Munich (Allemagne) — Guide et selection d’hotels

Europe > Allemagne > Munich

Capitale bavaroise au charme alpin, Munich (Allemagne) mêle élégance, biergärten, musées d’exception et grands parcs. Ce guide synthétique vous aide à choisir où dormir et quoi faire sans perdre de temps.

🛏️ Où dormir à Munich ?

⭐ Meilleurs hôtels de Munich :

  • Hotel Bayerischer Hof — Promenadeplatz 2‑6, 80333 Munich, Allemagne.
  • Vier Jahreszeiten Kempinski — Maximilianstraße 17, 80539 Munich, Allemagne.
  • Hotel Mandarin Oriental — Neuturmstraße 1, 80331 Munich, Allemagne.
  • The Charles Hotel, Rocco Forte — Sophienstraße 28, 80333 Munich, Allemagne.
  • Sofitel Munich Bayerpost — Bayerstraße 12, 80335 Munich, Allemagne.
  • Platzl Hotel — Sparkassenstraße 10, 80331 Munich, Allemagne.
  • Louis Hotel — Viktualienmarkt 6, 80331 Munich, Allemagne.
  • Hotel Torbräu — Tal 41, 80331 Munich, Allemagne.
  • 25hours Hotel The Royal Bavarian — Bahnhofplatz 1, 80335 Munich, Allemagne.
  • Le Méridien Munich — Bayerstraße 41, 80335 Munich, Allemagne.
  • Hotel BEYOND by Geisel — vue imprenable sur Marienplatz
  • Hotel Rosewood Munich

💡Hôtel centre‑ville de Munich

🚉 Hôtel près des gares de Munich

(gares principales : München Hauptbahnhof, München Ostbahnhof, München‑Pasing)

  • Sofitel Munich Bayerpost — Bayerstraße 12, 80335 Munich (près de Hbf).
  • 25hours The Royal Bavarian — Bahnhofplatz 1, 80335 Munich (Hbf).
  • NH Collection München Bavaria — Arnulfstraße 2, 80335 Munich (Hbf).
  • Courtyard by Marriott Munich City East — Orleansstraße 81‑83, 81667 Munich (près d’Ostbahnhof).
  • Motel One München‑Haidhausen — Orleansstraße 87, 81667 Munich (Ostbahnhof).

✈️ Hôtel aéroport Munich – Franz Josef Strauß (MUC)

  • Hilton Munich Airport — Terminalstraße Mitte 20, 85356 Oberding.
  • Novotel München Airport — Nordallee 29, 85356 Freising.
  • Holiday Inn Express Munich Airport — Freisinger Straße 94, 85445 Oberding.
  • NH München Airport — Lohstraße 21, 85445 Schwaig/Oberding.
  • Moxy Munich Airport — Eichenstraße 1, 85445 Oberding.

💶 Autres hébergements “petit budget”

🗺️ Les quartiers & zones à connaître

  • Altstadt‑Lehel. Cœur historique, Marienplatz, Residenz, hôtels haut de gamme.
  • Maxvorstadt. Pinakotheken, musées, cafés étudiants.
  • Schwabing. Vie de quartier chic, bars, accès Englischer Garten.
  • Isarvorstadt & Glockenbach. Boutiques, restos, vie nocturne plus créative.
  • Haidhausen. Atmosphère village, proche Ostbahnhof.
  • Westend/Schwanthalerhöhe. Pratique pour Theresienwiese (Oktoberfest).
  • Nymphenburg/Neuhausen. Château, canaux, ambiance résidentielle.
  • Bogenhausen. Calme élégant à l’est du centre.
  • Olympiapark/Milbertshofen. BMW Welt & Museum, parc olympique.

🏛️ Tourisme à Munich

🏛️ Atouts touristiques

  • Marienplatz & Neues Rathaus. Carillon, panorama depuis la tour.
  • Frauenkirche. Silhouette emblématique aux deux tours.
  • Viktualienmarkt. Marché gourmand au centre.
  • Residenz & Trésor. Appartements princiers et joyaux.
  • Englischer Garten. Biergärten, surfers de l’Eisbach, grands prairies.
  • Château de Nymphenburg. Pavillons, jardins, musée des carrosses.
  • BMW Welt & Museum. Architecture futuriste et collections.
  • Olympiapark. Monts artificiels, tour, concerts.
  • Deutsches Museum. Sciences & techniques pour tous âges.
  • Allianz Arena. Visites du stade au nord de la ville.

📸 Que voir & que faire

  • Flâner d’Altstadt à Lehel via Maximilianstraße, Residenz et Hofgarten.
  • Déjeuner au Viktualienmarkt, puis balade à l’Englischer Garten.
  • Monter à la tour de l’église St. Peter pour la vue sur les Alpes par temps clair.
  • Soirée en biergarten(Chinesischer Turm, Augustiner‑Keller).
  • Visiter les Pinakotheken(Kunst/Neue/Moderne) par temps de pluie.
  • Excursion à la journée vers Dachau(mémoire) ou Neuschwanstein(Alpes bavaroises).

