Dubaï (Émirats arabes unis) — Tourisme & meilleurs hotels

dubaï, emirats arabes unis

Asie > Asie de l’Ouest (Moyen Orient asiatique) > Émirats Arabes Unis > Dubaï

Entre gratte-ciel futuristes, plages et quartiers historiques sur le Dubai Creek, Dubaï alterne grands classiques (Burj Khalifa, Dubai Mall, Madinat Jumeirah) et scènes plus locales (Al Fahidi/Al Seef, cafés de JLT, galeries d’Alserkal Avenue). Climat désertique ensoleillé : idéal nov.–avr. (doux et sec), mai–oct. très chaud (activités indoor/plage tôt ou tard).

Pour se loger : Downtown/DIFC (icônes & musées à pied/metro), Business Bay (central moderne), Dubai Marina/JBR (bord de mer animé), Palm Jumeirah (resorts), Deira/Bur Dubai (vieux Dubaï & bons Q/P).

🛏️ Où dormir à Dubaï, Émirats arabes unis ?

⭐ Meilleurs hôtels de Dubaï

  • Address Downtown — Downtown (vue Fontaine/Burj, accès Dubai Mall).
  • Address Boulevard — Downtown (passerelles vers Burj Khalifa/Dubai Mall).
  • Armani Hotel Dubai — Burj Khalifa/Downtown (expérience design iconique).
  • Palace Downtown — Downtown (charme arabe, au bord du lac).
  • Four Seasons Hotel Dubai DIFC — DIFC (boutique luxe, galeries & restos).
  • The Ritz-Carlton, Dubai International Financial Centre — DIFC (business chic).
  • JW Marriott Marquis Dubai — Business Bay (grandes chambres, restos variés).
  • The St. Regis Downtown Dubai — Business Bay (vue canal, élégant).
  • Taj Dubai — Business Bay (bon Q/P 5★, panorama Burj).
  • Address Dubai Marina — Dubai Marina (au-dessus du mall, proche plages).
  • Grosvenor House, a Luxury Collection Hotel — Dubai Marina (service haut de gamme, accès plage via complex).
  • Rixos Premium Dubai JBR — JBR (bord de plage, animé).
  • Atlantis, The Palm — Palm Jumeirah (Aquaventure, familial).
  • Atlantis The Royal — Palm Jumeirah (ultra-luxe, vues spectaculaires).
  • Jumeirah Al Qasr (Madinat) — Jumeirah (canaux, plage, cadre palace).
  • Al Seef Heritage Hotel Dubai, Curio Collection — Bur Dubai/Al Seef (ambiance old-town au bord du Creek).

🏙️ Où loger selon votre style

  • Icônes & musées à pied/metro : Downtown/DIFC — Address Downtown, Address Boulevard, Armani, Four Seasons DIFC, Ritz-Carlton DIFC.
  • Central & moderne : Business Bay — JW Marriott Marquis, St. Regis Downtown, Taj.
  • Plage & promenade : Dubai Marina/JBR — Address Dubai Marina, Grosvenor House, Rixos Premium JBR.
  • Resort & farniente : Palm/Jumeirah — Atlantis (x2), Jumeirah Al Qasr (Madinat).
  • Charme & budget soigné : Deira/Bur Dubai (vieux Dubaï) — Al Seef Heritage Hotel et petites adresses locales.

✈️ Hôtels Aéroport international de Dubaï (DXB, T1/T2/T3)

  • Dubai International Hotel (airside, T1/T3) — pour les transits.
  • Le Méridien Dubai Hotel & Conference Centre (T1/T3) — 5–10 min.
  • Flora Inn Hotel Dubai Airport — 5–10 min.
  • Holiday Inn Express Dubai Airport (T3)
  • Premier Inn Dubai International Airport — navettes courtes (pratiques vols matinaux).

✈️ Hotels DWC – Al Maktoum (Dubai World Central)

  • Hôtels à Dubai South/Jebel Ali (sélection locale) — pratiques pour salons Expo City/vols tôt ; sinon basez-vous Marina/JBR (30–45 min).

🚇 Hotels Métro – stations clés (Red/Green Line)

  • Burj Khalifa/Dubai Mall : Address Boulevard, Address Downtown, Armani, Rove Downtown (éco).
  • DMCC (JLT/Marina) : Address Dubai Marina, Grosvenor House (via tram), Rixos Premium JBR (via tram/JBR).
  • Deira City Centre / Union : adresses Deira pratiques pour l’aéroport & souks.

🚍 Hotels Bus interurbains RTA (Abu Dhabi/Sharjah, etc.)

