Amérique > Amérique du Sud > Colombie > Bogotà
Capitale andine perchée à 2 640 m, Bogotá mêle centre colonial (La Candelaria), quartiers créatifs & gourmands (Chapinero Alto/Zona G, Parque 93/Zona T, Usaquén) et grands musées (Museo del Oro, Botero). Climat de « printemps frais » toute l’année : journées douces, soirées fraîches (prévoir une couche chaude), pluies plus fréquentes avr.–mai et oct.–nov..
Pour se loger, visez Chapinero/Zona G (restaurants, central), Parque 93 & Zona T/Chicó (shopping & sorties sûres), Usaquén (charme, marché du dimanche) ou Salitre/Corferias (proche aéroport & salons). Accès par ✈️ BOG – El Dorado ; liaisons interurbaines par 🚌 Terminal Salitre. Sur place : TransMilenio/SITP, taxis/VTC, funiculaire & téléphérique de Monserrate, et beaucoup de marche par zones.
🛏️ Où dormir à Bogotá, Colombie ?
⭐ Les Meilleurs hôtels de Bogotà :
- Four Seasons Hotel Casa Medina — Chapinero/Zona G (icône patrimoniale, table remarquable).
- Four Seasons Hotel Bogotá — Zona T (boutique luxe, shopping & nightlife).
- Four Points by Sheraton Tequendama
- Sofitel Bogotá Victoria Regia — Zona T/Chicó (élégance feutrée).
- Hotel W Bogotá — Usaquén (design, bar & brunch dominical).
- Hotel JW Marriott Bogotá — Chapinero (haut de gamme, piscine).
- Hotel Grand Hyatt Bogotá — Salitre (spa, proche aéroport & centre conv.).
- bs Rosales Hotel
- Hotel Corazon del Molino
- Fairfield by Marriott Bogota Embajada
- Hilton Bogotá — Chicó (business chic, métro-bus proche).
- Hilton Bogotá Corferias — Corferias/Salitre (parfait salons & foires).
- BOG Hotel — Chicó/Parque 93 (stylé, rooftop).
- The Click Clack Hotel Bogotá — Parque 93 (arty, très vivant).
- Hotel GHL Collection 93 — Parque 93 (calme chic, bon Q/P).
- EK Hotel — Parque 93 (boutique discret, pratique).
- Hotel de la Opera — La Candelaria (charme colonial près des musées).
- Hotel bh Bicentenario — Centro (éco soigné, vue Monserrate).
🏙️ Où loger selon votre style ?
- Gastronomie & centralité : Chapinero/Zona G — Four Seasons Hotel Casa Medina, Hotel JW Marriott Bogotá.
- Sorties & shopping à pied : Zona T / Parque 93 — Four Seasons Bogotá, Sofitel Victoria Regia, B.O.G., Click Clack, EK, GHL 93.
- Charme & musées : La Candelaria — Hotel de la Opera (attention soirées plus calmes).
- Salons/vols matinaux : Salitre/Corferias — Hotel Grand Hyatt Bogotá, Hilton Corferias.
✈️ Hôtels Aéroport El Dorado (BOG)
- Hotel Habitel Prime
- City Express Junior by Marriott Bogota Aeropuerto
- Hotel Movich Buró 26
- Courtyard by Marriott Bogotá Airport
- Hilton Garden Inn Bogota Airport — à quelques minutes des terminaux (navettes).
- Outlanders House BOG Airport — à quelques minutes
- Hotel Amatista-Cerca al Aeropuerto
- Golden Airport Connection Hotel
- Hotel Aerosuites
- Bababuy Hostel (Hostel, petit budget)
🚌 Terminal de transport Salitre (interurbain)
- 🚌 Hotel Grand Hyatt Bogotá — court trajet.
- 🚌 Hilton Bogotá Corferias — pratique pour salons + bus longue distance.
Bogotá n’a pas de gare voyageurs régulière. Utilisez TransMilenio ou taxis/VTC pour rayonner.
💶 Petits budgets & bons plans :
- Hostal Sép7imo Arte
- Hostel Mirador Aukán
- Spotty Bogotá Centro
- ibis budget Bogotá Marly (Chapinero)
- Selina Chapinero (auberge)
- Hostal La Candelaria
- Villa Candelaria Hostel
- Banana hostel
🏛️ À voir :
- Museo del Oro & Museo Botero — incontournables.
- Plaza de Bolívar — cathédrale, Capitole, Palais Liévano.
- Cerro de Monserrate — funiculaire/téléphérique & vue à 360°.
- La Candelaria — ruelles, graffitis, maisons colorées.
- Usaquén — marché artisanal du dimanche, restaurants.
- Parque 93 / Zona T — boutiques, cafés, vie nocturne.
🎯 À faire :
- Street-art tour à La Candelaria.
