Vancouver (Canada) — Meilleurs hôtels & guide de voyage

vancouver, canada

Amérique > Amérique du Nord > Canada > Vancouver

Entre océan Pacifique, forêts tempérées et montagnes aux portes de la ville, Vancouver déroule le Seawall autour de Stanley Park, des quartiers créatifs et une scène food portée par l’Asie-Pacifique. Downtown pour marcher partout, Yaletown pour sortir, Gastown pour le style, Kitsilano pour la plage, North Shore pour les ponts suspendus et la rando.

🗺️ Les quartiers & zones à connaître

  • Downtown & Coal Harbour — hôtels majeurs, front de mer, départs croisières.
  • Yaletown & False Creek — restos, terrasses, marinas, accès ferries urbains.
  • Gastown & Chinatown — briques, cafés, créateurs, jardins classiques.
  • West End & English Bay — plages urbaines, ambiance cool, accès Stanley Park.
  • Granville Island — marché public, ateliers d’art, ferries SeaBus locaux (AquaBus/False Creek Ferries).
  • Kitsilano & Jericho — plages, yoga, cafés; vues sur la skyline.
  • Mount Pleasant & Main Street — street-art, brasseries, boutiques indé.
  • Commercial Drive — restos du monde, scènes live, vibe locale.
  • North Vancouver (Lonsdale & Lynn) — SeaBus, quais animés, canyons & ponts.
  • Richmond — temples, night markets saisonniers, proche aéroport (YVR).

🛏️ Où dormir à Vancouver, Canada ?

⭐ Meilleurs hôtels à Vancouver :

  • Rosewood Hotel Georgia — icône chic, service palace, cœur de Downtown.
  • Fairmont Pacific Rim — luxe design face au port, spa & vues.
  • Fairmont Waterfront — en surplomb de Canada Place, pratique croisières.
  • Fairmont Hotel Vancouver — grande dame historique sur Georgia Street.
  • Shangri-La Vancouver — hautes vues, bien-être & tables soignées.
  • JW Marriott Parq Vancouver — adresses gastro + spa, bord de False Creek.
  • The DOUGLAS, Autograph Collection — voisin du Parq, esprit bois & design.
  • Loden Hotel — boutique discret à Coal Harbour.
  • Wedgewood Hotel & Spa — Relais & Châteaux près de Robson Square.
  • Pan Pacific Vancouver — sur Canada Place, panorama montagnes/océan.

🏙️ Hôtels centre-ville Vancouver :

  • Blue Horizon Hotel — sur Robson Street, vues et marche facile.
  • The Burrard — motel-boutique rétro, très central.
  • Hyatt Regency Vancouver — efficace pour affaires/loisirs, proche SkyTrain.
  • Auberge Vancouver Hotel — petite adresse face au port.
  • Georgian Court Hotel — pratique pour événements (BC Place/Rogers Arena).

🚉 Hôtels près des gares Vancouver :

(SkyTrain Canada Line — Waterfront, Vancouver City Centre, Yaletown-Roundhouse. Expo/Millennium — Burrard, Granville, Stadium-Chinatown. SeaBus — Waterfront ↔ Lonsdale Quay.)

  • Fairmont Waterfront / Pan Pacific — collés à Waterfront (SkyTrain + SeaBus).
  • OPUS Vancouver — à Yaletown-Roundhouse, parfait sans voiture.
  • Hyatt Regency Vancouver — proche Burrard/Vancouver City Centre.
  • Georgian Court Hotel — à deux pas de Stadium-Chinatown.
  • Pinnacle Hotel at the Pier (North Van) — juste à Lonsdale Quay (SeaBus).

✈️ Hôtels à l’aéroport de Vancouver (YVR) :

  • Fairmont Vancouver Airport — dans le terminal, ultra-pratique.
  • Versante Hotel — boutique chic à Richmond, navette aéroport.
  • The Westin Wall Centre, Vancouver Airport — confortable, proche YVR.
  • Radisson Blu Vancouver Airport — côté marina, navette.
  • Hilton Vancouver Airport — option fiable pour vols tôt/tard.

🌟 Autres hôtels bien notés :

  • OPUS Vancouver (Yaletown) — design & nightlife à pied.
  • Paradox Hotel Vancouver — lignes contemporaines, spa & bar animé.
  • The Listel Hotel — « gallery hotel » sur Robson, démarche écoresponsable.
  • Sylvia Hotel — charme historique face à English Bay.
  • Pinnacle Hotel Harbourfront — vues port & montagnes, bonne base famille.

💸 Bons plans hébergements :

  • YWCA Hotel Vancouver — chambres propres, emplacement central imbattable.
  • Samesun Vancouver — hostel sur Granville Street, ambiance voyageur.
  • Cambie Hostel Gastown — budget + scène locale.
  • HI Vancouver Jericho Beach (saisonnier) — dortoirs proches de la plage.
  • Motels Kingsway/Broadway & studios meublés Main/Kits — pratique en séjour long.

