Hotels à Nicosie (Chypre) et Guide 2025

Europe > Chypre

Capitale habitée depuis l’Antiquité, Nicosie (Lefkosia) combine remparts vénitiens, musées majeurs (Musée de Chypre, Leventis), hammam Omerye, ruelles de Laïki Geitonia et cafés autour de Ledra Street. Particularité : la ville est divisée par la “Ligne Verte” avec des points de passage contrôlés.

Note pratique : renseignez‑vous avant le départ sur les règles d’entrée (LCA/PFO côté République de Chypre ; ECN côté nord) et les conditions de franchissement de la Ligne Verte (documents requis, assurances pour véhicules, franchises douanières).

🛏️ Hébergements

⭐ Top 10 hôtels (Nicosie & centre)

  • The Landmark Nicosia — Engomi/Strovolos (ex‑Hilton Cyprus).
  • MAP Boutique Hotel — à deux pas des remparts/Plateia Eleftherias.
  • The Classic Hotel — près de la vieille ville/remparts.
  • Centrum Hotel — Ledra/Laïki Geitonia (hyper‑centre).
  • Royiatiko Hotel — proche Ledra Street (bon Q/P).
  • Cleopatra Hotel — quartier central (spa/piscine).
  • Semeli Hotel — Acropole/Strovolos (calme, accès rapide centre).
  • Hypnos Boutique Hotel — Engomi (contemporain).
  • 3 Rooms Boutique Hotel — cœur de la vieille ville (adresse de charme).
  • Urban Habitat Executive Suites — appartements/centre élargi.

🧭 Où dormir par situation

🏙️ Hôtel centre‑ville — Nicosie

  • MAP Boutique Hotel — moderne, proche Eleftherias.
  • The Classic Hotel — remparts, musées & Ledra à pied.
  • Centrum Hotel — Laïki Geitonia.
  • Royiatiko Hotel — proximité Ledra & bus.
  • Cleopatra Hotel — central, piscine.

🚉 Hôtel près de la « gare » — Nicosie

(pas de rail à Chypre ; viser terminaux bus : Solomou Square (centre) & Kapnos Airport Shuttle (Nicosia))

  • Centrum Hotel — accès rapide Solomou Square (urbain & interurbain).
  • Royiatiko Hotel — 5–7 min à pied Solomou.
  • The Classic Hotel — court trajet à pied vers arrêts centraux.
  • Semeli Hotel — liaisons bus fréquentes vers centre/terminaux.
  • Hypnos Boutique Hotel — Engomi → bus vers centre/arrêts Kapnos.

✈️ Hôtel aéroport

(Nicosie n’a pas d’aéroport international)

Proches de Larnaka — LCA

  • Radisson Blu Hotel, Larnaca — centre de Larnaka (pratique vols matinaux).
  • The Ciao Stelio Deluxe Hotel — bord de mer Mackenzie.
  • Best Western Plus Larco Hotel — Larnaka ville.
  • The Josephine Boutique Hotel — centre/Larnaka.
  • Lokàl Hotel — cœur historique de Larnaka.

Proches de Paphos — PFO

  • Aerotel Paphos — zone aéroportuaire.
  • Louis Paphos Breeze — Kato Paphos (court trajet PFO).
  • Leonardo Laura Beach & Splash Resort — nord de Kato Paphos.
  • Annabelle — centre Kato Paphos (haut de gamme).
  • Mayfair Hotel — Paphos ville (bon Q/P).

À propos d’ECN (Ercan) : situé au nord de Chypre. Les liaisons se font généralement via la Turquie ; l’entrée par ECN et le franchissement ultérieur vers le sud obéissent à des règles spécifiques (vérifier l’actualité officielle).

💶 Autres hébergements “petit budget”

  • Phaedrus Living / Studios & Apts — options centrales.
  • Delphi Hotel — simple, hyper‑centre.
  • Nex Hostel — auberge moderne.
  • Costas Hostel Action — Strovolos.
  • Aelia Wellness Retreat — à l’est (calme, nature).

🏛️ Atouts touristiques

  • Musée de Chypre — trésors archéologiques (Âge du Bronze → Antiquité).
  • A. G. Leventis Gallery & Leventis Municipal Museum — art & histoire de la ville.
  • Vieille ville intra‑muros — Ledra Street, Onasagorou, Laïki Geitonia.
  • Hammam Omerye — bains historiques (spa).
  • Remparts vénitiens & Famagusta Gate — architecture défensive.
  • CVAR (Centre of Visual Arts & Research) — collections & terrasse.
  • Cathédrale Saint‑Jean (Agios Ioannis) — fresques post‑byzantines.
  • Athalassa National Forest Park — lacs & sentiers (jogging/vélo).
  • (Nord) Büyük Han & Selimiye — après point de passage (ID requis).
  • Place Eleftherias — réaménagement contemporain (Zaha Hadid Architects).

