Hotels à Malmö (Suède) et Guide 2025

Europe > Suède

Urbaine, verte et tournée vers l’Öresund, Malmö (Suède) mixe quartiers design (Västra Hamnen), vieille ville cosy (Gamla Väster/Lilla Torg), grands parcs et plages nordiques. Voici un guide clair et actionnable pour choisir où dormir et quoi faire.

🛏️ Hébergements

⭐ Top 10 hôtels (Malmö & centre)

  • Clarion Hotel Malmö Live — Dag Hammarskjölds torg 2, 211 18 Malmö, Suède.
  • MJ’s — Mäster Johansgatan 13, 211 21 Malmö, Suède.
  • Elite Plaza Hotel Malmö — Gustav Adolfs torg 49, 211 39 Malmö, Suède.
  • Elite Hotel Savoy — Norra Vallgatan 62, 211 22 Malmö, Suède.
  • Radisson Blu Hotel, Malmö — Östergatan 10, 211 25 Malmö, Suède.
  • Story Hotel Studio Malmö (JdV by Hyatt) — Tyfongatan 1, 211 19 Malmö, Suède.
  • Scandic Triangeln — Triangeln 2, 211 43 Malmö, Suède.
  • Mayfair Hotel Tunneln — Adelgatan 4, 211 22 Malmö, Suède.
  • Best Western Plus Hotel Noble House — Per Weijersgatan 6, 211 34 Malmö, Suède.
  • Malmö Arena Hotel — Hyllie Boulevard 12, 215 32 Malmö, Suède.

🏙️ Hôtel centre‑ville — Malmö

🚉 Hôtel près de la gare — Malmö

(gares principales : Malmö Centralstation, Triangeln, Hyllie)

  • Elite Hotel Savoy — Norra Vallgatan 62 (face à Malmö C).
  • Mayfair Hotel Tunneln — Adelgatan 4 (2–3 min de Malmö C).
  • Comfort Hotel Malmö — Carlsgatan 10C (Malmö C côté Nord).
  • Scandic Triangeln — Triangeln 2 (direct Triangeln).
  • Malmö Arena Hotel — Hyllie Boulevard 12 (à côté Hyllie & Emporia).

✈️ Hôtel aéroport — Malmö

(MMX — Malmö Airport; CPH — Copenhagen Airport/Kastrup)

  • Sturup Airport Hotel — Malmö Airport, 233 91 Svedala (MMX).
  • Clarion Hotel Copenhagen Airport — Copenhagen Airport, 2770 Kastrup (CPH).
  • Comfort Hotel Copenhagen Airport — Copenhagen Airport, 2770 Kastrup (CPH).
  • Quality Hotel View — Hyllie Stationstorg 29, 215 32 Malmö (pratique pour CPH via Øresundståg).
  • Best Western Malmo Arena Hotel — Hyllie Boulevard 12, 215 32 Malmö (Hyllie).

💶 Autres hébergements “petit budget”

  • Moment Hotels — Norra Vallgatan 54, 211 22 Malmö.
  • Astoria Hotel — Grabroedersgatan 7, 211 21 Malmö.
  • First Hotel Jörgen Kock — Jörgen Kocksgatan 3, 211 20 Malmö.
  • Scandic S:t Jörgen — Stora Nygatan 35, 211 37 Malmö.
  • Ohboy Hotell (eco‑apartments) — Lilla Varvsgatan 26A, 211 75 Malmö.

🏛️ Atouts touristiques

  • Turning Torso — icône torsadée de Calatrava (Västra Hamnen).
  • Gamla Väster & Lilla Torg — ruelles, places et terrasses.
  • Malmöhus Slott & Malmö Museer — château‑musée, aquarium.
  • Moderna Museet Malmö — art moderne & contemporain.
  • Öresundsbron (pont de l’Øresund) — vue/technique, liaison CPH.
  • Ribersborgs Kallbadhus — bains nordiques en mer.
  • Folkets Park — parc populaire, manèges & scènes.
  • Emporia (Hyllie) — centre commercial design & rooftop.
  • S:t Petri kyrka — église gothique brick‑gothic.
  • Slottsparken/Kungsparken — parcs et canaux au cœur de la ville.

