Durrës (Albanie) — Guide de voyage & meilleurs hotels

durrës, albanie

Europe > Albanie > Durrës

Plus grand port d’Albanie sur l’Adriatique, Durrës mêle vestiges romains (amphithéâtre, murailles byzantines, tour vénitienne) et front de mer animé (Shëtitorja “Taulantia”, place Veliera), plages urbaines (Durrës Plazh, Currila), musées (Archéologique) et restaurants de poissons. À 35–40 km de Tirana et de l’aéroport TIA, la ville sert de base pratique pour des escapades vers Krujë, Rodon ou Berat. Climat méditerranéen : mai–oct. pour la mer ; mars–juin et sept.–oct. pour visiter au frais. On se déplace à pied par zones, en taxis, bus urbains et minibus interurbains.

🗺️ Quartiers & zones de Durrës :

  • Centre historique / Veliera — musées, remparts, restaurants & cafés.
  • Currila — front de mer rocheux, calme & belles vues.
  • Durrës Plazh (sud) — longue plage de sable, resorts & clubs.
  • Zone portuaire — embarquement ferries, marché aux poissons.

🛏️ Où dormir à Durrës, Albanie ?

⭐ Meilleurs hôtels de Durrës :

  • Adriatik Hotel — Durrës Plazh (icône balnéaire, piscines & spa).
  • Royal G Hotel & Spa — Plage sud (chambres familiales, vue mer).
  • Palace Hotel & Spa — Plage (piscine, accès direct sable).
  • Hotel Veliera — Centre/près du port & Veliera (très pratique pour flâneries).
  • Hotel Arvi — Quais/centre (vue port & promenade).
  • Epidamn Boutique Hotel & SPA — Centre historique (style néo-classique, proche remparts).
  • Amfiteatri Boutique Hotel — Vieille ville (à deux pas de l’amphithéâtre).
  • Aragosta Boutique Hotel & Restaurant — Currila (bord de mer, calme).
  • Vila Verde Beach Hotel — Plage sud (bon Q/P, simple).

🏙️ Où loger selon votre style ?

  • Patrimoine & musées à pied : Centre/Vieille ville — Epidamn Boutique, Amfiteatri, Hotel Veliera, Hotel Arvi.
  • Mer & couchers de soleil : Currila & Durrës Plazh — Aragosta, Adriatik Hotel, Royal G, Palace.
  • Familles & clubs de plage : Plage sud — Royal G, Palace, Vila Verde Beach.
  • Bon Q/P central : Hotel Veliera, Amfiteatri Boutique.

✈️ Hotels Aéroport international de Tirana (TIA – Rinas) :

  • Il n’y a pas d’hôtel dans Durrës collé au terminal. Pour un vol matinal, dormez ✈️ près de TIA (ex. Best Western Premier Ark Hotel, mk hotel tirana) puis rejoignez Durrës.
  • Correspondances : bus aéroport ↔ Tirana puis minibus/taxi vers Durrës, ou taxis/VTC directs TIA ⇄ Durrës.

⛴️ Port de Durrës (ferries Adriatique) :

  • ⛴️ Hotel Veliera, ⛴️ Hotel Arvi — trajet très court vers l’embarquement.
  • Correspondances : ferries vers Bari et Ancona (selon saisons/opérateurs).

🚌 Terminaux bus/minibus (interurbain) :

  • Pôles autour des boulevards principaux (centre/plage). Basez-vous centre : Hotel Veliera, Epidamn Boutique, Amfiteatri → courses courtes en taxi.

Astuce : pour la mer et le centre à pied, logez entre Currila et Veliera ; pour un séjour “plage + resort”, choisissez Durrës Plazh (sud).

💶 Petits budgets & bons plans :

  • Vila Verde Beach Hotel (plage), petites villas/guesthouses du centre (bons Q/P).
  • Séjours 1–3 semaines : studios et appart-hôtels le long de Durrës Plazh (kitchenette, buanderie).

🏛️ Idées tourisme à Durrës

🏛️ À voir :

  • Amphithéâtre de Durrës (IIᵉ s.) & mosaïques.
  • Musée archéologique (objets illyriens & romains).
  • Tour vénitienne & remparts byzantins.
  • Promenade “Taulantia” & place Veliera (voile monumentale).
  • Plages : Currila (rochers & vues) ; Durrës Plazh (sable & clubs).
  • Quartier portuaire & marché aux poissons.
  • Excursions : Krujë (château & bazar), Cap de Rodon (mer & fort), Berat (UNESCO), Tirana (musées).

🎯 À faire :

  • Balade sunset sur la promenade & apéritif face à l’Adriatique.
  • Dégustations : poissons grillés, byrek, tavë kosi, vins albanais.
  • Sortie bateau (selon saison) & snorkeling près des falaises de Currila.
  • Course matinale le long de Durrës Plazh ; plages privées & beach clubs.
  • Visite guidée de l’amphithéâtre et du musée archéologique.

🎭 Salles & spectacles

  • Teatri “Aleksandër Moisiu”. Théâtre municipal, pièces contemporaines & classiques.
  • Amphithéâtre de Durrës. Site antique accueillant concerts & événements en plein air.
  • Palais de la Culture de Durrës. Concerts, danse, festivals locaux.
  • Centre culturel de la Ville. Scènes multi-usages, expositions & ateliers.