  • Al Ghubaiba Bus Station (Bur Dubai) : basez-vous Al Seef/Al Fahidi (Al Seef Heritage Hotel, autres).
  • Ibn Battuta (vers Abu Dhabi) : base Dubai Marina/JLT (Address Dubai Marina, etc.).

💶 Bons plans :

  • Rove (Downtown/Marina/City Walk) — éco stylé et central.
  • Appart-hôtels (DAMAC/Barceló/City Premiere à Business Bay/Marina) — cuisines & buanderie pour 1–2 semaines.
  • Vieille ville (Bur Dubai/Deira) — maisons d’hôtes & hôtels simples près du Creek.

🏛️ Idées tourisme à Dubaï

🏛️ À voir

  • Burj Khalifa & The Dubai Fountain (Downtown).
  • The Dubai Mall (aquarium, patinoire, arts publics).
  • Musée du Futur (DIFC).
  • Al Fahidi (Bastakiya) & Al Seef — ruelles, cafés, musées.
  • Souks de Deira — or, épices, parfums (traversée en abra).
  • Madinat Jumeirah — souk & canaux avec vue Burj Al Arab.
  • Palm Jumeirah — Aquaventure (Atlantis), promenades bord de mer.
  • Dubai Frame (Zabeel Park), Miracle Garden (saisonnier).

🎯 À faire (activités & atouts)

  • Abra sur le Creek (Bur Dubai ⇄ Deira).
  • Desert safari (dunes, coucher de soleil, dîners sous les étoiles).
  • Brunch du vendredi ou du week-end (grands hôtels).
  • Kayak/paddle à JBR ou sortie yacht/ferry dans la Marina.
  • Sky views : plateformes At The Top (Burj Khalifa) ou rooftops DIFC/Business Bay.

🎭 Salles & spectacles

  • Dubai Opera. Opéra, ballet, concerts & comédies musicales.
  • Coca-Cola Arena. Concerts XXL, shows & sport indoor.
  • Dubai World Trade Centre — Halls. Grands salons, festivals & concerts.
  • La Perle by Dragone (Al Habtoor City). Spectacle aquatique signature.
  • The Theatre — Mall of the Emirates. Shows, stand-up & events.

🎬 Cinémas

  • Reel Cinemas — The Dubai Mall. Multiplex premium & écrans géants.
  • VOX Cinemas — Mall of the Emirates. IMAX, VO & expériences luxe.
  • Roxy Cinemas — The Beach (JBR). Salles confort & VO.

🌳 Parcs & promenades

  • Dubai Marina Walk & The Walk (JBR). Promenade bord de mer, cafés & street-shows.
  • Dubai Creek Park. Vastes pelouses, criques & aires familiales.
  • Safa Park. Allées ombragées, pelouses & jeux.
  • Zabeel Park. Jardins, pistes & Dubai Frame à proximité.
  • Expo City Dubai. Esplanades, pavillons & événements saisonniers.

🎢 Parcs d’attractions & animaliers

  • Dubai Parks and Resorts : Motiongate Dubai, LEGOLAND Dubai & LEGOLAND Water Park.
  • IMG Worlds of Adventure. Parc indoor géant.
  • Aquaventure Waterpark (Atlantis, The Palm). Toboggans mythiques & plages.
  • Wild Wadi Waterpark. Classique face à Burj Al Arab.
  • Dubai Aquarium & Underwater Zoo. Tunnel & rencontres marines.
  • The Green Planet. Bio-dôme tropical.
  • Dubai Safari Park. Parc animalier & safaris en tram.
  • Global Village(saisonnier). Foire-monde, spectacles & stands.

🌊 Mer, désert & outdoor

  • Croisières “dhow” sur Dubai Creek & Dubai Marina.
  • Kite Beach. Kitesurf, paddle & pistes cyclables.
  • Palm Jumeirah. Kayak/paddle le long des frondes.
  • Skydive Dubai(Palm Dropzone). Saut tandem au-dessus de la Palm.
  • XLine Dubai Marina. Tyrolienne urbaine spectaculaire.
  • Safaris désert(réserve de conservation). Dunes, sandboard & camp bédouin.
  • Golf(Emirates Golf Club, Dubai Creek Golf). Parcours de référence.

🌙 Sorties & expériences nocturnes

  • Dubai Fountain. Shows d’eau & lumière au pied du Burj Khalifa.
  • Pier 7 (Dubai Marina). Rooftops & restaurants panoramiques.
  • Bluewaters & Ain Dubai (esplanade). Bars, vues sur la skyline.
  • Soho Garden Meydan. Complexe clubbing & concerts.
  • Billionaire Dubai. Dîner-spectacle & DJ sets.
  • BLU Dubai. Club & lives hip-hop/house.

