Hôtels à Calgary (Canada) & guide de voyage

calgary, canada

Amérique > Amérique du Nord > Canada > Calgary

Entre prairies et Rocheuses, Calgary aligne gratte-ciels vitrés, passerelles piétonnes et une rivière turquoise qui file vers les parcs. Downtown & Beltline pour sortir, East Village pour l’architecture neuve, Inglewood pour les disquaires et les scènes live, Kensington pour les cafés. Banff n’est qu’à deux heures… dangereux pour ton FOMO.

🛏️ Où dormir à Calgary ?

⭐ Meilleurs hôtels à Calgary :

  • Fairmont Palliser — grande dame historique près de Stephen Avenue.
  • Hyatt Regency Calgary — adresse haut de gamme à deux pas de la tour.
  • Hotel Le Germain Calgary — chic discret, vue sur la Calgary Tower.
  • The Dorian, Autograph Collection — style arty, rooftop sur le centre.
  • Sheraton Suites Calgary Eau Claire — suites familiales près de Prince’s Island Park.
  • Calgary Marriott Downtown Hotel — hypercentral pour visites & événements.
  • Delta Hotels by Marriott Calgary Downtown — pratique pour la rivière & East Village.
  • Residence Inn by Marriott Calgary Downtown/Beltline — studios & cuisines, parfait long séjour.
  • Hotel Arts — spot design du Beltline, piscine et resto branché.
  • Alt Hotel Calgary East Village — moderne, prix malins, bord de Bow River.

🏙️ Hôtels centre-ville Calgary :

  • Fairmont Palliser — pour rayonner à pied sur Stephen Avenue.
  • Hyatt Regency Calgary — accès direct musées & tours.
  • Calgary Marriott Downtown — idéal pour concerts & matchs.
  • The Westley Calgary, Tapestry Collection — boutique cool proche Eau Claire.
  • Hotel Le Germain Calgary — parfait sans voiture.

🚉 Hôtels près des gares Calgary :

(Pas de trains interurbains. Pense aux stations CTrain — lignes Rouge & Bleue — autour de City Hall, Centre Street, 1 St SW et Eau Claire.)

  • Alt Hotel Calgary East Village — à proximité de City Hall (CTrain).
  • Hyatt Regency Calgary — marche courte vers 7th Ave (CTrain gratuit en centre).
  • Calgary Marriott Downtown — accès rapide Centre Street.
  • Residence Inn Beltline — proche Victoria Park/Stampede.
  • Sheraton Suites Eau Claire — balade vers Downtown West/Kerby.

✈️ Hôtels à l’aéroport de Calgary (YYC) :

  • Calgary Airport Marriott In-Terminal Hotel — dans le terminal international.
  • Applause Hotel by CLIQUE — navette rapide, chambres confort.
  • Hotel Clique Calgary Airport — design pratique, navette.
  • Hyatt Place Calgary Airport — chambres familiales, petit-déj inclus.
  • Delta Hotels Calgary Airport — solution simple pour vols tôt/tard.

🌟 Autres hôtels bien notés :

  • The Westley Calgary, Tapestry Collection — charme rétro chic.
  • The Westin Calgary — classique fiable près d’Eau Claire.
  • Sandman Signature Calgary Downtown — pratique & abordable en centre.
  • Courtyard by Marriott Calgary Downtown — récent, bon pour affaires.
  • Kensington Riverside Inn — boutique intime côté Kensington/riverwalk.

💸 Bons plans hébergements :

  • HI Calgary City Centre (Auberge) — dortoirs & privatives près d’East Village.
  • Wicked Hostels – Calgary — économique à côté du Stampede Park.
  • Motel Village (Banff Trail/University) — motels abordables, CTrain direct centre.
  • Studios meublés Beltline/Kensington — séjour long, restos à pied.
  • Hôtels simples Macleod Trail — parking facile, bon pour road-trip.

📸 Tourisme à Calgary

👀 À voir

  • Calgary Tower — panorama sur la ville et, par beau temps, les Rocheuses.
  • Studio Bell — National Music Centre — histoire et expériences musicales.
  • Glenbow — grand musée d’art & d’histoire (espace d’expos en transformation).
  • Fort Calgary — racines de la ville au confluent Bow/Elbow.
  • Heritage Park Historical Village — locomotives, bateaux & maisons d’époque.
  • Wilder Institute/Calgary Zoo — île de St. George, familles ravies.
  • TELUS Spark Science Centre — sciences ludiques et expositions interactives.
  • Prince’s Island Park & Peace Bridge — balades au bord de la Bow River.
  • Stephen Avenue Walk — façades historiques, restos & terrasses.
  • Scotiabank Saddledome & Stampede Park — temple du hockey et du rodéo.

