Europe > Royaume-Uni > Irlande du Nord
Falaises basaltiques de la Chaussée des Géants, châteaux en ruine battus par l’Atlantique, Mourne Mountains, lacs d’Erne et quartiers vibrants de Belfast et Derry~Londonderry : l’Irlande du Nord marie nature spectaculaire, culture contemporaine et héritages complexes.
🪪 Carte d’identité rapide
| Élément | Infos clés |
|---|---|
| Nom officiel | Irlande du Nord (nation constitutive du Royaume‑Uni) |
| Capitale | Belfast |
| Villes majeures | Belfast, Londonderry, Lisburn, Newtownabbey, Bangor, Craigavon (Portadown/Lurgan), Newry, Ballymena, Coleraine, Omagh |
| Langues | Anglais (l’irlandais et l’ulster‑scots reconnus) |
| Monnaie | Livre sterling – GBP (£) |
| Indicatif | +44 (28 pour l’Irlande du Nord) |
| Fuseau horaire | UTC+0 (GMT) hiver · UTC+1 (BST) été |
| Prises & tension | Type G · 230 V · 50 Hz |
| Conduite | À gauche ; vitesses en mph |
| Numéros d’urgence | 999 ou 112 |
| Meilleure période | Mai–sept. (randos/côte), déc. (marchés de Noël), intersaisons pour tarifs doux |
| Visa tourisme | Selon nationalité : exemption/visa ou ETA (déploiement progressif). Frontière ouverte avec la République d’Irlande (pas de contrôle systématique), mais règles d’immigration UK applicables |
| Aéroports | BFS Belfast International, BHD Belfast City, LDY City of Derry |
🏙️ Top 10 des plus grandes villes (approx.)
Estimations indicatives (communes administratives, pas aires métropolitaines).
| Rang | Ville | Population (ville) | Description courte |
| 1 | Belfast | ~340–350 k | Capitale, Titanic Belfast, street‑art & pubs du Cathedral Quarter. |
| 2 | Londonderry | ~85–110 k | Remparts intacts, Peace Bridge & Bogside murals. |
| 3 | Lisburn | ~110–120 k | Ville verte au sud de Belfast, Lagan Valley. |
| 4 | Newtownabbey | ~65–85 k | Nord de Belfast, accès Causeway Coastal Route. |
| 5 | Bangor | ~60–70 k | Station balnéaire & marina, statut de ville (2022). |
| 6 | Craigavon (Portadown/Lurgan) | ~60–70 k | Agglomération planifiée du comté d’Armagh. |
| 7 | Newry | ~25–35 k | Entre Mournes et Carlingford Lough. |
| 8 | Ballymena | ~30–35 k | Base pour Glenariff et Glens of Antrim. |
| 9 | Coleraine | ~25–30 k | Voisine de Portrush/Portstewart, porte de la Chaussée. |
| 10 | Omagh | ~20–25 k | Comté de Tyrone, musées & collines. |
✈️ Informations pratiques
- Entrée & visas : règles du Royaume‑Uni (RU hors Schengen). Selon passeport : exemption, visa ou ETA. Pas de contrôle systématique à la frontière avec la République d’Irlande, mais vous devez être en règle côté UK.
- Santé : pas de vaccin obligatoire ; système Health and Social Care (HSC). Assurance voyage recommandée.
- Sécurité : niveau bon ; vigilance basique dans les zones touristiques et lors d’événements. Respectez la signalétique et les consignes locales en période de défilés.
- Paiements : GBP ; cartes & contactless omniprésents ; DAB nombreux (certaines banques locales émettent leurs propres billets £NI, valables au Royaume‑Uni).
- Transports :
- Translink (NI Railways + Ulsterbus + Metro) ; pass/journaliers utiles.
- Belfast : bus Metro/Glider ; ferry vers Cairnryan (Écosse) depuis Larne/Belfast.
- Route Causeway Coastal : voiture pratique ; bus saisonniers le long de la côte.
- Conduite : à gauche ; limites usuelles 30/60/70 mph (ville/route/motorway). Parkings payants en centre‑ville.
🏨 Hébergements
- Villes : hôtels design & classiques (Belfast/Derry), auberges modernes.
- Campagne & côte : B&B et country houses, resorts/spas (Antrim, Fermanagh, Down).
- Itinéraires : Chaussée des Géants, Glens of Antrim, Mournes, Fermanagh Lakelands.
Quartiers conseillés
- Belfast : Cathedral Quarter (sorties), Queen’s/University Quarter (musées/jardins botaniques), Titanic Quarter (familial, musées), City Centre (shopping).