🗺️ Quartiers & zones

  • Downtown/DIFC — icônes, musées, restos chics.
  • Business Bay — central, moderne, vues canal.
  • Dubai Marina/JBR — plage, promenade, nightlife.
  • Palm Jumeirah — resorts & parcs aquatiques.
  • Bur Dubai/Al Fahidi/Al Seef — vieux Dubaï, charme du Creek.
  • Deira — souks & marchés, proximité DXB.

🚇 Transports sur place

  • Nol card pour métro/tram/bus/abras (RTA).
  • Taxis/VTC très répandus (clim, tarifmètre).
  • Abras/ferries sur Creek/Marina (pittoresques et pratiques).
  • Marche agréable par quartiers (Downtown, Marina, Al Seef).
  • Voiture utile pour plages éloignées/désert (stationnement abondant, péages e-toll Salik).

✈️🚆 Comment y aller ?

✈️ Aéroports

  • ✈️ DXB (principal, T1/T2/T3 reliés Metro Red Line) ; taxis/VTC et navettes hôtels.
  • ✈️ DWC (sud) : taxis/VTC, bus/navettes selon vols & salons Expo City.

🚆/🚍 Rail & interurbain

  • 🚇 Dubai Metro (Red/Green) + tram (Marina/JBR) + Palm Monorail (tarif à part).
  • 🚍 RTA interurbain : liaisons régulières Abu Dhabi, Sharjah, etc. depuis Al Ghubaiba/Ibn Battuta.

🌍 Depuis différents continents

  • Vols directs vers DXB depuis Europe, Amériques, Asie, Afrique ; connexions régionales via DWC et autres hubs du Golfe.

🔗 Sites internet utiles

❓ FAQ Tourisme à Dubaï

  • Premier séjour sans voiture : quel quartier pour marcher et rayonner en métro ?
    Downtown/DIFC : Address Downtown, Address Boulevard, Armani, Four Seasons DIFC ou Ritz-Carlton DIFC à ≤ 10 min de stations Red/Green Line.
  • Je veux être au bord de la plage et de la promenade du soir.
    Dubai Marina/JBR : Address Dubai Marina, Grosvenor House (accès plage par complexe) ou Rixos Premium JBR (sur le front de mer).
  • Un resort emblématique pour un séjour 100 % farniente ?
    Palm Jumeirah : Atlantis, The Palm (Aquaventure & familles) ou Atlantis The Royal (ultra-luxe).
  • Hôtels proches de 🚇 Burj Khalifa/Dubai Mall pour un départ tôt/retour tard ?
    Address Boulevard et Address Downtown (passerelles vers Dubai Mall et la station 🚇 Red Line).
  • Quel secteur pour un budget maîtrisé mais central ?
    Bur Dubai/Deira (vieux Dubaï) avec Al Seef Heritage Hotel et des boutiques locales ; côté moderne, la chaîne Rove (Downtown/Marina/City Walk) offre un bon Q/P.
  • Vol très matinal à ✈️ DXB : où dormir ?
    ✈️ Holiday Inn Express Dubai Airport ou ✈️ Premier Inn Dubai International Airport (navettes), ou ✈️ Le Méridien Dubai près de T1/T3.
  • Je me déplace souvent vers Abu Dhabi/Sharjah : quelle base ?
    Près des 🚍 gares de bus RTA : Al Ghubaiba (Bur Dubai/Al Seef) ou Ibn Battuta (Marina/JLT) pour réduire les trajets.
  • Des options familiales avec cuisines/buanderie ?
    Appart-hôtels à Business Bay/Marina (City Premiere, Barceló, DAMAC, etc.) et suites de Grosvenor House ; Atlantis pour parcs aquatiques & clubs enfants.
  • Je veux une vue directe sur la Fontaine & le Burj depuis la chambre.
    Address Downtown, Address Boulevard (certaines catégories) et Palace Downtown offrent des vues lac & spectacle (à demander lors de la réservation).
  • Dernière nuit : centre, plage ou près de l’aéroport ?
  • Vol très tôt : hôtels ✈️ DXB (Holiday Inn Express/Premier Inn/Le Méridien) ; Dernier dîner & spectacle des fontaines : Downtown. ; Baignade jusqu’au bout : JBR/Marina (prévoir trajet vers DXB/DWC).