Entre Vieille Ville médiévale (UNESCO), quartiers créatifs (Telliskivi/Kalamaja, Rotermann) et rivage sur le golfe de Finlande, Tallinn offre un mélange unique d’histoire hanséatique et de tech nordique. Voici un guide clair et actionnable pour choisir où dormir et quoi faire.
🛏️ Hébergements
⭐ Top 10 hôtels (Tallinn & centre)
- Radisson Collection Hotel, Tallinn — centre (vue panoramique, rooftop).
- Hilton Tallinn Park — près du parc Politseiaed (spa/piscine).
- Hotel Telegraaf, Autograph Collection — Vieille Ville.
- Rixwell Collection Savoy Boutique Hotel — Vieille Ville (élégant & central).
- Palace Hotel Tallinn, a member of Radisson Individuals — Vabaduse väljak (belle adresse historique).
- Nordic Hotel Forum — Rotermann/Viru (piscine rooftop).
- Swissôtel Tallinn — quartier des affaires/Tornimäe (haut de gamme).
- Schlössle Hotel — boutique luxe dans la Vieille Ville.
- Tallink City Hotel — Viru (shopping & sorties).
- Kalev Spa Hotel & Waterpark — bord de Vieille Ville (familles/spa).
🏙️ Hôtel centre‑ville — Tallinn (Vieille Ville, Viru & Rotermann)
- Hotel Telegraaf, Autograph Collection — au cœur des ruelles médiévales.
- Rixwell Collection Savoy Boutique Hotel — parfait pour tout faire à pied.
- Palace Hotel Tallinn, a member of Radisson Individuals — sur la place de la Liberté.
- Nordic Hotel Forum — à deux pas de Rotermann & Viru Keskus.
- Radisson Collection Hotel, Tallinn — central, grandes vues.
🚉🚢 Hôtel près de la gare/ferry — Tallinn
Gare ferroviaire : Balti jaam (Elron)
- Go Hotel Shnelli — directement à Balti jaam (vue remparts/rails).
- L’Ermitage Hotel — Toompuiestee (8–10 min à pied de la gare).
- St. Olav Hotel — Vieille Ville (courte marche via remparts).
Port de Tallinn (Terminals A/D – ferries Helsinki/Stockholm)
- Hestia Hotel Europa — proche D‑Terminal.
- Tallink Spa & Conference Hotel — secteur portuaire (spa).
- Metropol Spa Hotel — Rotermann (accès port à pied).
✈️ Hôtel aéroport — Tallinn (✈️ TLL — Lennart‑Meri)
- Hotel Ülemiste — sur lac Ülemiste/centre commercial, court trajet TLL.
- ibis Tallinn Center — pratique tram 4 vers TLL & centre.
- Hestia Hotel Susi — Lasnamäe (rapide vers TLL).
- Hilton Tallinn Park — accès simple TLL (tram/bus/taxi).
- Radisson Blu Hotel Olümpia — axe direct vers TLL.
💶 Autres hébergements “petit budget”
- The Monk’s Bunk/Tabinoya — Vieille Ville (auberges conviviales).
- Viru Backpackers — Viru/Old Town.
- Hestia Hotel Seaport — abordable près du D‑Terminal.
- Citybox Tallinn City Center — Port/Rotermann (moderne & économique).
- Tallinn City Apartments — studios/apparts en centre historique.
🏛️ Atouts touristiques
- Vieille Ville (Toompea & All‑Linn) — remparts, Place de l’Hôtel de Ville, églises St‑Nicolas/St‑Olaf.
- Telliskivi Creative City & Kalamaja — street‑art, cafés & marché Balti Jaama Turg.
- Quartier Rotermann — friches rénovées, restos & design.
- KUMU (musée d’art) & Kadriorg Palace/Park — art & baroque.
- Seaplane Harbour (Lennusadam) — musée maritime spectaculaire.
- Skywheel of Tallinn (T1 Mall) — grande roue & vue.
- Télévision Tower (Teletorn) — panorama sur le golfe.
- Patkuli & Kohtuotsa — belvédères photo sur toits orangés.
- Patarei Sea Fortress — site historique en front de mer.
- Plage de Pirita — balade mer & pinèdes (été).
📸 Que voir & que faire
- Matin Vieille Ville (balcons Patkuli/Kohtuotsa) → Place de l’Hôtel de Ville.
- Après‑midi Kalamaja/Telliskivi & Seaplane Harbour.
- Flâner Rotermann & Balti Jaama Turg ; sauna/spa en soirée (Kalev Spa).
- Journée Kadriorg + KUMU ; coucher de soleil sur la baie.