📸 Idées tourisme à Vancouver

👀 À voir

  • Stanley Park & Seawall — 9 km de front de mer à pied/vélo, totems & plages.
  • Granville Island Public Market — artisans, hall gourmand, ferries sur False Creek.
  • Vancouver Art Gallery — expositions phares, terrasse urbaine.
  • Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden — oasis classique à Chinatown.
  • Queen Elizabeth Park — dômes du Bloedel Conservatory & vues sur la skyline.
  • VanDusen Botanical Garden — jardins à thèmes, labyrinthe.
  • Capilano Suspension Bridge — passerelles en forêt & falaises de granite.
  • Lynn Canyon Park — alternative nature gratuite avec pont suspendu.
  • Grouse Mountain — téléphérique, sentiers, vues 360°, activités 4 saisons.
  • UBC & musées — campus, plages Wreck/Jericho/Spanish Banks, musées & science.

🎯 À faire

🎭 Spectacles & théâtres

  • Queen Elizabeth Theatre — opéra, ballet & grandes tournées.
  • Granville Island Theatre District — scènes locales, improv & comédies.

🎬 Cinémas

  • Cinematheque / Rio Theatre — VO, rétro & events.
  • Scotiabank Theatre — sorties grand public en centre.

🎵 Concerts & musique live

  • Commodore Ballroom — salle mythique sur Granville.
  • Vogue Theatre / Fox / Rickshaw — scène indie, rock & electro.

🌙 Sorties nocturnes

  • Yaletown & Gastown — bars à cocktails, rooftops, late-night eats.
  • Granville Entertainment District — clubs & live le week-end.

🎢 Parcs & attractions

  • Science World — dôme ludique au bord de False Creek.
  • Playland/PNE (saisonnier) — fête foraine & concerts d’été.

🦜 Nature & animaliers

  • Kayak/SUP à False Creek/Deep Cove — eaux calmes & phoques chanceux.
  • Randos North Shore — Dog Mountain, St Mark’s Summit, Lighthouse Park.

🧩 Activités pour ne pas s’ennuyer

  • Food tour asiatique à Richmond — dim sum, xiao long bao, night markets (en saison).
  • Street-art & cafés — Mount Pleasant/Main Street.

👨‍👩‍👧 Idées famille

  • Aquarium de Vancouver (Stanley Park) — stars marines & pédagogie.
  • Parcs de jeux & plages — Kits/Spanish Banks/Second Beach Pool en été.

🗺️ Escapades

  • Sea to Sky — Squamish (gondola & chief), Whistler (village & trails).
  • Victoria (Île de Vancouver) — ferries, jardins & musées.

🚌 Transports sur place

  • TransLink (SkyTrain, bus, SeaBus) — rapide & fréquent; zones à la distance.
  • Compass Card & paiement sans contact — simple pour valider partout.
  • SkyTrain — Canada Line (aéroport & Richmond), Expo/Millennium (centre ↔ est).
  • SeaBus — Waterfront ↔ Lonsdale Quay en 12 min, vues sur la baie.
  • Ferries urbains (AquaBus/False Creek Ferries) — liaisons ludiques dans False Creek.
  • Vélo & marche — Seawall & pistes dédiées très sûres; location aisée.
  • Voiture — inutile en hypercentre; pratique pour North Shore/Whistler.

🧭 Comment y aller ?

✈️ Avion

  • Aéroport international de Vancouver (YVR) — relié au centre par Canada Line (25–30 min). Taxis/VTC & navettes hôtelières disponibles.

🚆 Gares & liaisons terrestres

  • Pacific Central Station — trains interurbains & bus longue distance.
  • SkyTrain (Réseau urbain) — correspondances faciles vers tous les quartiers.

⛴️ Ferries & liaisons maritimes

  • BC Ferries — Tsawwassen & Horseshoe Bay — liaisons vers Victoria, Nanaimo et l’Île de Vancouver.
  • Seaplanes (hydravions) — vols panoramiques ou navettes vers Victoria/Whistler côtiers.

🔗 Sites internet utiles

FAQ

  • Quelle est la meilleure période pour visiter Vancouver avec une météo agréable ?
    De juin à septembre pour plages & randos; avril-mai et septembre-octobre offrent douceur et moins de foule.
  • Où loger pour un premier séjour sans voiture à Vancouver ?
    Autour de Downtown/Coal Harbour/Gastown/Yaletown, proche SkyTrain et du Seawall.
  • Peut-on tout faire à pied depuis le centre ?
    Une grande partie oui. Complète avec SkyTrain/SeaBus et les ferries de False Creek.
  • Combien de temps depuis YVR vers le centre ?
    Environ 25–30 min en Canada Line, plus rapide que la voiture en heure de pointe.
  • Quels sont les immanquables en 1–2 jours ?
    Stanley Park & Seawall, Granville Island, Gastown/Chinatown, un pont suspendu (Capilano ou Lynn Canyon) et Grouse Mountain.
  • Où prendre une belle vue sur la skyline/montagnes ?
    Le Seawall à Coal Harbour, English Bay/Second Beach, Grouse Mountain et le Queen Elizabeth Park.
  • Vancouver est-elle adaptée aux enfants ?
    Oui, avec l’Aquarium, Science World, Stanley Park et des plages calmes l’été.
  • Quelles randos proches recommandes-tu ?
    Dog Mountain, Lynn Loop, Lighthouse Park; plus sportif, St Mark’s Summit ou Grouse Grind.
  • Peut-on voir des baleines depuis Vancouver ?
    Oui, des sorties partent du centre ou de Steveston selon saison.
  • Quelles escapades faciles à la journée ?
    Squamish/Whistler par la Sea to Sky Highway ou Victoria via BC Ferries.