- Ciclovía du dimanche (avenues aux vélos/piétons).
- Cours de café & dégustations (micro-torréfacteurs).
- Journée nature : Chingaza, Suesca (randonnée/escalade) ou Zipaquirá (Cathédrale de sel).
- Food tour : arepas, ajiaco, pandebono & fruits exotiques du Paloquemao.
🗺️ Quartiers & zones
- La Candelaria / Centro Histórico — musées, architecture coloniale.
- Chapinero / Zona G — restaurants, cafés, central.
- Chicó / Parque 93 / Zona T — shopping, nightlife, hôtels modernes.
- Usaquén — ambiance village, marché du dimanche.
- Salitre / Corferias — proche aéroport, centres de congrès.
🚇 Transports sur place :
- TransMilenio (BRT) & SITP : rapides sur couloirs dédiés (réseau étendu).
- Taxis/VTC : économiques ; demandez à l’hôtel d’appeler un taxi ou utilisez l’appli.
- Marche : agréable par zones (Candelaria, Parque 93, Usaquén).
- Monserrate : funiculaire/téléphérique (évitez heures de pointe).
✈️🚆 Comment y aller ?
✈️ Aéroport :
- ✈️ BOG – El Dorado : taxis officiels, VTC, bus TransMilenio (K86/H86) vers le centre, et navettes hôtelières.
🚌 Interurbain :
- 🚌 Terminal Salitre : autocars vers grandes villes (Medellín, Cali, Villa de Leyva, etc.).
- Tours/charters depuis hôtels/agences pour Zipaquirá, Guatavita, Chingaza.
🌍 Depuis différents continents :
- Nombreux vols internationaux vers BOG (Europe/Amériques) ; connexions domestiques faciles vers Caribe, Eje Cafetero, Amazonie.
🔗 Sites internet utiles :
- [🔗] Institut du Tourisme de Bogotá (officiel) → https://bogotaturismo.gov.co — que faire, quartiers, événements
- [🔗] Colombia.travel (officiel) → https://colombia.travel — inspirations pays & régions
- [🔗] Musée de l’Or → https://www.banrepcultural.org/museo-del-oro — collections & horaires
- [🔗] Musée Botero → https://www.banrepcultural.org/museo-botero — accès & expositions
- [🔗] Cerro de Monserrate → https://monserrate.co — funiculaire/téléphérique, horaires
- [🔗] TransMilenio → https://www.transmilenio.gov.co — plans, lignes & titres
- [🔗] Aéroport ✈️ El Dorado (BOG) → https://eldorado.aero — vols, accès, services
- [🔗] Cathédrale de sel de Zipaquirá → https://www.catedraldesal.gov.co — billets & infos
❓ FAQ Tourisme à Bogotà :
- Premier séjour sans voiture : où loger pour marcher et sortir le soir ?
Parque 93 / Zona T : Four Seasons Bogotá, Sofitel Victoria Regia, B.O.G., Click Clack offrent restos, cafés et sécurité perçue, avec transports faciles. - Quartier central pour les musées et le patrimoine ?
La Candelaria : Hotel de la Opera (charme colonial) place le Museo del Oro, Botero et la Plaza de Bolívar à pied (préférez retours en taxi le soir). - Je viens pour un salon à Corferias : où dormir ?
Hilton Bogotá Corferias ou Grand Hyatt Bogotá (Salitre) réduisent les trajets et facilitent l’accès ✈️ BOG/🚌 Terminal. - Hôtels pratiques pour ✈️ un vol très matinal à El Dorado ?
Habitel Prime, Movich Buró 26, Courtyard by Marriott Bogotá Airport ou Hilton Garden Inn Airport (navettes proches des terminaux). - Bon rapport qualité/prix mais bien placé ?
bh Bicentenario (Centro) et GHL Collection 93 / EK Hotel (Parque 93) offrent emplacements top à tarifs mesurés selon saisons. - Séjour en famille avec kitchenette/piscine ?
Hyatt House/suites autour de Parque 93 (kitchenettes) ; Grand Hyatt Bogotá (piscine/spa) pour grands espaces. - Sans être près de TransMilenio, est-ce pénalisant ?
Moins si vous utilisez taxis/VTC. Idéalement, visez un hôtel ≤ 10 min d’une station ou dans un quartier marche + restos (Parque 93/Zona T, Chapinero). - Un hôtel iconique pour une occasion spéciale ?
Four Seasons Casa Medina (bâtiment historique) ou W Bogotá (design + bars d’Usaquén). - Je veux un marché du dimanche à proximité.
Logez à Usaquén (W Bogotá, hôtels de quartier) pour le marché artisanal et les brunchs. - Quelle base choisir pour combiner ville & excursions (Zipaquirá/Guatavita) ?
Chicó/Parque 93 ou Chapinero : accès routier simple, opérateurs de tours et retours confortables le soir.