- Derry : près des Remparts (walkable) ou le long de la Foyle.
💡 Astuce : réservez tôt pour St Patrick (mars), 12 juillet, festivals d’été et grands week‑ends.
🏆 Meilleurs hôtels en Irlande du Nord (indicatif) :
- The Merchant Hotel (Belfast, Cathedral Quarter) — 5★ iconique, toit‑terrasse.
- Grand Central Hotel Belfast (Hastings) (Belfast, Linen Quarter) — vue depuis l’Observatory.
- The Fitzwilliam Hotel Belfast (Belfast, centre) — boutique chic, théâtre à deux pas.
- Culloden Estate & Spa (Holywood, près de Belfast) — manoir & spa, vue sur Belfast Lough.
- Slieve Donard (Newcastle, Co. Down) — resort face aux Mournes (Marine & Lawn).
- Galgorm Resort (près de Ballymena) — spa village, rivière Maine.
- Lough Erne Resort (Enniskillen) — golf & lacs de Fermanagh.
- Bushmills Inn (Bushmills) — charme près de la distillerie & Chaussée.
- Bishop’s Gate Hotel (Derry~Londonderry) — boutique dans la vieille ville.
- Titanic Hotel Belfast (Titanic Quarter) — atmosphère maritime dans l’ancienne Pump‑House.
Le parc hôtelier évolue ; confirmez statut et rénovations avant réservation.
🍽️ Nourriture et restaurants
- Classiques : Ulster fry (petit‑déj.), soda bread/wheaten, champ (purée & oignons verts), boxty, Irish stew, saumon & fruits de mer.
- Douceurs : yellowman (nougat dur), fifteens (biscuits guimauve), traybakes.
- Boissons : whiskies Bushmills, gins artisanaux, cidres, bières locales ; cafés/roasteries en ville.
🎡 Attractions touristiques
UNESCO
- Giant’s Causeway & Causeway Coast — colonnes basaltiques et sentiers côtiers.
Incontournables
- Titanic Belfast & SS Nomadic, City Hall, street‑art de Belfast.
- Derry~Londonderry : Remparts (1,6 km), Peace Bridge, musées et murals.
- Causeway Coastal Route : Carrick‑a‑Rede Rope Bridge, Dunluce Castle, Dark Hedges, plages de Portrush/Portstewart.
- Mourne Mountains : Slieve Donard, Silent Valley ; randos & grimpe.
- Glens of Antrim & Glenariff Forest Park : cascades & forêts moussues.
- Strangford Lough & Mount Stewart (jardins), Castle Ward (NT).
- Fermanagh Lakelands : grottes de Marble Arch (UNESCO Global Geopark), châteaux & croisières.
- The Gobbins (sentier de corniche) — sortie spectaculaire (réservation requise).
Culture & écrans
- Lieux de tournage Game of Thrones® (Castle Ward, Dark Hedges, Ballintoy…).
🛍️ Vie locale
- Souvenirs : lin de Belfast, céramiques, tweed/knitwear, produits distilleries, artisanat du bois.
- Spectacles : musique live (pubs), Ulster Orchestra, festivals (Belfast International Arts, Derry Halloween).
- Étiquette : files, « please/thank you », convivialité au pub (commander au bar; pourboire non obligatoire).
💶 Budget & coûts (ordres de grandeur)
- Repas : snack £8–£15 ; bistrot £18–£35 ; gastro £70+.
- Hébergement : 3★ £70–£120 ; 4★ £120–£220 ; luxe £250+.
- Transports : urbain £4–£8/jour ; interurbain £10–£30+ (selon distance/anticipation). Budgets/jour : backpacker £60–£100 ; confort £120–£200 ; premium £280+.
🌍 Culture & habitudes locales
- Climat : océanique, changeant ; prévoir couches imperméables et bonnes chaussures.
- Conduite : ronds‑points à sens horaire ; ceinture obligatoire ; tolérance alcool 0,08% (vérifiez règles locales).
- Pourboire : non obligatoire ; 10–12.5% apprécié au resto si non inclus.
📱 Organisation & outils
- Cartes & transports : Translink (app), Google/Apple Maps, Rome2Rio.
- Paiement : contactless (Visa/Mastercard/Amex) ; Apple/Google Pay.
- Randos : OutmoreNI, WalkNI, OS Maps, AllTrails.
✅ En résumé…
De Titanic Belfast aux falaises de la Causeway Coast, des remparts de Derry aux Mournes, l’Irlande du Nord se découvre en route panoramique ponctuée de villes animées et d’escapades nature — idéale sur 4–7 jours.