📸 Que voir & que faire

  • Matin Musée de Chypre → Vieille ville (Ledra/Onasagorou).
  • Pause bien‑être au Hammam Omerye ; cafés dans Laïki Geitonia.
  • Leventis Museum/Gallery puis coucher de soleil sur les remparts.
  • Jogging/vélo à Athalassa Park.
  • Option Nord : Büyük Han & Selimiye (après contrôle point de passage).

🗺️ Les quartiers & zones à connaître

  • Intra‑muros (Ledra/Onasagorou/Laïki Geitonia) — ruelles, cafés, petites boutiques.
  • Plateia Eleftherias — hub piéton & architecture contemporaine.
  • Engomi/Strovolos — ambassades, hôtels, restos.
  • Aglantzia — accès Athalassa Park & campus.
  • (Nord) Arabahmet/Büyük Han — patrimoine ottoman (après point de passage).

✈️🚆 Comment y aller

✈️ Aéroports

  • LCA — Larnaka International (principal pour Nicosie, ~40–50 min en route).
  • PFO — Paphos International (côte Ouest, ~1 h45–2 h).
  • ECN — Ercan (côté nord ; régime d’entrée distinct, liaisons via Turquie).

🚆 Gares & liaisons terrestres

  • Pas de rail à Chypre.
  • Kapnos Airport Shuttle : LCA ↔ Nicosie (direct) et PFO ↔ Nicosie (selon horaires).
  • Intercity Buses Cyprus : Nicosie ↔ Larnaka/Limassol/Paphos/Ayia Napa/Protaras.
  • OSEL (Nicosie) : bus urbains (réseau dense centre/banlieue).
  • Points de passage (Ligne Verte) : Ledra Street, Ledra Palace/Agios Dometios, Ayios Dometios/Metehan, etc. → documents requis.

🌍 Depuis différents continents (itinéraires types)

  • Europe : vols vers LCA/PFO puis Kapnos ou bus Intercity.
  • Amérique du Nord : via ATH/IST/LHR/VIE/FRA → LCA/PFO.
  • Afrique : via CAI/IST/DOH/DXB → LCA.
  • Moyen‑Orient/Asie : nombreuses connexions via IST/DOH/DXB → LCA/PFO.
  • Amérique du Sud/Caraïbes : via hubs européens → LCA.

🚇 Transports sur place

  • Bus urbains (OSEL) : tickets unitaires/journaliers ; cartes rechargeables.
  • Intercity : rapide et économique entre grandes villes.
  • Taxis : nombreux ; tarifs affichés, appli locales utiles.
  • Marche/vélo : vieille ville très piétonne ; Nextbike en stations (selon disponibilité).
  • Voiture : conduite à gauche ; prudence aux remparts & ruelles étroites.

🔗 Sites internet utiles

❓ FAQ

  • Quand partir à Nicosie ? Avril‑juin & septembre‑novembre : idéal (chaleur modérée) ; juillet‑août très chaud.
  • Quel quartier choisir pour un premier séjour ? Intra‑muros (Ledra/Laïki Geitonia) pour tout à pied ; Engomi/Strovolos pour hôtels confort & calme.
  • Comment rejoindre Nicosie depuis Larnaka (LCA) ? Kapnos Airport Shuttle direct vers Nicosie ; sinon bus Intercity depuis Larnaka‑ville.
  • Et depuis Paphos (PFO) ? Navette Kapnos (selon horaires) ou bus Intercity Paphos → Nicosie (via Limassol selon lignes).
  • Peut‑on traverser vers le nord (Ligne Verte) ? Oui via postes (Ledra Street, Agios Dometios…) avec passeport/ID ; vérifiez conditions (achats, véhicules, assurances).
  • Monnaie & paiement ? EUR côté sud ; cartes largement acceptées (prévoyez un peu de cash pour petites dépenses).
  • Langues ? Grec (sud), turc (nord) ; anglais très courant côté sud.
  • Sécurité ? Ville globalement sûre ; respectez les zones contrôlées et consignes aux points de passage.
  • Que faire par forte chaleur ? Musées (Chypre, Leventis), hammam Omerye, cafés ombragés ; sorties tôt/soir.
  • Spécialités à goûter ? Halloumi, souvláki, sheftalia, mèzé, pâtisseries chypriotes.