dispose de chambres modernes et d’espaces de remise en forme, avec des transports vers le centre et la plage.
⚽ ADO Den Haag : quel hôtel choisir près du WerkTalent Stadion ?
Le WerkTalent Stadion (anciennement Bingoal Stadion) accueille les matchs de l’ADO Den Haag. Il se situe à Forepark, dans l’est de la commune, loin des musées et des rues commerçantes du centre. Les transports publics passent notamment par l’arrêt Forepark et la gare Den Haag Ypenburg, mais les distances à pied et les accès peuvent évoluer les jours de match. L’offre d’hôtels immédiatement voisins est réduite : nous évitons donc de présenter artificiellement un hôtel éloigné comme « au pied du stade ».
🏨 Un hébergement dans le secteur de Nootdorp pour les matchs
- Van der Valk Hotel Den Haag — ★★★★ — €€€ | Situé à Nootdorp, cet hôtel propose un hébergement avec restaurant, piscine intérieure et parking. Il est plus adapté aux spectateurs motorisés qu’à ceux qui souhaitent rejoindre le WerkTalent Stadion à pied : il faut prévoir un transfert et vérifier l’itinéraire le jour du match.
Si vous préférez séjourner dans le centre de La Haye, choisissez un hôtel accessible depuis une gare ou une correspondance vers Forepark et renseignez-vous sur les horaires de retour après le coup de sifflet final.
🎤 PAARD : où dormir pour un concert dans le centre de La Haye ?
La salle PAARD se trouve dans le centre de La Haye, à proximité de Prinsegracht et des rues animées. Un hôtel en centre-ville permet de rejoindre la salle à pied puis de profiter des restaurants du quartier sans compter sur un transport nocturne.
🏨 Notre hôtel recommandé pour un concert au PAARD
- The Collector — ★★★★ — €€€ | Au Haagsche Bluf, le Collector permet de profiter du centre-ville et de rejoindre la salle PAARD dans le quartier de Prinsegracht à pied. C’est un choix pertinent pour assister à un concert et dîner ensuite dans le centre.
🎭 World Forum : hébergement conseillé près des événements
Le World Forum accueille salons, conférences et autres événements dans le secteur de Johan de Wittlaan. Il est distinct du centre historique et de Scheveningen ; choisir un hôtel voisin réduit les déplacements les jours de programme chargé.
🏨 Où dormir au plus près du World Forum ?
- Novotel The Hague World Forum — ★★★★ — €€€ | Situé dans le même complexe que le World Forum, le Novotel évite un long déplacement après un congrès ou un spectacle. L’emplacement reste également intéressant pour visiter les musées proches du Statenkwartier.
🎒 Que voir et faire à La Haye ?
Musées : le Mauritshuis conserve notamment de grands tableaux de l’âge d’or néerlandais. Le musée Escher in Het Paleis et le Kunstmuseum Den Haag complètent l’offre culturelle, chacun dans un secteur différent.
Patrimoine politique : autour du Binnenhof, du Hofvijver et du palais Noordeinde, les promenades révèlent le rôle institutionnel de la ville. Les travaux autour du Binnenhof peuvent restreindre certains accès : consultez les informations officielles avant la visite.
Mer et promenades : Scheveningen, sa jetée et sa plage permettent de varier le programme. Si vous voyagez avec des enfants, les espaces de plage et Madurodam peuvent compléter les musées. Un séjour de deux ou trois nuits est adapté à la plupart des premières découvertes.
🚆 Gares, tramways et accès à Scheveningen
La Haye possède notamment deux gares à ne pas confondre : Den Haag Centraal et Den Haag Hollands Spoor (HS). Les trains NS relient la ville à Delft, Rotterdam, Leiden et Amsterdam. Les tramways et bus HTM permettent de rejoindre Scheveningen, les quartiers résidentiels et le World Forum. Pour le WerkTalent Stadion, vérifiez les correspondances vers Forepark ou Ypenburg et les restrictions possibles les jours de match.
Le centre historique se visite facilement à pied. En voiture, stationnement et accès aux rues commerçantes peuvent être contraignants ; mieux vaut confirmer le parking avant de réserver.
🗺️ Excursions et autres destinations aux Pays-Bas
Scheveningen constitue une véritable destination balnéaire, même si elle fait partie de La Haye. À courte distance, Delft se distingue par ses canaux et sa faïence, tandis que Leiden offre un patrimoine universitaire et plusieurs musées. Les voyageurs peuvent également rejoindre Rotterdam pour découvrir une architecture contemporaine très différente.
🔗 Sites utiles pour organiser le séjour
- HTM : tramways et bus desservant La Haye et Scheveningen.
- NS : trains et correspondances nationales.
- 9292 : calcul d’itinéraires en transports publics.
- Mauritshuis : expositions et billetterie du musée.
- DenHaag.com : guide touristique local et événements.
❓ FAQ : où dormir à La Haye ?
Quel quartier choisir pour une première visite à La Haye ?
Le Hofkwartier et le centre historique permettent de rejoindre à pied le Mauritshuis, les rues commerçantes et les principaux lieux patrimoniaux.
Vaut-il mieux dormir à La Haye ou à Scheveningen ?
Pour un séjour principalement culturel, choisissez La Haye-centre. Pour profiter chaque jour de la plage et de la mer, Scheveningen est plus adaptée ; les tramways permettent de relier les deux secteurs.
Quel hôtel réserver pour un événement au World Forum ?
Le Novotel The Hague World Forum est directement situé dans le complexe, ce qui est particulièrement pratique après une conférence ou un spectacle.
Où dormir pour assister à un match de l’ADO Den Haag ?
Le stade WerkTalent se trouve à Forepark, à l’est du centre. Le Van der Valk Hotel Den Haag à Nootdorp constitue une option pour les voyageurs motorisés, mais nécessite un transfert vers le stade.
Peut-on découvrir La Haye sans voiture ?
Oui. Les gares NS, les tramways HTM et la marche permettent de visiter le centre, les musées et Scheveningen. Vérifiez simplement la localisation de votre hôtel par rapport à Centraal et Hollands Spoor.