- Excursion : Helsinki à la journée en ferry (2–2h30).
🗺️ Les quartiers & zones à connaître
- Old Town (Toompea/All‑Linn) — patrimoine & vues.
- Rotermann/Viru — shopping/design, proche port.
- Kalamaja & Telliskivi — créatif, marché Balti Jaama Turg.
- Kadriorg — palais/parc/musées.
- Pirita — plage & marina.
- Ülemiste — centre commercial & pôles bureaux (proche TLL).
✈️🚆 Comment y aller
✈️ Aéroports
- TLL — Tallinn Lennart‑Meri (principal, 15–20 min du centre).
- HEL — Helsinki (vols/ ferry + train pour correspondances long‑courrier).
- RIX — Riga (alternative selon lignes, bus Lux Express vers Tallinn).
🚆🚌🚢 Gares & liaisons
- Balti jaam (Tallinn) — trains Elron (Tartu, Narva, Pärnu, Paldiski…).
- Bus longue distance — Lux Express (Riga, Tartu, Pärnu, Saint‑Pétersbourg selon contexte).
- Ferries — Tallink/Silja, Viking Line, Eckerö Line vers Helsinki (certains vers Stockholm).
- Aéroport ↔ centre : tram 4 (Lennujaam ↔ Hobujaama/Viru) ~15–20 min ; bus (ex. n° 2/15 selon horaires) ; taxi/VTC.
🌍 Depuis différents continents (itinéraires types)
- Europe : vols directs vers TLL ; alternative via HEL/RIX puis ferry/bus.
- Amérique du Nord : via HEL/FRA/AMS/CDG/IST → TLL.
- Afrique : via IST/DOH/DXB → TLL.
- Moyen‑Orient/Asie : via HEL/IST/DOH/DXB → TLL.
- Amérique du Sud/Caraïbes : via hubs européens → TLL.
🚇 Transports sur place
- Tram & bus (TLT Tallinn) — réseau dense ; achat par carte sans contact à bord, QR‑ticket app, ou Ühiskaart ; pass 1/3/5 jours.
- Vélo & trottinettes — locations privées ; pistes littorales Pirita‑centre.
- À pied — hypercentre compact ; pavés en Vieille Ville (chaussures adaptées).
- Astuce : résidents enregistrés voyagent gratuitement, pas les visiteurs.
🔗 Sites internet utiles
- [🔗] Visit Tallinn (officiel) — https://visittallinn.ee
- [🔗] Tallinn Airport (TLL) — https://www.tallinn-airport.ee
- [🔗] Elron (trains) — https://elron.ee
- [🔗] Lux Express (bus) — https://www.luxexpress.eu
- [🔗] Port of Tallinn / Ferries — https://www.ts.ee/en/
- [🔗] Tallink/Silja — https://www.tallink.com • Viking Line — https://www.vikingline.fi • Eckerö Line — https://www.eckeroline.com
- [🔗] TLT Tallinn (transports) — (recherche « Tallinn public transport tickets Ühiskaart »)
- [🔗] KUMU/Kadriorg — https://kumu.ekm.ee • https://kadriorgpark.ee
- [🔗] Seaplane Harbour (Lennusadam) — https://meremuuseum.ee/lennusadam
❓ FAQ
- Quand partir à Tallinn ? Mai–septembre (doux & lumineux) ; décembre pour marchés de Noël ; hiver froid/venteux mais très photogénique.
- Quel quartier choisir pour un premier séjour ? Vieille Ville pour le charme ; Rotermann/Viru pour le pratique ; Kalamaja pour l’ambiance créative.
- Aéroport ↔ centre : le plus simple ? Tram 4 (Lennujaam ↔ Hobujaama/Viru) ~15–20 min ; taxi/VTC rapides et abordables.
- Ferry vers Helsinki : durée ? Environ 2–2h30 selon compagnie/navire ; départs fréquents Terminals A/D.
- Billets de transport ? Contactless à bord, QR‑tickets, ou Ühiskaart rechargeable ; pass 1/3/5 jours pour visiteurs.
- Langues ? Estonien officiel ; anglais largement parlé en centre ; russe courant.
- Paiement ? Ville cashless‑friendly ; cartes/NFC acceptées quasi partout.
- Eau du robinet ? Potable ; prévoir gourde.
- Dimanche, c’est ouvert ? Sites/musées majeurs ouverts (horaires variables) ; boutiques Old Town/centres ouverts, quartiers résidentiels plus calmes.
- Excursions à la journée ? Lahemaa National Park, Helsinki (ferry), Paldiski falaises, Tartu (train Elron).