📸 Que voir & que faire

  • Matin Gamla Väster/Lilla Torg → Malmöhus → Slottsparken.
  • Après‑midi Västra Hamnen : Turning Torso, promenade front de mer.
  • Sauna & Kallbadhus à Ribersborg (selon saison).
  • Moderna Museet puis dîner autour de Lilla Torg.
  • Shopping à Emporia (Hyllie) + vue sur le rooftop.

✈️🚆 Comment y aller

✈️ Aéroports

  • Malmö Airport — MMX (Sturup) (~30–40 min du centre en bus Flygbussarna).
  • Copenhagen Airport — CPH (Kastrup) (~20–25 min de Malmö C en Øresundståg via Hyllie).

🚆 Gares & liaisons

  • Malmö Centralstation — hub SJ/Öresundståg/FlixBus.
  • Triangeln — accès direct centre‑sud, quartier shopping & restos.
  • Hyllie — première station côté Suède après CPH (pour Øresundståg), Emporia & Malmö Arena.
  • Øresundståg : CPH T2/T3 ↔ Hyllie ↔ Triangeln ↔ Malmö C.
  • Flygbussarna : MMX ↔ Malmö C/Triangeln.

🌍 Depuis différents continents (itinéraires types)

  • Europe : vols directs vers CPH (plus fréquent) ou MMX ; train Øresundståg jusqu’à Malmö.
  • Amérique du Nord : via LHR/FRA/AMS/CDG ou KEF → CPH → Øresundståg → Malmö.
  • Afrique : via IST/DOH/DXB ou hubs européens → CPH → Øresundståg.
  • Moyen‑Orient/Asie : via IST/DOH/DXB ou HEL → CPH → Øresundståg.
  • Asie‑Pacifique : via grands hubs européens (FRA/AMS/LHR) ou DOH/DXB → CPH → Øresundståg.

🚇 Transports sur place

  • Skånetrafiken — bus & trains régionaux (Pågatågen, Øresundståg). Billets 24/72 h (zones) et appli mobile.
  • Vélo & trottinettes — ville très cyclable ; nombreuses pistes & parkings.
  • Astuce — Hyllie est parfait pour rayonner vers CPH, Lund, Copenhague.

🗺️ Les quartiers & zones à connaître

  • Gamla Väster/Lilla Torg — centre historique, restos, bars.
  • Västra Hamnen — front de mer design, Turning Torso.
  • Triangeln/Möllevången — cafés, marchés, vie nocturne.
  • Hyllie — gare, Malmö Arena, Emporia (shopping), accès CPH.
  • Ribersborg — plage & bains nordiques.
  • Slottsstaden — résidentiel chic près des parcs.

🔗 Sites internet utiles — catégorie → URL

❓ FAQ

  • Quand partir à Malmö? Mai-septembre pour les terrasses & plages; décembre pour les marchés de Noël et l’ambiance nordique.
  • Quel quartier choisir pour un premier séjour? Gamla Väster/Lilla Torg pour tout faire à pied; Västra Hamnen pour le design & la mer; Triangeln/Möllevången pour l’ambiance locale.
  • Comment aller de CPH(Kastrup) à Malmö? Øresundståg direct via Hyllie(~20–25 min jusqu’à Malmö C); bus & taxis disponibles.
  • MMX ou CPH? CPH offre plus de vols; MMX pratique selon saison. Les deux sont reliés facilement à Malmö.
  • Quel titre de transport prendre? Billets Skånetrafiken 24/72 h(zones) via appli; contactless accepté sur certaines lignes.
  • Que faire en 2 jours? Jour 1: Gamla Väster, Malmöhus, Slottsparken. Jour 2: Västra Hamnen(Turning Torso), Ribersborg, Moderna Museet.
  • Avec enfants? Folkets Park, Malmö Museer(aquarium), plages de Ribersborg, parcs.
  • Où se baigner? Plage de Ribersborg et bains au Kallbadhus(toute l’année).
  • Des spécialités locales? Fika(canelbullar), harengs & saumon, cafés de spécialité, street-food à Möllevången.
  • Les magasins sont-ils ouverts le dimanche? La plupart oui(horaires réduits); petites boutiques parfois fermées le matin.