🎬 Cinémas

  • Projections plein air d’été sur la promenade Taulantia/Vollga.
  • Salles indépendantes & culturelles en ville(programmations variables).
  • Multiplex à Tirana en alternative pour sorties ciné grand format(à ~40-50 min).

🌳 Parcs & promenades

  • Promenade Taulantia — Vollga. Front de mer, terrasses, coucher de soleil.
  • Plage de Durrës — Plazhi i Durrësit. Grande plage urbaine animée.
  • Plage de Currila. Criques et restaurants au pied des collines.
  • Parc de la Villa du Roi Zog. Belvédère au-dessus de la baie.
  • Gjiri i Lalëzit — Lalzi Bay(au nord). Long ruban de sable, pins & beach clubs.

🎢 Parcs d’attractions & animaliers

  • Luna-parks saisonniers le long du front de mer(manèges, stands).
  • Aires aquatiques & toboggans dans plusieurs resorts de Golem/Mali i Robit.
  • Parc National Divjakë-Karavasta(excursion). Observation d’oiseaux(pélicans frisés), lagunes & passerelles.

🚤 Mer, nautisme & outdoor

  • Croisières côtières & sorties bateau au départ du port de Durrës.
  • Jet-ski, paddle & kayak sur la plage de Durrës et à Golem.
  • Snorkeling léger autour de Currila selon conditions.
  • Balades vélo & trottinettes sur la promenade Vollga.
  • Randos & belvédères vers la Villa du Roi Zog et collines proches.
  • Excursions nature au Cap de Rodon(Rodoni) & Lalzi Bay.

🌙 Sorties & expériences nocturnes

  • Bars & restaurants de Currila. Terrasses sur la mer, live acoustiques.
  • Beach clubs à Golem et Mali i Robit. DJ sets d’été, soirées les pieds dans le sable.
  • Promenade Vollga by night. Manèges saisonniers, glaciers & stands.
  • Clubs & lounges disséminés sur le front de mer(programmations changeantes).

🚇 Transports sur place

  • Marche (centre/Vieille ville/promenoir).
  • Taxis & VTC locaux ; bus urbains pour la plage sud et les quartiers.
  • Location de voiture utile pour Rodon, Berat ou les plages éloignées.

✈️🚆 Comment y aller ?

✈️ Aéroports

  • ✈️ TIA – Tirana (à ~35–40 km) : taxis/VTC directs vers Durrës ; bus TIA ↔ Tirana puis minibus vers Durrës.

⛴️ Mer

  • Ferries Durrës ⇄ Bari/Ancona (fréquences saisonnières ; nuit & jour selon opérateurs).

🚌 Route

  • Minibus/Bus fréquents Tirana ⇄ Durrës (≈ 45–70 min selon trafic) ; liaisons vers Shkodër, Fier/Vlorë, Berat, etc.
  • Voiture : autoroutes SH2 (Tirana) & SH4 (Fier/Vlorë).

🌍 Depuis différents continents

  • Vols internationaux sur ✈️ TIA, puis route vers Durrës. Par mer, ferries depuis l’Italie.

🔗 Sites internet utiles

❓ FAQ Tourisme à Durrës

  • Je veux visiter à pied musées et monuments : où dormir à Durrës ?
    Autour du centre/Vieille ville : Epidamn Boutique Hotel & SPA, Amfiteatri Boutique Hotel, Hotel Veliera et Hotel Arvi mettent amphithéâtre, musée archéologique et promenade Veliera à distance piétonne.
  • Un hôtel pratique pour l’embarquement ⛴️ des ferries ?
    Hotel Veliera et Hotel Arvi sont à deux pas du port ; idéal pour une arrivée tardive ou un départ matinal.
  • Je veux la plage et une piscine pour la famille.
    Adriatik Hotel (resort historique), Royal G Hotel & Spa et Palace Hotel & Spa à Durrës Plazh proposent piscines, accès sable et chambres familiales.
  • Quartier calme avec restaurants de poissons au bord de l’eau ?
    Currila : Aragosta Boutique Hotel & Restaurant (bord de mer) et quelques petites adresses avec vues sur l’Adriatique.
  • Vol très matinal à ✈️ TIA : quelle stratégie ?
    Dormir près de l’aéroport (hébergements à Rinas) ou centre Durrës et réserver un transfert privé (≈ 35–50 min selon trafic).
  • Bon rapport qualité/prix mais central ?
    Amfiteatri Boutique Hotel et Hotel Veliera offrent souvent un excellent Q/P pour l’emplacement.
  • Séjour long (1–3 semaines) avec kitchenette/buanderie ?
    Privilégiez les appart-hôtels/studios le long de Durrës Plazh (kitchenettes, laveries) ; certaines catégories aux grands hôtels proposent des suites.
  • Hôtel pour une nuit avant/après le ferry, parking facile ?
    Hotel Arvi et Hotel Veliera sont pratiques pour le port et les axes principaux, avec stationnement à proximité (selon dispo).
  • Je veux alterner plage et visites (Krujë, Berat) : quelle zone conseillez-vous ?
    Logez centre/Veliera pour réduire les trajets culture et accéder rapidement à la plage (bus/taxi courts vers Durrës Plazh).
  • Être loin de la promenade/du port est-ce gênant ?
    Oui si vous comptez sortir le soir à pied : visez ≤ 10 min de Taulantia/Veliera (centre) ou bord de plage selon votre programme.