🎭 Salles & spectacles

  • Bayerische Staatsoper. Opéra de référence, ballet d’État.
  • Gärtnerplatztheater. Opéra léger, comédies musicales, danse.
  • Isarphilharmonie — Gasteig HP8. Grande salle symphonique nouvelle génération.
  • Herkulessaal der Residenz. Musique de chambre & orchestres.
  • Olympiahalle. Concerts XXL, shows familles.
  • Muffathalle — Muffatwerk. Scènes musiques actuelles & arts.
  • Backstage München. Rock, metal, festivals.
  • Deutsches Theater. Comédies musicales & spectacles.

🎬 Cinémas

  • Mathäser Filmpalast. Multiplex central.
  • Cinema München. VO anglaise, avant-premières.
  • Filmtheater Sendlinger Tor. Salle historique.
  • City Kinos. Programmes d’auteur.
  • Neues Rottmann. Art et essai.

🌳 Parcs & promenades

  • Englischer Garten. Rivières, pelouses, Biergärten.
  • Olympiapark. Collines, lac, belvédères.
  • Westpark. Jardins asiatiques, plans d’eau.
  • Schlosspark Nymphenburg. Canaux, bosquets, pavillons.
  • Hofgarten. Arcades, parterres classiques.
  • Berges de l’Isar. Plages urbaines & sentiers.

🎢 Parcs d’attractions & animaliers

  • Tierpark Hellabrunn. Zoo en biozones le long de l’Isar.
  • SEA LIFE München(Olympiapark). Tunnels & bassins thématiques.
  • Bavaria Filmstadt. Studios, décors & expériences.
  • Allgäu Skyline Park(Bad Wörishofen, ~1h). Coasters & manèges.
  • LEGOLAND Deutschland(Günzburg, ~1h30). Parc familial.

🚣‍♂️ Nautisme, vélo & outdoor

  • Surf sur l’Eisbach(Englischer Garten). Vague statique mythique.
  • Pédalos & barques au Kleinhesseloher See.
  • Vélo sur l’Isarradweg et boucles urbaines.
  • Randos & baignades vers Starnberger See et Ammersee.
  • Kayak/paddle sur l’Isar selon niveaux et saison.
  • Montgolfière & vols panoramiques au départ de la région.

🌙 Sorties & expériences nocturnes

  • Alte Utting. Guinguette culturelle sur un bateau perché.
  • Blitz Club. Électro de pointe.
  • P1 Club. Institution night-life.
  • Werksviertel-Mitte. Bars, salles & rooftop vibes.
  • Glockenbachviertel. Cocktails, terrasses, scènes LGBTQIA+.

🚇 Transports sur place

  • Réseau MVV/MVG. U‑Bahn, S‑Bahn, tram, bus. Pass journaliers et cartes groupe.
  • Aéroport ↔ centre. S‑Bahn S1 ou S8(~40 min jusqu’à Hbf/Marienplatz).
  • Vélos & trottinettes. Nombreux services en libre‑service; ville globalement cyclable.
  • Astuce. Les ferries sur l’Isar n’existent pas; privilégier tram & S‑Bahn pour les quartiers excentrés.

✈️ Comment y aller ?

  • Avion. Aéroport Munich (MUC — Franz Josef Strauß), nombreuses liaisons européennes.
  • Train. ICE/IC vers Berlin, Francfort, Vienne, Zurich… Gares: München Hbf, München Ost, München‑Pasing.
  • Route. Autoroutes A8, A9, A92, A95. Accès aisé mais circulation dense aux heures de pointe.

🔗 Sites internet utiles

❓ FAQ du voyage à Munich

  • Quand partir à Munich ? Mai à septembre pour les parcs et biergärten; décembre pour les marchés de Noël.
  • Quel quartier choisir pour un premier séjour ? Altstadt‑Lehel pour tout faire à pied; Maxvorstadt/Schwabing pour musées et cafés; Haidhausen si vous arrivez par Ostbahnhof.
  • Que voir en 2 jours ? Marienplatz, Residenz, Viktualienmarkt, Englischer Garten, Pinakotheken, Nymphenburg.
  • Comment rejoindre le centre depuis l’aéroport MUC ? S‑Bahn S1 ou S8 vers Hbf/Marienplatz(~40 min). Taxis et VTC sur place.
  • Les transports sont‑ils faciles à utiliser ? Oui. Réseau dense U/S‑Bahn+tram; tickets à la journée et applis MVV/MVG pratiques.
  • Où boire une bière bavaroise authentique ? Biergärten historiques comme Augustiner‑Keller, Chinesischer Turm, Hirschgarten.
  • Peut‑on visiter Neuschwanstein depuis Munich ? Oui, en excursion organisée ou en train+bus via Füssen(≈2h30 à 3h par trajet).
  • Des idées par temps de pluie ? Pinakotheken, Deutsches Museum, BMW Museum, cafés de Maxvorstadt.
  • La ville est‑elle adaptée aux enfants ? Oui. Parcs, musées interactifs, zoo Hellabrunn et terrains de jeux.
  • Les magasins sont‑ils ouverts le dimanche ? La plupart sont fermés le dimanche. Musées et restaurants restent ouverts.