🎯 À faire

🎭 Spectacles & théâtres

  • Arts Commons — symphonique, théâtre, danse.
  • Theatre Calgary & One Yellow Rabbit — créations locales & festivals.

🎬 Cinémas

  • Globe Cinema — films d’auteur.
  • Cineplex Eau Claire/Chinook — blockbusters & VO fréquentes.

🎵 Concerts & musique live

  • The Palace/The Grand — grandes salles historiques.
  • Inglewood Music Mile (Ironwood, Blues Can) — scène roots & jazz.

🌙 Sorties nocturnes

  • 17th Ave (Beltline) — bars, terrasses, matchs au Saddledome tout proche.
  • Kensington & Inglewood — pubs, micros-brasseries, live intimiste.

🎢 Parcs & attractions

  • WinSport Canada Olympic Park — luge, VTT, ski selon saison.
  • Bowness Park & Fish Creek Provincial Park — canoë, patins, nature en ville.

🦜 Nature & animaliers

  • Flotteur/kayak sur la Bow — eau turquoise, vues sur skyline.
  • Inglewood Bird Sanctuary — observation facile, sentiers plats.

🧩 Activités pour ne pas s’ennuyer

  • Street-art & cafés d’Inglewood/Kensington — virée créative.
  • Food tour — Alberta beef, brunchs costauds, micro-torrefacteurs.

👨‍👩‍👧 Idées famille

  • Heritage Park + mini-train — carton plein.
  • TELUS Spark & Zoo — combo infaillible par tout temps.

🗺️ Escapades

  • Banff/Canmore & Lake Minnewanka — montagnes à 1 h 30–2 h.
  • Kananaskis Country — randos & sources thermales selon saison.
  • Drumheller & Royal Tyrrell Museum — badlands & dinosaures.

🚌 Transports sur place

  • Calgary Transit (CTrain & bus) — zones bien couvertes; Free Fare Zone sur 7th Ave en centre.
  • Trottinettes & vélos en libre-service — idéals le long des riverwalks.
  • À pied — centre & Beltline très praticables, passerelles Plus 15 utiles par temps froid.
  • Voiture — pratique pour Rocheuses & Drumheller; stationnement facile hors hypercentre.
  • Conseils — météo changeante, hiver vif mais sec; superposer les couches.

🧭 Comment y aller ?

✈️ Avion

  • Aéroport international de Calgary (YYC) — 20–35 min du centre selon trafic. Navettes, taxis/VTC, bus directs vers downtown.

🚆 Gares & liaisons terrestres

  • CTrain (Red/Blue Lines) — dessert centre, Stampede, University & banlieues proches.
  • Bus interurbains — liaisons vers Banff/Canmore/Edmonton depuis hubs centraux.

⛴️ Ferries

  • Aucun ferry urbain. La Bow & l’Elbow se découvrent en kayak/raft, pas en transport public fluvial.

🔗 Sites internet utiles

FAQ

  • Quelle est la meilleure période pour visiter Calgary avec une météo agréable ?
    De juin à septembre pour les terrasses & festivals, et fin décembre-février pour l’ambiance hivernale (sec mais froid).
  • Où loger pour un premier séjour sans voiture à Calgary ?
    Autour de Downtown/Beltline/East Village, proche CTrain, musées et restaurants.
  • Combien de temps prévoir entre l’aéroport YYC et le centre de Calgary ?
    Environ 20–35 min selon trafic et mode (navette, taxi/VTC, bus).
  • Calgary a-t-elle un centre piéton agréable ?
    Oui, Stephen Avenue Walk, Prince’s Island Park et les berges de la Bow sont parfaits à pied.
  • Que faire à Calgary s’il neige ou s’il fait très froid ?
    Viser Studio Bell, Glenbow (espaces d’expo), TELUS Spark, puis circuler via les passerelles Plus 15.
  • Peut-on voir les Rocheuses en excursion à la journée depuis Calgary ?
    Oui, Canmore/Banff sont accessibles en 1 h 30–2 h, mais pars tôt.
  • Où sortir le soir à Calgary ?
    17th Ave (Beltline) pour bars & restos, Inglewood pour la musique live, Kensington pour pubs & microbrasseries.
  • Quelles activités recommander en famille à Calgary ?
    Heritage Park, Zoo, TELUS Spark et Bowness Park selon la saison.
  • Y a-t-il des événements incontournables ?
    Le Calgary Stampede en juillet est le grand rendez-vous (rodéo, concerts, parades).
  • Calgary est-elle adaptée sans voiture ?
    Oui pour un city-trip grâce au CTrain et aux pistes cyclables, mais une voiture aide pour Banff/Kananaskis.